| Box |
Folder |
Description |
| |
|
Series 1: Personal papers, 1930-2000 |
| |
|
Subseries 1.1: Family correspondence, 1944-1998 |
| 1 |
1 |
1944-1949 |
| |
2 |
1950-1954 |
| |
3 |
1955 |
| |
4 |
1956-1957 |
| |
5 |
1958-1959 |
| |
6 |
1960-1961 |
| |
7-8 |
1962 |
| 2 |
1-2 |
1963 |
| |
3 |
1964 |
| |
4 |
1965 |
| |
5 |
1966 |
| |
6 |
1967-1968 |
| |
7 |
1969 |
| 3 |
1 |
1970 |
| |
2 |
1971 |
| |
3 |
1972 |
| |
4 |
1973-1974 |
| |
5 |
1975 |
| |
6 |
1976-1978 |
| |
7 |
1985-1989 |
| |
8 |
1993-1998 |
| |
9 |
Undated |
| |
10 |
Outgoing letters to family members: drafts and copies |
| |
|
Subseries 1.2: General correspondence, 1931-2000 |
| |
|
Incoming correspondence |
| 4 |
1 |
1931-1939; includes a letter from Franklin D. Roosevelt's secretary and a letter from writer Vera Brittain |
| |
2 |
1940-1949; includes some photos, a letter from Congressman Hal Holmes, Senator Joseph H. Ball, and Washington State College faculty Frank F. Potter, Milton C. Peterson |
| |
3 |
1950-1952; includes letter from radio newsman Jack Thornton, correspondence regarding an accident Slonim sustained in England |
| |
4 |
1953; includes letters from Washington State College faculty Fred A. Dudley, Clement and Helen French |
| |
5 |
1954; includes letter from Washington State College faculty Clement and Helen French |
| |
6 |
1955-1956; includes letter from Congressman Hal Holmes |
| 5 |
1 |
1957; includes cards from Washington State College faculty Wilson Compton and Clement French, letter from attorney Albert B. Clarfield |
| |
2 |
1958-1959; includes a letter from the State Library in Olympia asking for a copy of her book "London: An American Appreciation" |
| |
3 |
1960-1961; includes letters from folklorist Barre Toelken |
| |
4 |
1962; includes letter from Washington State College faculty Claudius O. Johnson, cards regarding surgery and hospitalization |
| |
5 |
1962-1963; includes letter from poet James B. Hall, letters in regards to an illness, |
| |
6 |
1964-1965; includes letter from poet Dick Bakken |
| |
7 |
1966; includes letter from poet Edward Field, letters regarding putting some of Slonim's poems to music |
| 6 |
1 |
1967; includes photos, letter from the Chairman of the Washington State Poetry Foundation |
| |
2 |
1968-1969; includes letters from Sen. Warren G. Magnuson, Sen. Henry M. Jackson, Representative Catherine May, Sen. Eugene J. McCarthy, Elizabeth Kray, Morris B. Abram |
| |
3 |
1970-1971; letter from University of Washington Libraries, Irish editor David Marcus, Fred A. Dudley and Mary Avery, poet Doug Flaherty, poet Betty Fukuyama |
| |
4 |
1972-1975; includes letters from Glenn Terrell, scholar Ronan Fanning, Maurice Harmon, poet Faith Beamer Cooke, folklorist Barre Toelken |
| |
5 |
1976-1982; includes letter from Barre Toelken |
| 7 |
1 |
1983-1987; includes letters from Rep. Thomas S. Foley, University of Minnesota about The Slonim Memorial Scholarship, Albert Thompson |
| |
2 |
1988-1989; letters from Catherine M. Friel, cards about William Stafford reading, writer LaVerne Harrell Clark, Jean Gardner |
| |
3 |
1990-2000; letters and clippings about dedication of WSU Centennial Grove, honorary membership to Phi Beta Kappa, letter from writer Elsa Kirstin Peters, card from Johnetta Cole, Barre Toelken, photos |
| |
4 |
Undated; includes card and negative from Maurice Harmon, letter from Claudius O. Johnson |
| |
|
Outgoing correspondence |
| |
5 |
Drafts and copies, 1939-1969; includes letters to writer Vera Brittain, Sen. Vance Hartke, poet William Stafford, Mrs. Wilson Compton, Sen. Warren Magnuson, and Glenn Terrell |
| |
6 |
Drafts and copies, 1970-1992; includes letters to Maurice Harmon, Faith Beamer Cooke, and poet Howard Nemerov |
| 8 |
1 |
Drafts and copies, undated; includes letters to William Stafford, Wilson Compton, Sen. Henry |
| |
|
Subseries 1.3: Correspondence with soldiers during World War II, circa 1940-1945 |
| |
2 |
A-B |
| |
3 |
C-D |
| |
4 |
E-G |
| |
5 |
H-J |
| 9 |
1 |
K-L |
| |
2 |
M-R |
| |
3 |
S |
| |
4 |
T-Z |
| |
5 |
Miscellaneous |
| |
|
Subseries 1.4: Correspondence with frequent correspondents, 1938-1982 |
| |
|
Ed Palcich |
| |
6 |
1938-1939 |
| |
7 |
1940-1946 |
| |
|
James (Jimmie) Lambert |
| 10 |
1 |
1951-1965 |
| |
2 |
1967 |
| |
3 |
1968-1969 |
| |
4 |
1970 |
| |
5 |
1971 |
| |
6 |
1972 |
| |
7 |
1973 |
| |
8 |
1974 |
| |
9 |
1975 |
| |
10 |
1976 |
| |
11 |
1977 |
| 11 |
1 |
1978 |
| |
2 |
1979-1982 |
| |
3 |
Undated |
| |
4 |
Miscellaneous |
| |
|
Robert Carr |
| |
5 |
1955-1960 |
| |
6 |
1961-1962 |
| |
7 |
Undated |
| |
8 |
Miscellaneous |
| 12 |
1 |
C.H. Brewer, 1951-1957 |
| |
|
Irene Potter |
| |
2 |
1955-1963 |
| |
3 |
1964-1970 |
| |
|
Subseries 1.5: Subject files, 1930-1991 |
| |
|
Class notes: Secondary school and college |
| |
4 |
1930 |
| |
8 |
1936 |
| 13 |
1 |
1936 (continued) |
| |
2 |
1937 |
| |
3 |
1937-1938 |
| |
4 |
Miscellaneous, 1931-1938 |
| |
5-7 |
1939 |
| 14 |
1 |
Duluth State Teachers College, 1939-1944: classes, programs, brochures, employment |
| |
|
Graduate school |
| |
2 |
Graduate school, 1941-1953 |
| |
3 |
Correspondence, transcripts, diploma |
| |
|
Class notes, graduate school |
| |
4-7 |
1941 |
| |
8 |
1941-1942 |
| 15 |
1-8 |
1942 |
| 16 |
1 |
1944 |
| |
2 |
1945 |
| |
3 |
1949 |
| |
4-6 |
1949-1950 |
| |
7 |
1950 |
| 17 |
1-2 |
1950 (continued) |
| |
3-4 |
1952 |
| |
5-6 |
1954 |
| |
7-9 |
Miscellaneous |
| 18 |
1-9 |
Miscellanous (continued) |
| 19 |
1-3a |
Miscellanous (continued) |
| |
4 |
Childhood projects: book of games, Girl Scouts' song book, handmade book |
| |
5 |
Childhood projects: student writing collections |
| |
6 |
Personal memorabilia |
| |
7 |
Miscellaneous notes, postcards, letters, travel pamphlets |
| |
8 |
Miscellaneous programs |
| |
9 |
Miscellaneous pamphlets |
| |
10 |
Lectures at University of Minnesota |
| |
11 |
Ephemera |
| 20 |
1 |
Washington State University (WSU) programs and events, 1948-1962 |
| |
2 |
WSU programs and events, 1962-1991 |
| |
3 |
WSU programs and events, undated |
| |
4 |
Lectures at WSU |
| |
5 |
Student movement at WSU |
| |
6 |
Berkeley programs and events, circa 1960s |
| |
6a |
Miscellaneous publications including The Crisis (1934), fall out shelter pamphlet; The Outpost (1945), Students for a Democratic Society affiliate newsletter, "The Slander of a Nation" |
| |
7 |
Calendars (includes notes and clippings); 1955, 1963 |
| |
8 |
Weekly planner (includes notes and clippings), 1992 |
| |
9 |
Address book |
| 21 |
1 |
Address book (includes inserts and clippings) |
| |
2 |
Finances (notebooks, ledgers) |
| |
3 |
Notebook from service as a UNESCO delegate, 1951 |
| |
4 |
Notebook from the Pacific International Writers Conference at University of Washington, 1957 |
| |
5-6 |
Notebooks from Poetry Conference, Berkeley, California, a |
| |
7 |
Notebook from visit to England, circa 1960s |
| |
8 |
Diary, 1974 (includes addresses) |
| 22 |
1-6 |
Miscellaneous notebooks |
| |
7-8 |
Clippings |
| |
9 |
Clippings about Invited Address |
| |
10 |
Clippings about family members |
| |
11-13 |
Notes |
| 23 |
1 |
Notes (continued) |
| |
2 |
Annotated items |
| |
3 |
Ephemera and correspondence regarding a trip to Europe, 1951 |
| |
4-5 |
Travel (miscellaneous) |
| |
6 |
Travel (WSU Museum of Art Chicago trip), 1990 |
| 24 |
1 |
David Ericson by William G. Boyce (printed item), 1963 |
| |
2 |
Chapbook The Exile's Book of Hours: A Sequence by James J. McAuley (inscribed), 1982 |
| |
3 |
Mill's Quarterly (printed item, with insertions), 1963 February |
| |
4 |
The Oceanic Educational Foundation |
| |
5 |
Finances |
| |
6 |
Medical directive, wills, estate |
| |
7 |
Miscellaneous |
| |
|
Series 2: Professional Papers, 1938-1998 |
| |
|
Subseries 2.1: Correspondence, 1938-1983 |
| 25 |
1 |
Job inquiries, 1938-1943 |
| |
2 |
Job inquiries, 1946-1966 |
| |
3 |
Central Washington University, 1944-1945; includes clippings, articles, and a letter from Sen. Warren Magnuson |
| |
4 |
Washington State College, salary, professional leave |
| |
|
Subseries 2.2: Puerto Rico, 1946-1947 |
| |
5-6 |
Incoming correspondence |
| 26 |
1-3 |
Incoming correspondence (continued) |
| |
4 |
Outgoing correspondence |
| |
5 |
About University of Puerto Rico |
| |
6 |
Class lists |
| |
7-10 |
Lecture material |
| 27 |
1 |
Lecture material, notes, assignments |
| |
2 |
Student work |
| |
3 |
Slonim's writing |
| |
4 |
Notes, scholarly paper |
| |
5 |
Clippings |
| |
6 |
Photographs |
| |
7 |
University of Puerto Rico newspapers |
| |
|
Printed ephemera (magazines, other materials) (Location note: in oversize, box 51) |
| |
8 |
Ephemera |
| |
9-10 |
Miscellaneous |
| |
|
Subseries 2.3: UNESCO, 1951-1955 |
| |
11 |
Correspondence |
| |
12-13 |
General Conference, 6th session, June 1951 |
| 28 |
1 |
General Conference, 6th session, June 1951 (continued) |
| |
2 |
1952 |
| |
3 |
1953 |
| |
4 |
Conference on Fundamental Education, 1956 June 18-29 |
| |
5 |
Washington State Council |
| |
6 |
"Paris Potential" (article written by Slonim), 1952 |
| |
7 |
Lectures and articles written by Slonim |
| |
8 |
Notes |
| |
9 |
Notes, bibliographies |
| 29 |
1 |
Clippings |
| |
2 |
Miscellaneous |
| |
3 |
UN and UNESCO publications |
| |
|
"Courier" - UNESCO publication |
| |
4 |
1951-1952 |
| |
5 |
1952-1953 |
| |
6 |
1954-1955 |
| |
7-8 |
Miscellaneous publications |
| |
|
Subseries 2.4 Teaching (Washington State University), undated |
| 30 |
1-5 |
Teaching material |
| |
6 |
Teaching material (from folder labeled "English 108-Introduction to Lit." Includes a letter from William Stafford.) |
| |
7 |
Course descriptions and syllabi |
| |
8 |
Examinations |
| 31 |
1 |
Examinations (continued) |
| |
2-4 |
Student evaluations |
| |
|
Subseries 2.5: Committees (Washington State University), 1949-1978 |
| 32 |
1 |
Faculty Executive Committee, 1954 |
| |
2 |
Faculty Executive Committee, 1955-1956 |
| |
3 |
General Education Committee, 1955-1956 |
| |
4 |
General Education Study Council, 1967-1968 |
| |
5 |
General Education Study Council, 1968 |
| |
6 |
Humanities Building Committee, 1966 |
| |
7 |
Humanities Divisional Committee, 1952 |
| |
8 |
Humanities Study Council, 1968 |
| |
9 |
International Students Advisory Committee, 1951-1955 |
| 33 |
1 |
International Students Advisory Committee, 1956-1959 |
| |
2 |
International Students Advisory Committee, 1960-1961 |
| |
3 |
misc. committee work |
| |
4 |
Nunemaker Scholarship Committee, 1957-1959 |
| |
5 |
Selection and Reviewing Committee, 1949-1950 |
| |
6 |
Selection and Reviewing Committee (Humanities Division), 1949 |
| |
7 |
Student Personnel Work Committee, 1949-1950 |
| |
8 |
Study Council |
| |
9 |
Study Council |
| |
10 |
University Planning Committee, 1972 |
| 34 |
1 |
University Planning Committee, 1973-1974 |
| |
2 |
University Planning Committee, 1973-1974 |
| |
3 |
University Planning Committee, 1974 |
| |
4 |
University Planning Committee, 1974-1975 |
| |
|
Subseries 2.6: Professional associations and conferences, 1944-1976 |
| |
|
American Association of University Women |
| |
5 |
1944-1953 |
| 35 |
1 |
1959-1968 |
| |
2 |
Conference, Spokane, WA, 1965 April |
| |
3 |
Berkeley Poetry Conference, 1965 |
| |
4 |
Conference on British Studies, 1976 |
| |
5 |
International Association for the Study of Anglo-Irish Literature |
| |
6 |
Irish Studies |
| |
7 |
Manuscript Conference, Eugene, OR, 1962 |
| |
8 |
misc. association memberships |
| |
9 |
misc. conferences |
| |
10 |
National Council of Teachers of English, 1945-1953 |
| 36 |
1 |
National Council of Teachers of English, 1953-1956 |
| |
2 |
National Council of Teachers of English, 1956-1961 |
| |
3 |
Northwest Regional Conference on Higher Education, Spokane, WA, 1949 |
| |
4 |
Phi Kappa Phi, 1955-1970 |
| |
5 |
Phi Kappa Phi Convention, Madison, WI, 1962 |
| |
6 |
Phi Kappa Phi journals, 1969 |
| |
7 |
Radio |
| |
8 |
War--Education |
| |
9 |
Writers' War Board |
| |
|
Subseries 2.7: English Department and Washington State University, 1946-1989 |
| 37 |
1 |
English Department, 1951-1960 (about composition classes) |
| |
2 |
English Department, 1965-1989 (memoranda, meeting minutes, newsletters) |
| |
3 |
English Department, student writing |
| |
4 |
English Department, Graduate Studies, 1965-1972 |
| |
5 |
English Department, Graduate Studies, 1972 |
| |
6 |
Washington State University, 1965-1978 (memoranda, letters to faculty) |
| |
7 |
Washington State University News Bulletin, 1948-1968 |
| |
8 |
Washington State University, "A Letter to Glenn Terrell" 1968-1971 |
| |
9 |
Washington State University, News Bulletin of the Division of Humanities, 1952-1962 |
| |
10 |
Washington State University, Faculty Publications, 1954-1961 |
| 38 |
1 |
Washington State University, advising, 1949-1952 |
| |
2 |
Washington State University, surveys and evaluations, 1946-1973 |
| |
3 |
Washington State University, miscellaneous (Faculty Forum, Invited Address) |
| |
|
Subseries 2.8: Subject files, 1948-1998 |
| |
4 |
Announcements of Slonim's work |
| |
5 |
Applications for awards, fellowships |
| |
6 |
Awards and achievements |
| |
7 |
Bibliographic entries, 1958-1974 |
| |
8 |
Curriculum vitae |
| |
9 |
Faculty Activity Reports, 1972-1979 |
| |
10 |
Interview, undated |
| |
11 |
Invitations |
| |
12 |
Miscellaneous |
| 39 |
1 |
Ruth Slonim Poetry Corner at WSU Library, 1997 |
| |
2 |
Ruth Slonim Poetry Corner (location note: related materials are in oversize, box 52) |
| |
3 |
Speaking engagements, 1959-1962 |
| |
4 |
Speaking engagements, 1965-1982 |
| |
|
Poetry Reading Series |
| |
5 |
1962-1963 |
| |
6 |
1964 |
| |
7 |
1965 |
| |
8 |
1966 |
| |
9 |
1967 |
| 40 |
1 |
1968 |
| |
2 |
1969 |
| |
3 |
1970-1971 |
| |
4 |
1972 |
| |
5 |
1973 |
| |
6 |
1974 |
| |
7 |
1975 |
| 41 |
1 |
1976-1981 |
| |
2 |
Miscellaneous |
| |
|
Subseries 2.9 Manuscripts, writing, and publishing, 1939-1989 |
| |
3-7 |
"London: An American Appreciation" (location note: related material in oversize, box 51) |
| 42 |
1 |
"An Irish Gamut" |
| |
2 |
"An Irish Garland" |
| |
3 |
"An Irish Garland" |
| |
4 |
"Prospectus" and "An Irish Gamut-Garland" |
| |
5 |
Publishing attempts for "An Irish Gamut" (correpondence) |
| |
6 |
Drafts, "An Irish Garland," "Dublin in Verse"; correspondence with publishers; loose poems, notes |
| |
7 |
"Refractions" (unpublished, bound book of poems) |
| 43 |
1 |
"Refractions" |
| |
2 |
"Bitter Sweet" |
| |
3 |
"Cosmic Grammar" |
| |
4 |
"Cosmic Grammar"; includes correspondence |
| |
5 |
"Tropical Topic"; includes notes, clippings |
| |
6 |
Printed copy of "Sketchings" |
| |
7 |
"San Francisco: The City in Ditty" |
| |
8 |
"San Francisco: The City in Verse" |
| |
9 |
"Outer Traces, Inner Places" |
| 44 |
1 |
"Outer Traces, Inner Places" |
| |
2 |
"Outer Traces, Inner Places" |
| |
3 |
"Gropings for Destiny," "Take a Deep Breath," "Portent" |
| |
4 |
Miscellaneous (includes "Alpha to Omega," poem for Paul Kies, poem for Humphrey W. Leynse, poem for Dedication of WSU Centennial Grove) |
| |
5-7 |
Miscellaneous |
| 45 |
1-9 |
Miscellaneous (continued) |
| 46 |
1-3 |
Miscellaneous (continued) |
| |
3a |
"Saul" (audio recording on paper disc), 1942 February 22 |
| |
|
Prose |
| |
4 |
"Utilization of Radio as an Interpreting Medium in a College Public Relations Program" |
| |
5 |
"Utilization of Radio in the Teaching of High School English" |
| |
6 |
"Techniques and Procedures for Administering a Public Relations Program in Colleges and Universities" |
| |
8 |
"CWIs Overseas Radio Operations," "News Reporting and News Writing," "Bomb Sight," "Commencement Daze," "The College and You," "The Fourth 'R'", "Radio as a Public Relation Medium," "Farther, Farther Sail," "Walt Whitman's 'Open Road'" |
| 47 |
1 |
Miscellaneous |
| |
1a |
Newspaper article by Slonim |
| |
|
Publishing attempts (correspondence with publishers) |
| |
2 |
1939-1953 |
| |
3 |
1954-1962 |
| |
4 |
1962-1975 |
| |
5 |
Correspondence with Bruce Humphries, Inc. about "London: An American Appreciation" |
| |
6 |
Publications |
| |
|
Writings by others |
| 48 |
1 |
William Stafford, James B. Hall, John Tagliabue, Louis Golding, Robert Knox) |
| |
2 |
Erich S. Klossner |
| |
3-7 |
Miscellaneous |
| |
8 |
Chapbooks and articles signed by authors |
| |
9 |
Creative writers of Sacramento AAUW, "Sampler II" (1966); Students of Colusa County, "Poems of the Buttes" (1965) |
| |
|
Series 3: Photographs, circa 1900-2000 |
| 49 |
1-5 |
Family photographs, circa 1900-2000 |
| |
6-7 |
Ruth Slonim, 1918-2000 |
| 50 |
1-3 |
Ruth Slonim, 1918-2000 (continued) |
| |
4 |
Ruth Slonim home, circa 1960s-1980s |
| |
5 |
Puerto Rico, 1946-1947 |
| |
6 |
Poets, actors, Distinguished Faculty Address (WSU), circa 1964-1974 |
| |
7 |
[Jimmie Lambert?], circa 1920s-1970s |
| |
|
Series 4: Miscellaneous and oversized, circa 1920-1997 |
| 51 |
1 |
Puerto Rico materials (Spanish language magazines and other printed materials), 1946 |
| |
2 |
Sheet music for "London" by Caroline Bosanquet, 1966 |
| |
3-6 |
Scrapbook (primarily photographs), circa 1920s-1960s |
| 52 |
1 |
Handmade book of Slonim's poems (includes inserted items), 1938-1942 |
| |
2 |
Program for Scholarship Dinner (WSU), 1957 |
| |
|
Ruth Slonim Poetry Corner Dedication, 1997 |
| |
3 |
Video recording (VHS) |
| |
4 |
Photograph album |
| |
5 |
Guest book |
| |
6 |
"Sounds of Pacific Northwest Poetry" (audio recording, 33 1/3 disc), undated. Includes a reading by Slonim. |