Guide to the Copper Canyon Press Records 1973-2006
Cage 708

Summary Information

Repository
Manuscripts, Archives, and Special Collections, Washington State University Libraries
Creator
Copper Canyon Press.
Title
Copper Canyon Press Records
ID
Cage 708
Date [inclusive]
1973-2006
Extent
271.0 boxes
General Physical Description note
163 Linear feet of shelf space
Language
English
Abstract
Copper Canyon Press (CCP), a nonprofit publishing company, was founded in 1972 by Sam Hamill, poet and translator, and Holly (Tree) Swenson, book designer. They established the press to publish poetry exclusively, within the tradition of serious literary publishing. This collection includes publishing and business records of Copper Canyon Press.

Preferred Citation note

[Item Description] Copper Canyon Press Records, 1973-2002

Manuscripts, Archives, and Special Collections, Washington State University Libraries, Pullman, WA.

Return to Table of Contents »


Biographical/Historical note

Copper Canyon Press (CCP), a nonprofit publishing company, was founded in 1972 by Sam Hamill, poet and translator, and Holly (Tree) Swenson, book designer, in Denver, CO. In 1974 Hamill and Swenson relocated the company to Port Townsend, WA. They established the press to publish poetry exclusively, within the tradition of serious literary publishing. Their first titles were printed from hand-set type on antique letterpresses, but they soon began publishing more-affordable trade books.

Three primary aspects of poetry are emphasized by the press, according to an organizational history included in this collection: work from new or emerging writers; major works by distinguished writers, including selected or collected poems; and poetry in translation. Among the poets published by CCP are Nobel Laureates Pablo Neruda, Odysseas Elytis, Vicente Aleixandre, Octavio Paz, and Rabindranath Tagore; Pulitzer Prize winners Carolyn Kizer, Ted Kooser, Maxine Kumin, Theodore Roethke, and W. S. Merwin; and National Book Award winners Hayden Carruth, Lucille Clifton, and Ruth Stone. As of May 2007, CCP has published over 300 titles, including new collections, anthologies, translations, re-issues, and prose books about poetry. (Source: Copper Canyon Press web site, http://www.coppercanyonpress.org/, accessed 3 May 2007)

Return to Table of Contents »


Scope and Contents note

This collection includes publishing and business records of Copper Canyon Press, which were purchased in installments by Washington State University from 1982 to 2002.

Many separate accessions were merged during processing to draw together materials related to individual CCP titles in book and production files.

Some materials were excluded from the collection during processing, such as multiple copies of printed items (for example, books and broadsides); incoming mass mailings; files about employees or prospective employees; and cancelled checks.

Return to Table of Contents »


Arrangement note

The records are arranged in ten series. Materials related to titles published by Copper Canyon Press (CCP) are included in multiple series, primarily Series 1, 2, 3, and 4. The collection also includes a small amount of material produced by other presses. Series 1 (Book files) generally contains poetry manuscripts, correspondence, galley proofs, and other records related to content development of individual titles. Series 2 (Book production files) includes materials such as page layouts, sample pages, cover art and designs, and other items related to the process of designing and producing individual titles; this series also includes some records related to promotion and marketing of individual titles.

Series 1 and 2 are arranged alphabetically by title. Related oversize materials are included in Series 4.

Series 3 (Broadsides) consists of printed broadsides, with related production materials.

Series 4 (Book and production files, oversize) consists of oversize material separated from related items in Series 1 and 2. These have been subdivided into three subseries according to size. Each subseries is arranged alphabetically by title, corresponding to the arrangement of Series 1 and 2.

Series 5 (Author queries and manuscript submissions) consists of requests for publication and submissions (primarily unsolicited) for consideration by the press.

Series 6 (Grant, award and fundraising correspondence and supporting documentation) consists of documents related to obtaining external funds for operation, and documents related to various award programs, both awards for CCP authors and award programs administered by CCP.

Series 7 through 9 include administrative records related to business aspects of the press, such as board meetings, sales and marketing activities, and routine operations.

Series 10 (Miscellaneous materials and photographs) consists of printed ephemera (catalogs from other presses, newsletters, event announcements, programs, etc.), and a small number of photographs related to authors and CCP events.

Return to Table of Contents »


Administrative Information

Publication Information

Manuscripts, Archives, and Special Collections, Washington State University Libraries © 2016

http://www.libraries.wsu.edu/masc
Terrell Library
P.O. Box 645610
Pullman, WA, 99164-5610
509-335-6691
mascref@wsu.edu

Conditions Governing Access note

This collection is open and available for research use.

Conditions Governing Use note

Copyright restrictions apply.

Immediate Source of Acquisition note

These records of the Copper Canyon Press were purchased by Washington State University in installments between 1982 and 2002. Multiple accessions have been combined to form this collection: MS1982-24, MS1983-31, MS1984-37, MS1985-34, MS1986-26, MS1987-32, MS1988-50, MS1989-69, MS1990-08, MS1990-73, MS1992-21, MS1993-31, MS1994-56, MS1994-62, MS1997-01, MS1997-44, MS1998-16, MS2000-01, and MS2002-11.

Processing Information note

This collection was processed by several permanent and temporary MASC employees between approximately 1999 and 2007, including Randy Smith, Robert Pickford, Miriam Johnston, Michael Evans, Dometa Wiegand, Robert Matuozzi, Lawrence Stark, and Cheryl Gunselman.

Return to Table of Contents »


Related Materials

Related Archival Materials note

Sam Hamill Papers, 1972-2001 ( Cage 700)

Separated Materials note

Printed books were removed for separate cataloging. Printed broadsides and CCP catalogs were retained in the collection.

Return to Table of Contents »


Controlled Access Headings

Corporate Name(s)

  • Copper Canyon Press -- Records and correspondence.
  • Copperhead (Press) -- Records and correspondence.

Personal Name(s)

  • Hamill, Sam.
  • Swenson, Tree.

Subject(s)

  • Authors and publishers -- Northwest, Pacific.
  • Book design.
  • Booksellers' catalogs -- Specimens.
  • Businesses and Corporations
  • Literature
  • Poetry.
  • Publishers and publishing -- Northwest, Pacific -- History -- Archives.
  • Small presses -- Northwest, Pacific.
  • Washington (State)

Return to Table of Contents »


Collection Inventory

Series 1: Book files, 1973-2001 

Scope and Contents note

Includes poetry manuscripts, correspondence, galley proofs, and other records related to content development of individual titles.

Archipelago, Arthur Sze, circa 1994-1995 

Box Folder

Uncorrected bound proof 

4 42

Ardor, Marvin Bell, circa 1997 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

4 43

Manuscript 

5 44

Manuscript with notes, correspondence 

5 45

Sample galley pages 

5 46

First galley with notes, style pages, correspondence 

5 47

First galley 

5 48

Second galley with notes, cover galley, correspondence 

5 49

Final galley 

5 50

Armored Hearts: Selected and New Poems, David Bottoms, circa 1994 

Box Folder

Original manuscript 

5 51

Manuscript 

5 52

Manuscript 

5 53

Manuscript, correspondence 

6 54

First galley 

6 55-56

First galley with notes 

6 57

Second galley, galley replacement pages 

6 58-59

Correspondence, sample galley pages 

6 60

As Earth Begins to End, Patricia Goedicke, circa 1999 

Box Folder

Correspondence, author photograph 

6 61

Third Rail manuscript drafts 

6 62

Manuscript, edited 

7 63

Manuscript, copyedited with notes 

7 64

Manuscript revision 

7 65

Uncorrected proof 

7 66

First galley with notes 

7 67

Second galley with notes, bound proof 

7 68

Asparagus, Jody Gladding, 1998 

Box Folder

Manuscript 

7 69

Correspondence 

7 70

Manuscript, notes, table of contents 

7 71

Galley with notes 

7.1 72

Manuscripts, galley proofs, 1991 

7.1 72.1-72.2

Text camera-ready copy (incomplete) 

8 73-74

Bound galley proof 

8 75

At the End of This Summer: Poems 1948-54, John Haines, 1997 

Box Folder

Correspondence, galley pages, cover galley 

8 76

Original manuscript 

8 77

Manuscript with notes 

8 78

Manuscript 

8 79

First galley with notes 

8 80

First galley pages 

8 81

Second galley, biographical note 

8 82

Final galley 

8 83

At the Home-altar, Robert Hedin, circa 1978 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

8 84

August Zero, Jane Miller, circa 1992-1993 

Box Folder

Preliminary manuscript 

8 85

Manuscript 

8 86-87

Revised manuscript 

9 88

Galley 

9 89-90

Uncorrected bound proof 

9 91

Correspondence regarding Western States Book Award 

9 92

Uncorrected bound proof 

9 93

Reviews, awards 

9 94

Bound galley proof 

9 95

Badlands, Gerald Costanzo, undated 

Box Folder

Manuscript 

9 96

Balloons to Help Them Fly, Brian Swann, 1989 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

9 97

Beautiful Signor, Cyrus Cassells, circa 1997 

Box Folder

Correspondence 

9 98

Manuscript 

9 99-101

Manuscript, correspondence 

10 102

Manuscript, transcribed and edited 

10 103

Manuscript 

10 104

Sample galley pages 

10 105

First galley 

10 106

First galley with notes 

10 107

First galley 

10 108

Second galley with notes 

10 109

Final galley, cover galley 

10 110

Cover, review, excerpts 

11 111

Sister Circle Book Awards 

11 112

Beauty of the Weapons, Robert Bringhurst, 1985 

Box Folder

Correspondence, proofs 

11 113

Uncorrected proof 

11 114

Bedrock, David Solway, undated 

Box Folder

Manuscript 

11 115

Begin Again, Philip Schultz, 1984 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

11 116

Before Ten Thousand Peaks, Paul Hansen (translator), undated 

Box Folder

Manuscript 

11 117-118

Manuscript 

11 119

Below Cold Mountain, Joseph Stroud, 1997-1998 

Box Folder

Manuscript 

11 120

Manuscript (photocopy) 

11 121

Sample pages, correspondence 

11 122-123

First galley, correspondence 

11 124

First galley with notes 

12 125

Second galley, advertisement 

12 126

Final galley 

12 127

Bending Home: Selected and New Poetry, Susan Griffin, 1997-1998 

Box Folder

Manuscript (photocopy) 

12 128-129

Manuscript with notes, correspondence 

12 132

Manuscript with notes, correspondence (continued) 

13 133

Manuscript (reference) 

13 134-135

Galley 

13 136-137

Galley 

13 138-139

First galley 

13 140-141

Second galley, correspondence 

14 142-143

The Berry Picker, Marianne Wolfe, undated 

Box Folder

Manuscript 

14 144

Beside the Shadblow Tree: A Memoir of James Laughlin, Hayden Carruth, 1998 

Box Folder

Manuscript, correspondence, postscript 

14 145

Manuscript with notes 

14 146

Manuscript, edited 

14 147

Style sheets, photographs (photocopies) 

14 148

First galley, photographs (photocopies) 

14 149-150

First galley (photocopy) with notes 

14 151

Second galley with notes 

15 152

Third galley 

15 153

Uncorrected bound proof 

15 154

Big Joy, James Broughton, 1995 

15

Manuscript 

15 155

Bird of Endless Time, James Laughlin, 1989 

15

Correspondence, review, jacket notes 

15 156

Galley with notes and corrections 

15 157

Galley proof with notes 

15 158

Galley proofs 

15 159-160

Bitters, Rebecca Seiferle, 2001 

Box Folder

Correspondence 

161

Manuscript, correspondence 

16 162

Manuscript 

16 163-165

Manuscript with notes (photocopy) 

16 166-167

Manuscript with notes 

16 168-169

Final manuscript with notes, correspondence 

16 170

Uncorrected proof 

17 171-172

Text and cover camera-ready copy 

17 173

First galley with notes, correspondence, style pages 

17 174-175

Second galley with notes, correspondence 

17 176-177

Third galley with notes, correspondence 

17 178-179

Black Iris, Jean Joubert, Denise Levertov (translator), circa 1988 

Box Folder

Manuscript 

17 180

Manuscript materials 

17 181

Manuscript materials 

18 182-183

Manuscript material, galley, correspondence 

18 184

Galley 

18 185

Galley, correspondence, promotional material 

18 186

Bound galley proof 

18 187

The Blessing: New and Collected Poems, Richard Jones, 1998-2000 

Box Folder

Correspondence 

18 188

Manuscript, edited 

18 189-190

Manuscript with notes, correspondence 

18 191-192

Manuscript with notes 

18 193

Manuscript with notes (continued) 

19 194

Manuscript with notes, edited 

19 195-196

First galley with notes, style pages 

19 197-200

Uncorrected proof, first galley, cover proof 

19 201-203

Uncorrected proof, first galley, cover proof (continued) 

20 204

Second galley with notes, correspondence 

20 206-209

Third galley 

20 210-213

Blindsided, Jack Myers, 1989 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

21 214

Blue Autumn, Christopher Buckley, 1988 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

21 215

Blue Dusk: New and Selected ENDPoems, Madeline DeFrees, 2000-2001 

Box Folder

Manuscript 

21 216-218

Manuscript with notes 

21 219

Manuscript, edited 

21 220

First galley with notes 

21 221-222

Second galley with notes 

21 223

Second galley with notes 

22 224

Third galley pages 

22 225

The Body in Bloom, C. Dale Young, undated 

Box Folder

Manuscript 

22 226

The Book of Elegiac Geography, Sam Hamill, undated 

Box Folder

Manuscript 

22 227

The Book of the Dead Man, Marvin Bell, 1992-1996 

Box Folder

Correspondence 

22 228

Manuscript, correspondence 

22 229-230

Galley, jacket notes 

22 231

Galley with notes 

22 232-233

The Book of Light, Lucille Clifton, 1992-1993 

Box Folder

Manuscript 

22 234

Manuscript, correspondence, review 

22 235

Camera-ready copy reprint 

22 236

Manuscript 

22 237

Manuscript with notes and corrections 

23 238

Galley 

23 239-241

Galley, printer instructions 

23 242

Text camera-ready copy 

23 243

The Book of Questions, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1991-2000 

Box Folder

Correspondence, introduction 

23 244

Manuscript with notes, correspondence 

23 245

Manuscript 

23 246-247

Manuscript (early draft) 

23 248

Manuscript with notes, correspondence 

23 249

Manuscript draft with notes and corrections 

24 250-251

Proof pages 

24 252

Introduction manuscript with notes 

24 253

Galley with notes, cover galley 

24 254-255

Text camera-ready copy 

24 256

Text camera-ready copy (photocopy), galley jacket notes 

24 257

Reprint material 

24 258

Bones and Buzzards, Kerry Keys, 1990 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

24 259

Bottomland: The Whale in the Web, undated 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

24 260

The Buffalo Sequence, Mark Pawlak, 1974-1978 

Box Folder

Manuscript, correspondence with Denise Levertov 

24 261

Burnt Offerings, Timothy Liu, 1995-2001 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

262

Manuscript 

25 263

Galley 

25 264

Manuscript with notes 

25 265

Galleys with notes 

25 266

Galley with notes, manuscript 

25 267-269

Sample galley pages 

25 270

Digital proof 

25 271

Galley back cover 

25 272

Promotional postcard 

25 273

Cafe, D.C. Berry, undated 

Box Folder

Manuscript 

25 274

The Calling Across Forever, Sam Hamill, undated 

Box Folder

Manuscript (photocopy) 

25 275

Carrying Over, Carolyn Kizer, 1988 

Box Folder

Correspondence, manuscript 

26 276

Manuscript, book photocopies 

26 277-279

Galley 

26 280-281

Bound galley proof 

26 282

Cavafy, George Economou, 1999 

Box Folder

Manuscript 

26 283

Celebrations, Michael Cuddihy, circa 1980 

Box Folder

Manuscript 

26 284

Galley 

26 285

Century's Road, Patricia Kirkpatrick, 2000 

Box Folder

Query letter, correspondence, manuscript 

26 286

Cheat Grass, Cheryl Van Dyke, 1975 

Box Folder

Manuscript 

26 287-288

City of Memory, Jose Emilio Pacheco, Cynthia Steele (translator), 1990 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

27 289

Cloth of Cilantro, Doren Robbins, undated 

Box Folder

Manuscript 

27 290

Collected Longer Poems, Hayden Carruth, 1993 

Box Folder

Manuscript 

27 291

Manuscript 

27 292-293

Manuscript with notes 

27 294-295

Galley with author notes 

27 296

Galley with author notes (continued) 

28 297

Galley, type specifications, query sheet 

28 298-299

Galley 

28 300-301

Galley pages and galley proofs 

28 302-305

Collected Poems of Beatrice Hawley, 1989 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

28 306

Collected Poems, Jay Wright, 1997-1998 

Box Folder

Correspondence 

29 307

Collected Poems of Kay Boyle, 1989-1991 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

29 308-310

Manuscript with photocopied pages 

29 311-312

Galley 

29 313

Galley proof with notes and corrections 

29 314

Second galley 

29 315-316

Galley, jacket material, facsimile cover 

29 317-318

Uncorrected proof 

30 319

Text camera-ready copy (incomplete) 

30 320

Collected Shorter Poems: 1946-1991, Hayden Carruth, circa 1990-1993 

Box Folder

Correspondence 

30 321

Manuscript (table of contents), correspondence 

30 322

Manuscript 

30 323-330

Uncorrected proof 

31 331-332

Galley with notes 

31 333-337

Unbound proof 

31 338-340

Text camera-ready copy 

32 341-343

The Collected Songs of Cold Mountain, Red Pine (translator), circa 1980s-2000 

Box Folder

Correspondence 

32 344

Manuscript 

32 345-346

Manuscript, correspondence 

32 347

Manuscript with notes, correspondence 

32 348

Manuscript with introduction 

32 349

Manuscript with introduction (continued) 

33 350

Bilingual manuscript 

33 351-352

Manuscript of notes 

33 353

Edited manuscript, correspondence 

33 354-355

Digital manuscript sample 

33 356

Galley text and introduction 

33 357

First galley with notes, correspondence 

33 358-361

Second galley with notes 

34 362-365

Third galley with notes 

34 366-369

Cover galley, postcards 

34 370

Cover consortium advance, marketing, biographical note, excerpts 

34 371

Correspondence, printing brochures 

34 372

Galleys (title page, copyright, notes to preface) 

34 373

Correspondence, Library of Congress information, author's stamp 

34 374

Color Fast, Honor Moore, undated 

Box Folder

Manuscript 

34 375

The Compass Flower, W.S. Merwin, undated 

Box Folder

Manuscript 

34 376

Manuscript (photocopy back to back) 

34 377

Manuscript with notes 

35 378

Photocopy from 1977 Athenaeum edition. Also photocopies of Feathers from the Hill ENDand Opening the Hand 

35 379

Communion: Poems 1976-1998, Primus St. John; 1999, undated 

Box Folder

Manuscript (back to back photocopy) 

35 380

Manuscript 

35 381-382

Manuscript 

35 383

Manuscript (incomplete) 

35 384

Manuscript of "If there Were No Days" (reference text) 

35 385

Manuscript 

35 386-387

Manuscript with notes 

35 388

Manuscript with notes (continued) 

36 389

Edited manuscript 

36 390

Correspondence, galley pages 

36 391

First galley 

36 392-393

First galley with notes 

36 394-395

Uncorrected proof 

36 396-397

Second galley with replacement pages, jacket galley 

37 398-399

Third galley pages 

37 400

Third galley pages 

37 401-402

Uncorrected bound proof 

37 403

Configurations, Clarence Major, 1998 

Box Folder

Manuscript (partial) with notes, correspondence 

37 404-405

First galley (photocopy) with notes 

37 406-407

First galley (photocopy) with notes (continued) 

38 408

First galley 

38 409-411

First galley with notes 

38 412-414

Second galley with notes 

38 415

Second galley with notes (continued) 

39 416-417

Third galley 

39 418-420

Consortium Winter Catalog 1996-97 

Box Folder

Manuscript 

39 421-422

Cool, Calm, and Collected: Poems 1960-2000, Carolyn Kizer, 2000 

Box Folder

Correspondence 

39 423

Manuscript with notes, correspondence 

39 424-426

Manuscript with notes, correspondence (continued) 

40 427

Manuscript 

40 428-430

Manuscript 

40 431-433

Galley 

40 434-437

Galley 

41 438

Second galley with notes 

41 439-443

Uncorrected proof 

41 444-446

Uncorrected proof (continued) 

42 447-448

First galley (uncorrected proof) 

42 449-453

Orders, covers, corrections, correspondence, poems 

42 454

Copper Canyon Press Catalog 

Box Folder

1984 (Spring) manuscript, galley 

42 455

1985 manuscript, galley, art, cover 

42 456

1986 catalog 

42 457

1986 manuscript, galley, correspondence, art, invoices 

42 458

1986 manuscript, galley, correspondence, mechanical, camera copies 

43 459

1987 manuscript, paste-ups, camera copies 

43 460

1987 manuscript, galley, mechanicals, art 

43 461

1988 manuscript, galley 

43 462

1988 manuscript, galley, invoices, 1987 catalog with notes 

43 463

1988 manuscript 

43 464

1989 manuscript 

43 465

1989 galley, manuscript, paste-ups 

43 466

1989 galley, art, paste-ups, correspondence 

43 467

1991 (Fall) manuscripts, galley, paste-ups, samples 

43 468

1991 (Spring) galley, paste-ups, correspondence 

43 469

1992 catalog 

43 470

1992-1993 (Fall and Winter) manuscript, paste-ups, cover art 

43 471

1992-1993 (Fall and Winter) manuscript, paste-ups, cover art (continued) 

44 472

1993-1994 manuscript, correspondence 

44 473

1993-1994 galley, cover, layouts, promotional material 

44 474-475

1993-1994 proof 

44 476

1994 (Spring and Summer) galley, paste-ups, sample, notes 

44 477

1994 (Spring and Summer) manuscript 

44 478

1993-1994 manuscript, correspondence, invoices, cover art 

44 479

1994 (Spring and Summer) final catalog 

44 480

1994-1995 (Fall and Winter) final catalog 

44 481

1995 (Spring and Summer) final catalog 

44 482

1996 (Spring and Summer) final catalog 

44 483

1996 (Fall and Winter) galley 

44 484

1996 (Fall and Winter) galley (continued) 

45 485

1996 (Spring and Summer) 

45 486

1996-1997 (Fall and Winter) galley 

45 487-488

1996-1997 (Fall and Winter) final catalog 

45 489

1997 (Spring and Summer) galley 

45 490

1997 (Spring and Summer) galley with notes 

45 491

1997 (Spring and Summer) galley short catalog 

45 492

1997 (Spring and Summer) galley flyer catalog 

45 493

1997 (Fall and Winter) flyer, catalog, galley 

45 494

1997 (Spring and Summer) final catalog 

45 495

1998 (Spring and Summer) catalog 

45 496

1998 (Spring and Summer) "New Poetry" final catalog 

45 497

1998 (Fall) galley 

45 498

1998 (Fall and Winter) catalog 

45 499

1998 (Fall and Winter) final catalog 

45 500

1999 (Fall) galley 

46 501

1999 (Spring and Summer) catalog 

46 502

1999 (Fall and Winter) galleys 

46 503

1999 (Fall and Winter) final catalog 

46 504

1999 (Fall) final catalog 

46 505

1999 (Fall and Winter) final catalog 

46 506

2000 (Spring) galley "Books" 

46 507

2000 (Spring) galley "Poetry" 

46 508

Copperhead II, multiple authors, undated 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

46 509

Copperhead III, multiple authors; 1995, undated 

Box Folder

Manuscript, correspondence, art 

46 510

The Country Between Us, Carolyn Forche, undated 

Box Folder

Galley proof 

46 511

Country of Air, Richard Jones, 1985-1992 

Box Folder

Correspondence 

46 512

Manuscript, proofs 

46 513-514

Manuscript, previous reviews, author vita 

46 515

Bound galley proof 

46 516

Reviews 

46 517-518

County O, Robert Hedin; 1986, undated 

Box Folder

Manuscript 

46 519

Manuscript, correspondence 

46 520

Review 

47 521

Craving Water, Mary Lou Sanelli, undated 

Box Folder

Manuscript 

47 522

Crawles, Nathalie Anderson, 1998 

Box Folder

Manuscript 

47 523

Crow with No Mouth: Ikkyu, Stephen Berg (translator), 1988-2000 

Box Folder

Correspondence 

47 524

Manuscript draft with notes, galley with notes, jacket notes 

47 525-526

Galley (photocopy) with notes, foreword, jacket notes 

47 527

Corrected galley pages 

47 528

Text camera-ready copy 

47 529

Bound galley proof 

47 530

Reprint, correspondence, cover 

47 531

Damages, Elaine Terranova, 1995 

Box Folder

Manuscript 

47 532

Manuscript draft (photocopies) 

47 533

Manuscript 

47 534-535

Manuscript with notes, correspondence 

47 536

First galley 

47 537

First galley with notes, correspondence 

48 538

Sample galley pages 

48 539

Galley 

48 540

Galley 

48 541

Manuscript 

48 542

Dark Freight, A. Hokanson, undated 

Box Folder

Manuscript 

48 543

Dark Songs: Slave House and Synagogue, Laurence Leiberman, circa 1994-1996 

Box Folder

Manuscript, author biographical note 

48 544

Manuscript 

48 545

A Daughter's Latitude: New and Selected Poems, Karen Swenson, 1998-1999 

Box Folder

Manuscript with notes 

48 546-547

Manuscript, correspondence 

48 548

Manuscript, correspondence (continued) 

49 549

Galley 

49 550-551

First galley, correspondence 

49 552-553

First galley with notes 

49 554-555

Second galley with notes 

49 556

Second galley with notes (continued) 

50 557

David Lee: A Listener's Guide, 1999 

Box Folder

Galley, cover galley 

50 558

Days of Awe, Maurya Simon, 1987-1992 

Box Folder

Galley 

50 559

Correspondence 

50 560

Galley with corrections 

50 561

Manuscript, galley with notes 

50 562-563

Bound galley proof 

50 564

Day's Work, David Lee, 1990-1992 

Box Folder

Correspondence 

50 565

First draft manuscript 

50 566-567

Manuscript 

51 568-569

Manuscript, author vita 

51 570

Galley proof with notes 

51 571-572

Galley pages with notes 

51 573-574

Blue line text, cover, art 

51 575

Galley quick pages, cover art and text 

51 576-577

Text camera-ready copy 

51 578

Bound galley proof 

52 579

Death Song, Thomas McGrath, 1990 

Box Folder

Correspondence 

52 580

Manuscript 

52 581-582

Manuscript, cover matter, press release 

52 583-584

Galley 

52 585

Galley with corrections and notes 

52 586

Galley with corrections, advertisement galley 

52 587-588

Bound galley proof 

52 589

Promotional material 

53 590

Deepstep Come Shining, C.D. Wright, 1998 

Box Folder

Uncorrected page proofs 

53 591

First galley with notes, correspondence 

53 592

Second galley with notes and correspondence 

53 593

Discovering Ellf, Louise Burton, undated 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

53 594

Documentary, Robin Morgan, 1981 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

53 595

Doctor Jazz, Hayden Carruth, 2000 

Box Folder

Manuscript 

53 596

Manuscript with notes 

53 597

First galley with notes, style pages 

53 598

Second galley with notes 

53 599

Third galley 

54 600

The Doves of Pliny, Simon, undated 

Box Folder

Manuscript 

54 601

Driving and Drinking, David Lee, circa 1979-1982 

Box Folder

Manuscript 

54 602-603

Dying for Beauty, Gail Wronsky, circa 1999-2000 

Box Folder

Correspondence 

54 604

Manuscript 

54 605

Edited manuscript 

54 606

Manuscript galley with notes, style pages 

54 607

First galley with notes, correspondence 

54 608

First galley 

54 609

Uncorrected proof 

54 610

Second galley with notes, jacket notes, back cover galley 

54 611

Third galley 

55 612

East Window: The Asian Translations, W.S. Merwin, 1998 

Box Folder

Manuscript with notes 

55 613

Manuscript 

55 614

Galley 

55 615-617

Galley with notes 

55 618-619

Second galley with notes 

56 620-623

Third galley 

56 624-626

Galley replacement pages 

56 627

Uncorrected bound proof 

56 628

Elements, James Galvin, circa 1988 

Box Folder

Galley with notes 

57 629-630

Bound galley proof 

57 631

Empty Word, Emily Warn, 1989 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

57 632

The Enchanted Room, Maurya Simon, 1986-1987 

Box Folder

Manuscript, invoices 

57 633

Bound galley proof 

57 634

Review 

57 635

Eros, Eros, Eros: Selected and Last Poems, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), 1998 

Box Folder

Manuscript 

57 636

Manuscript, correspondence 

57 637

Manuscript with notes 

57 638

Manuscript (incomplete) 

57 639

Galley with notes 

58 640-641

Second galley with notes, correspondence 

58 642-643

Third galley with notes 

58 644-645

Escalante, Sam Hamill, undated 

Box Folder

Manuscript 

58 646

Essential Basho, Matsuo Basho, Sam Hamill (translator), 2000 

Box Folder

Article, review 

58 647

Exiled in the Word, Jerome Rothenberg and Harris Lenowitz (compilers), 1989-1990 

Box Folder

Correspondence, contract copy 

58 648

Galley 

58 649-650

Galley (continued) 

59 651

Correspondence, press release, news clippings, brochures 

59 652

Table of contents manuscript, jacket notes 

59 653

Correspondence, galley with notes and correspondence 

59 654-655

Bound galley proof 

59 656

Galleys with art work 

59 657

Existing Light, Madeline DeFrees, undated 

Box Folder

Manuscript 

59 658

The Faces Are Masks, Made of Stone with Real Tears, Frank Winters, 1993 

Box Folder

Manuscript 

59 659

The Falcon and the Dragon, Mary Johnson, 1976 

Box Folder

Manuscript, correspondence, mechanicals 

60 660

Feathers from the Hill, W.S. Merwin, undated 

Box Folder

Manuscript 

60 661

Manuscript with notes 

60 662

Finding True North, W.M. Ransom, 1973 

Box Folder

Manuscript, correspondence, art, supporting documentation 

60 663

Unbound advance galley, art 

60 664

The First Four Books of Poems, W.S. Merwin, 1999-2000 

Box Folder

First galley with notes, style pages, color cover 

60 665-668

Correspondence 

60 669

Manuscript with notes 

60 670-671

First galley 

60 672-673

First galley (continued) 

61 674

Uncorrected proof first galley 

61 675-678

Second galley with notes 

61 679-682

Third galley 

61 683-686

First Things First, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), 1992 

Box Folder

Manuscript poems, introduction, correspondence 

62 687

Fishing Poems END(anthology; multiple authors), 1975 

Box Folder

Manuscript, correspondence, art 

62 688

Five Pears or ENDPeaches, Reginald Gibbons, undated 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

62 689

Five Quechua Poets END(anthology), 1997 

Box Folder

Trilingual manuscript, correspondence 

62 690

Flower and Hand, W.S. Merwin, 1996-1997 

Box Folder

Manuscript 

62 691-692

Galley 

62 693-694

Galley 

62 695-696

Cover galley 

62 697

Galley (back to back photocopy) 

62 698

Final galley, correspondence 

62 699

Final galley, correspondence (continued) 

63 700

Correspondence, jacket notes, galley pages 

63 701

Sample galley pages, correspondence 

63 702

Manuscript, style pages 

63 703-704

First galley with notes 

63 705-706

Second galley 

63 707-708

Galley, cover galley, correspondence 

63 709-710

A Flower Whose Name I Do Not Know, David Romtvedt, 1991-1992 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

64 711

Correspondence, jacket notes, press release 

64 712

Galley 

64 713

Galley proofs, manuscript with notes 

64 714-715

Manuscript with editor's notes 

64 716

Manuscript 

64 717

Galley 

64 718

Galley 

64 719

Forgiveness, Maxine Scales, 1997 

Box Folder

Correspondence 

64 720

Four Mapuche Poets, undated 

Box Folder

Bilingual manuscript 

64 721

Photocopy 

65 722

Fourteen Poems, O.V. de L. Milosz, Kenneth Rexroth (translator), circa 1983 

Box Folder

Manuscript, proofs (photocopies) 

65 723

Photocopy of book pages 

65 724

The Gift of Tongues: Twenty-five Years of Poetry from Copper Canyon Press, 1995-1996 

Box Folder

Manuscript 

65 725-726

Manuscript draft 

65 727

Manuscript 

65 728-731

Manuscript 

66 732-733

Manuscript (back to back) 

66 734-736

First galley front matter 

66 737

First galley with notes 

66 738-741

Uncorrected bound proof 

66 742

Uncorrected bound proof 

67 743

Second galley 

67 744-747

Second galley 

67 748-751

Second galley front matter with notes 

67 752

Third galley 

67 753

Third galley (continued) 

68 754-756

Third galley pages 

68 757

Final galley 

68 758-760

Sample galley pages 

68 761

Page additions and revisions, correspondence 

68 762-763

Galley, postcard insert 

68 764

Glass Town, Lisa Russ Spaar, 1998 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

68 765

Gleanings from the Wayside, Pao Yi, undated 

Box Folder

Manuscript 

68 766

Go the Distance, Karen Swenson, undated 

Box Folder

Original manuscript 

69 767-768

Growing Old Alive, Han Yu, Kenneth Hanson (translator), undated 

Box Folder

Manuscript, photographs 

69 769

A Gypsy's History of the World, Kim Robert Stafford, 1976 

Box Folder

Manuscript 

69 770

Manuscript, page proofs 

69 771

A Happy Death: In This Wild Cold Field, Jeffrey Loo, undated 

Box Folder

Manuscript 

69 772

Harping On: Poems 1985 to 1994, Carolyn Kizer, 1996 

Box Folder

Correspondence, cover galley 

69 773

Cover galley pages, correspondence 

69 774

Sample galley pages 

69 775

Manuscript 

69 776

Manuscript 

69 777

Manuscript with notes 

69 778

First galley with notes 

69 779

First galley 

69 780

Second galley 

69 781

Uncorrected bound proof 

70 782

First galley 

70 783

First galley with notes 

70 784

Hatsutaiken, Lee Bassett, circa 1980 

Box Folder

Manuscript 

70 785

Hayden Carruth: A Listener's Guide, 1999 

Box Folder

Manuscript, first galley, second galley 

70 786

The Healing Fountains, Jane Miller, undated 

Box Folder

Manuscript 

70 787

Heart of Bamboo: A Listener's Guide, 1999 

Box Folder

Manuscript, galley with notes 

70 788

Heart of Bamboo: Poetry and Music in the Zen Tradition, 1999 

Box Folder

Galley, cover galley 

70 789

He Smiled to Himself, Steve Sanfield, undated 

Box Folder

Manuscript 

70 790

Hello Central, Give Me Doctor Jazz, Hayden Carruth, undated 

Box Folder

Manuscript 

70 791-792

Heroes and Ghosts, Terranova, undated 

Box Folder

Manuscript 

70 793

Heroes of the Teton Mythos, Sam Hamill, 1974 

Box Folder

Correspondence, manuscript 

70 794

The Hides of White Horses Shedding Rain, Robert Sund, 1980 

Box Folder

Manuscript 

70 795

Him, Her, the Other, Barrie Jean Borich, undated 

Box Folder

Manuscript 

70 796

Holding Our Own: The Selected Poems of Ann Stafford, 2001 

Box Folder

Partial manuscript (photocopy from book) 

70 797

Partial manuscript (photocopy from book) 

71 798

Manuscript with notes 

71 799

Manuscript with notes, correspondence 

71 800-801

Manuscript with notes 

71 802

Manuscript design sample 

71 803

First galley 

71 804-805

First galley with notes 

71 806-807

First galley with notes, style pages 

72 808-809

Second galley pages 

72 810

Third galley, color cover galley 

72 811-812

Ann Stafford diary pages 

72 813

Second galley with notes, style pages 

72 814-815

Homage to Rolf Jacobsen, Robert Bly, undated 

Box Folder

Introduction 

72 816

Homage to the Afterlife, Stephen Berg, 1996 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

72 817-818

Hotel with Birds, Lewis Hyde, 1986 

Box Folder

Manuscript 

72 819

House of Breath, Ken Garner, circa 1981 

Box Folder

Galley, manuscript 

72 820

House of Poured-Out Waters, Jane Mead, 1998 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

73 821

How to Eat a Slug, Frank R. Maloney, 1973-1976 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

73 822

Galley 

73 823

I Am Somebody, Oh Yes I Am!, Linda Berg and Paula Bowen, 1984 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

73 824

I Don't Bow to Buddhas: Selected Poems of Yuan Mei, J.P. Seaton (translator), 1995 

Box Folder

Manuscript with notes, correspondence 

73 825-826

Style pages, correspondence 

73 827

Sample galley pages 

73 828

First galley with notes 

73 829-830

Second galley with notes 

73 831

Second galley, cover art 

74 832

Third galley 

74 833

Third galley 

74 834

Third galley with notes 

74 835

Promotion 

74 836

Ice Futures, Thomas Johnson, 1976-1978 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

74 837

In the Dreamlight: Twenty-two Alaskan Writers, 1983-1984 

Box Folder

Manuscript 

74 838

Correspondence, mailing list, advertising 

74 839

Manuscript 

74 840-841

Manuscript (continued) 

75 842

Page proofs 

75 843

In the Surgical Theatre, Dana Levin, circa 1999 

Box Folder

Manuscript 

75 844

Infanta, Erin Belieu, 1994-1995 

Box Folder

Original manuscript 

75 845

Manuscript, correspondence 

75 846

Manuscript 

75 847

Manuscript, correspondence 

75 848

Manuscript (copyedited) 

75 849

Galley design pages, correspondence 

75 850

First galley, manuscript 

75 851

First galley 

75 852

First galley with notes, correspondence 

75 853

Second galley 

76 854

Proof 

76 855

Second printing, galley page 

76 856

Reprint material 

76 857

Intarsia, Rebecca Wee, undated 

Box Folder

Manuscript 

76 858

Iris of Creation, Marvin Bell, 1990 

Box Folder

Manuscript 

76 859

Correspondence, publishing contract copy 

76 860

Manuscript 

76 861

Manuscript 

76 862

Galley, manuscript 

76 863

Galley with notes and corrections 

76 864

Bound galley proof 

76 865

Iron Man of the Hoh, Nelson Bentley, 1975 

Box Folder

Manuscript, correspondence, proofs, publication announcement 

76 866

The Island, Michael White, 1992 

Box Folder

Text camera-ready copy 

76 867

Manuscript (former title "The Narcissus Moored") 

77 868

Correspondence 

77 869

Manuscript 

77 870

Galley 

77 871

The Island of Lost Luggage, Janet McAdams, circa 2000 

Box Folder

Manuscript 

77 872

Ivory Cradle, Anne Marie Macari, 2000 

Box Folder

Manuscript 

77 873

Fourth galley 

77 874

Jawbone, Sam Hamill, undated 

Box Folder

Manuscript, notes 

77 875

Jazz: Love, Schuler, undated 

Box Folder

Manuscript poem 

77 876

Jonestown, undated 

Box Folder

Manuscript 

77 877

Journal of the Sun, James Masao Mitsui, 1973 

Box Folder

Manuscript 

77 878

Manuscript, correspondence, publication announcement 

77 878.1

The Kilroy Sonata, Phillips, 1988 

Box Folder

Manuscript 

77 879

A Kind of Glory, Richard Shelton, circa 1982 

Box Folder

Galley pages 

77 880

Knowing When Being There, Michael Moore, 1990 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

77 881

The Landlady in Bangkok, Karen Swenson, 1994 

Box Folder

Postcard promotion 

78 882

First manuscript 

78 883

Manuscript, correspondence 

78 884

Manuscript draft with notes 

78 885

Manuscript (photocopy) 

78 886

Manuscript, correspondence 

78 887

Manuscript, correspondence 

78 888

First galley 

78 889

First galley 

78 890

Galley proofs 

78 891-892

First galley corrections 

78 893

First galley author corrections, correspondence 

78 894

First galley 

79 895

First galley with notes 

79 896

Second galley 

79 897

Galley proof 

79 898

Galley (final) with notes 

79 899

Lauds, Tom Crawford, undated 

Box Folder

Manuscript 

79 900

Learning to Clean the Altar, Deena Metzger, undated 

Box Folder

Manuscript (bound), correspondence 

79 901

Leaves, Peter Jacoby, 1997 

Box Folder

Book (Ramsey Press) 

79 902

Leaving a Shadow, Heather Allen, 1996 

Box Folder

Manuscript 

79 903

Postcard promotion 

79 904

First galley, second galley 

79 905

Manuscript (photocopy) 

79 906

Manuscript, correspondence 

80 907

Uncorrected bound proof 

80 908

First galley with notes 

80 909

Second galley 

80 910

Final galley, cover galley 

80 911

Lebanese Mountain Cookery, Mary Louise Laird, 1986 

Box Folder

Galley proof, correspondence 

80 912-913

A Legacy of Shadows, Poems 1978 to END1996, David Lee, 1998-1999 

Box Folder

Manuscript with notes 

80 914-916

First galley with notes 

80 917-918

First galley with notes (continued) 

81 919-920

First galley 

81 921-923

Second galley with notes 

81 924-926

Second galley with notes (continued) 

82 927

Third galley 

82 928-930

Cover, marketing material, excerpts 

82 931

Fourth galley, cover mechanical 

82 932

Lethal Frequencies, James Galvin, 1992-1995 

Box Folder

Correspondence, interview 

82 933

Manuscript 

82 934

Manuscript 

82 935

Manuscript with notes 

82 936

Final manuscript 

82 937

Final manuscript (photocopied) 

82 938

First galley 

83 939

Photocopies, manuscript, correspondence (query) 

83 940

Manuscript, cataloging information 

83 941

Manuscript with notes, correspondence 

83 942

Manuscript (photocopied) 

83 943

First galley with notes 

83 944

Second galley 

83 945

Manuscript with notes, correspondence 

83 946

First galley 

83 947

Correspondence, sample galley pages 

83 948

Manuscript 

83 949

Final galley 

83 950

Letter to an Imaginary Friend, Thomas McGrath, 1984-1997 

Box Folder

Correspondence 

83 951

Correspondence 

83 952

Manuscript, correspondence 

83 953

Manuscript with notes 

84 954-956

Manuscript with notes 

84 957-959

Manuscript pages 

84 960

Manuscript with notes, correspondence 

84 961-962

Galley pages, correspondence, invoices 

84 963-964

Galley pages 

85 965

Galley with notes 

85 966-967

Galley 

85 968-970

Galley 

85 971-972

Galley (continued) 

86 973

Bound galley proof 

86 974

Second mark up with notes 

86 975

Galley pages with notes 

86 976-977

Galley with notes 

86 978-980

Galley with notes (continued) 

87 981

Final pages, correspondence 

87 982

Annotated photocopies 

87 983-984

Letters to Wang Wei, Joseph Lisowski, 1989 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

87 985

Lights and Mysteries, Thomas Centolella, 1995 

Box Folder

Manuscript 

87 986

Manuscript 

87 987

Manuscript 

87 988

Sample galley pages 

87 989

First galley, correspondence 

87 990

Uncorrected proof 

87 991

First galley with notes 

88 992

Second galley 

88 993

Like Underground Water, Naoshi Koriyama, Edward Lueders (translators), circa 1995 

Box Folder

Manuscript (photocopy) 

88 994-996

Manuscript 

88 997-999

Manuscript (photocopy) with notes 

88 1000

Manuscript (photocopy) with notes 

89 1001-1002

galley 

89 1003-1004

First copy edit 

89 1005-1007

Galley (photocopy) 

89 1008-1009

Galley 

90 1010-1011

Galley 

90 1012-1013

Uncorrected bound proof 

90 1014

First galley quick pages 

90 1015-1017

Manuscript with notes, correspondence 

90 1018-1019

Manuscript with notes, correspondence 

91 1020-1021

Final galley, correspondence 

91 1022-1024

Index 

91 1025

Cover proof 

91 1026

Listener's Guides: Broumas and Carruth, undated 

Box Folder

Consortium advance 

91 1027

Little Ice Age, Maureen Seaton, undated 

Box Folder

Manuscript 

91 1028

Little Mariner, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), circa 1988 

Box Folder

Correspondence 

91 1029

Manuscript 

91 1030-1031

Manuscript, galley 

91 1032

Bound galley proof 

92 1033

Galley 

92 1034

Galley, paste-ups 

92 1035

Little Novels, Denise Duhamel and Maureen Seaton, 1998 

Box Folder

Manuscript 

92 1036

Living Light, Sam Hamill, undated 

Box Folder

Manuscript 

92 1037

Living Without Horses, J. Barrington, undated 

Box Folder

Manuscript 

92 1038

Locusts at the Edge of Summer: New and Selected ENDPoems, John Balaban, 1996-1997 

Box Folder

Manuscript with notes 

92 1039-1040

Manuscript 

92 1041

Sample galley pages 

92 1042

First galley 

92 1043

First galley (continued) 

93 1044-1045

First galley with notes, new poems 

93 1046-1047

First galley 

93 1048-1049

Second galley 

93 1050-1051

Second galley with notes 

93 1052-1053

Second galley 

94 1054-1055

Final galley 

94 1056-1057

Proof (bound digital blues) 

94 1058

Locusts at the Edge of Summer: A Reader's Guide 

Box Folder

Pamphlets 

94 1059

Cover, reviews, biographical note, galley excerpts 

94 1060

The Lonesome Beauty of the Moment, Lee Bassett, undated 

Box Folder

Manuscript 

94 1061

A Longing for the Light: Selected Poems of Vicente Aleixandre, Lewis Hyde (editor), circa 1985 

Box Folder

Manuscript 

94 1062

Book with binding 

94 1063

Lost Body, Terry Ehret, 1992-1993 

Box Folder

Correspondence 

94 1064

Manuscript, jacket notes 

95 1065

First galley 

95 1066

First galley with notes 

95 1067

Text camera-ready copy 

95 1068

Love and Time, Ou-yang Hsiu, J.P. Seaton (translator), 1989 

Box Folder

Author vita, press release, review copy list 

95 1069

Correspondence 

95 1070

Manuscript (first draft) 

95 1071

Manuscript with notes 

95 1072

Manuscript with notes 

95 1073

Manuscript with notes 

95 1074

Galley 

95 1075

Galley with notes 

95 1076

Galley (translator's copy) with notes 

95 1077

Final galley 

95 1078

Uncorrected proof 

96 1079

Bound galley proof 

96 1080

Madonna Anno Domini, Joshua Clover, 1994 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

96 1081

Magpie on the Gallows, Madeline DeFrees, 1982 

Box Folder

Manuscript, galley, art 

96 1082-1084

Manuscript, art, author biography 

96 1085

Making Space for Our Living, undated 

Box Folder

Manuscript 

96 1086

Manhattan Seagull: Selected Poetry of Ok-koo Kang Grosjean, translated by Glen and Ok-koo Kang Grosjean, 1999 

Box Folder

Manuscript 

96 1087

The Meadow, James Galvin, undated 

Box Folder

Manuscript 

96 1088-1089

Manuscript (continued) 

97 1090

Memory at These Speeds: New and Selected Poems, Jane Miller, 1996 

Box Folder

Correspondence, galley pages 

97 1091

Manuscript with notes 

97 1092-1093

Manuscript 

97 1094-1095

Manuscript (photocopy) 

97 1096-1097

Uncorrected bound proof 

97 1098

Sample galley pages 

97 1099

First galley 

98 1100-1101

First galley with notes 

98 1102-1103

Second galley 

98 1104-1105

Final galley 

98 1106-1107

The Mercy Seat: Collected and New Poems, Norman Dubie, 2000-2001 

Box Folder

Manuscript with notes 

98 1108

Manuscript with notes 

99 1109-1111

Bound manuscript 

99 1112

Manuscript 

99 1113-1114

First galley 

99 1115-1116

First galley (continued) 

100 1117-1118

First galley with notes 

100 1119-1122

Second galley with notes 

100 1123-1126

Manuscript design sample 

101 1127

Third galley 

101 1128-1131

Mermaids in the Basement, Carolyn Kizer, 1984-1987 

Box Folder

Invoices, correspondence 

101 1132

Manuscript 

101 1133

Uncorrected bound proof 

101 1134

Reprint and price change materials 

101 1135

Mexican Hat, Saner, undated 

Box Folder

Manuscript 

101 1136

Mid-Winter Break-Up, Sam Hamill (editor), 1977 

Box Folder

Manuscript 

101 1137

Misterioso, Sascha Feinstein, 1991-1999 

Box Folder

Cover, Consortium advance, marketing information, biography 

101 1138

Manuscript 

101 1139

Manuscript design sample, quotes, cover galley 

102 1140

First galley pages (incomplete) 

102 1141

Correspondence, "Brilliant Corners" journal 

102 1142

Manuscript with notes 

102 1143

Edited manuscript 

102 1144

First galley 

102 1145

First galley with notes 

102 1146

Second galley pages (incomplete), correspondence 

102 1147

Second galley with notes, style pages, correspondence 

102 1148

Third galley 

102 1149

Third galley with notes 

102 1150

Uncorrected bound proof 

102 1151

Moment to Moment: Poems of a Mountain Recluse, David Budbill, 1998-1999 

Box Folder

Correspondence 

102 1152

Manuscript, style pages with notes 

102 1153-1154

Manuscript 

103 1155

Manuscript 

103 1156

Manuscript with notes 

103 1157

Uncorrected proof 

103 1158

First galley, manuscript with notes 

103 1159

First galley 

103 1160

Third galley 

103 1161

Mood Science I, Peace Wilson, 1984 

Box Folder

Manuscript 

103 1162

The Moonlit Pond: Korean Classical Poems in Chinese, Sung-Il Lee (translator), 1995-1998 

Box Folder

Edited manuscript 

103 1163

Correspondence 

104 1164

Galley pages, correspondence 

104 1165

Manuscript (early), correspondence, translator vita 

104 1166

Galley with notes 

104 1167-1168

Galley with notes, cover art 

104 1169-1170

Second galley with notes 

104 1171-1172

Final galley 

104 1173-1174

Manuscript 

104 1175

Galley 

105 1176-1177

First manuscript with notes 

105 1178-1179

Second manuscript with notes 

105 1180

The Mother of Waters and Her Son the Dragon, Burt Alpert, 1989-1990 

Box Folder

Manuscript 

105 1181

Mrs. Dumpty, Chana Bloch, undated 

Box Folder

Manuscript 

105 1182

My Town, David Lee; 1995, undated 

Box Folder

Manuscript 

105 1183

Manuscript 

105 1184

Manuscript with notes 

105 1185-1186

Sample galley pages 

106 1187

First galley (photocopy) 

106 1188

Galley, uncorrected and unbound 

106 1189

First galley with notes, jacket material 

106 1190-1191

Second galley 

106 1192-1193

Final galley 

106 1194-1195

Reprint material (galley) 

106 1196

Consortium sheet, articles, excerpts 

106 1197

The Nearness of You, Carolyn Kizer; 1986, undated 

Box Folder

Manuscript 

106 1198

Bound galley proof 

106 1199

Galley, page proofs, mechanicals 

106 1200

Necessary Composition, Leonard Schwartz, 1994 

Box Folder

Manuscript, correspondence, author information 

107 1201

New and Selected Poems, Stephen Berg, 1991-1992 

Box Folder

Blood Axe Books (UK edition), correspondence 

107 1202

Correspondence, review material, manuscript additions 

107 1203

Photocopied manuscript 

107 1204

Manuscript pages, jacket notes, promotional material 

107 1205-1207

Galley 

107 1208-1209

Second galley with notes 

107 1210-1211

Second galley with notes (continued) 

108 1212

Galley 

108 1213

Second galley with notes 

108 1214-1216

Second galley with notes 

108 1217-1219

"Shoeshine" 

108 1220

News from Down to the Cafe: New Poems, David Lee, 1999 

Box Folder

Second galley with notes, correspondence 

108 1221

First galley with notes 

108 1222

First galley 

109 1223

Manuscript with notes 

109 1224

Edited manuscript 

109 1225

Next Door, Gail Mazur, 1980-1981 

Box Folder

Manuscript, proofs 

109 1226

Night Herding Song, Gerald Hausman, 1979 

Box Folder

Correspondence 

109 1227

Manuscript, correspondence, art, pages, publication announcement 

109 1228

Night Seasons, Stephen Kuusisto, undated 

109

Manuscript 

109 1229

Night Works: Poems 1962 to 2000 END(formerly Skulls-Skulls), Marvin Bell, 1999-2000 

Box Folder

Galley 

109 1230-1232

Cataloging data, jacket galley, galley pages 

109 1233

Manuscript with notes 

110 1234-1235

Manuscript with notes 

110 1236-1237

First galley with notes 

110 1238-1239

First galley 

110 1240-1242

Second galley with notes 

111 1243-1245

Manuscript, correspondence 

111 1246

Correspondence 

111 1247

Edited manuscript 

111 1248

No Prisoners, Thomas Lynch, undated 

Box Folder

Manuscript (samples) 

111 1249

The Nootka Rose, Sam Hamill; 1986, undated 

Box Folder

Manuscript, galley, proofs, reviews, art 

111 1250

Nostalgia for Death, Xavier Villaurrutia, Eliot Weinberger (translator); Hieroglyphs of Desire, Octavio Paz, Esther Allen (translator); 1992-1993 

Box Folder

Manuscript, front matter, jacket notes, correspondence 

111 1251

Galley 

111 1252

Manuscript 

111 1253-1255

Not Even Words Yet Not Even ENDThings, Stephen Berg, 1997 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

111 1260

Not Far from the River, David Ray (translator), 1987-1990 

Box Folder

Correspondence, contract copy 

111 1261

Promotion, press release, author vita 

111 1262

Manuscript, introduction 

111 1263

Manuscript with notes 

111 1264

Manuscript introduction with notes 

113 1265

Galley, jacket notes 

113 1266

Galley with corrections 

113 1267

Galley with author's notes 

113 1268

Uncorrected bound proof 

113 1269

Not from Stone, William Ransom Wood, 1983 

Box Folder

Invoices, publishing checklist, correspondence 

113 1270

Not Such a Bad Place to Be, William Kloefkorn, 1980 

Box Folder

Correspondence, manuscript 

113 1271-1271.1

The Novice Insomniac, Emily Warn, 1995-1996 

Box Folder

Manuscript 

113 1272

Manuscript 

113 1273

Final manuscript with notes 

113 1274

Manuscript 

113 1275

Final manuscript, correspondence 

114 1276

First galley sample pages 

114 1277

Sample galley pages 

114 1278

First galley 

114 1279

First galley with notes 

114 1280

Second galley 

114 1281

Second galley, promotional postcard 

114 1282

Second galley, artwork 

114 1283

Uncorrected bound proof 

114 1284

Of Dust, Don Schofield, undated 

Box Folder

Manuscript 

114 1285

The Old Beast, Howard McCord; 1974, undated 

Box Folder

Manuscript, correspondence, publication announcement 

114 1286

The Old Direction of Heaven, Jennifer Rose, undated 

Box Folder

Manuscript 

115 1287

Olga Broumas: A Listener's Guide, 2000 

115

Third galley 

115 1288

Final galley 

115 1289

On Poetry and Craft: Selected Prose of Theodore Roethke, 2000-2001 

Box Folder

Manuscript 

115 1290

Manuscript, style pages, correspondence, original introduction 

115 1291

Manuscript pages with notes, style pages 

115 1292

Manuscript 

115 1293

Design sample pages 

115 1294

First galley with notes 

115 1295-1296

Second galley 

115 1297-1298

Second galley with notes 

116 1299-1300

On the Way to My Grandmother's House: She is the Wolf, Deena Metzger, 1979 

Box Folder

Manuscript, bound, 1979 

116 1301

One Above and One Below, Erin Belieu, 1999-2000 

Box Folder

Cover, consortium advance, marketing information, biographical note 

116 1302

Manuscript 

116 1303

Manuscript (photocopy), cover art, manuscript 

116 1304

Manuscript with notes 

116 1305

Edited manuscript 

116 1306

Manuscript, uncorrected cover proof 

116 1307

Manuscript 

116 1308

Final manuscript 

116 1309

First galley with notes 

116 1310

Second galley with notes 

116 1311

Third galley 

117 1312

Uncorrected bound proof 

117 1313

Only Bread, Only Light END(formerly Night Seasons), Stephen Kuusisto, 2000 

Box Folder

Manuscript 

117 1314

Manuscript 

117 1315

Edited manuscript 

117 1316

First galley with notes 

117 1317

Third galley, blues 

117 1318

Correspondence 

117 1319

Manuscript design sample 

117 1320

Manuscript with notes, correspondence 

117 1321

Manuscript with notes 

117 1322

First galley with notes, correspondence 

117 1323

Second galley with notes 

117 1324

Uncorrected bound proof 

118 1325

Open Papers, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), 1993-1994 

Box Folder

Correspondence 

118 1326

Correspondence 

118 1327

Correspondence, editorial queries 

118 1328-1329

Manuscript 

118 1330-1331

Manuscript 

118 1332-1333

Manuscript 

118 1334

Manuscript (continued) 

119 1335

Manuscript 

119 1336-1337

Manuscript 

119 1338-1339

Editorial changes, correspondence, translation notes 

119 1340

Manuscript (final revisions) 

119 1341-1342

Manuscript, galley 

120 1343-1349

First galley with notes 

121 1350-1351

First galley (revised corrections) 

121 1352-1353

First galley with copyeditor's queries 

121 1354-1355

First galley with translator's notes, correspondence 

121 1356-1357

Second galley with notes 

121 1358-1359

Third galley 

122 1360-1361

Opening the Hand, W.S. Merwin, undated 

Box Folder

Manuscript 

122 1362-1363

Manuscript with notes 

122 1364

Orpheus and Eurydice: A Lyric Sequence, Gregory Orr, 2000 

Box Folder

Correspondence 

122 1365

Manuscript 

122 1366

Manuscript with notes 

122 1367

Edited manuscript, style pages 

122 1368

First galley with notes 

122 1369

First galley uncorrected proof 

122 1370

Second galley with notes, correspondence 

122 1371

Other Tongues: Versions, Stephen Berg, 1995 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

122 1372-1373

Manuscript 

123 1374-1375

The Owl of Minerva, James Laughlin, 1987 

Box Folder

Manuscript 

123 1376

Manuscript 

123 1377

Galley, proofs, paste-ups, art 

123 1378

Galley proofs 

123 1379

Bound galley proof 

123 1380

Part of the Music, Samuel Green, undated 

Box Folder

Bound manuscript 

123 1381

Party of One, Robert Peterson, 1996 

Box Folder

Manuscript 

123 1382

Passages toward the Dark, Thomas McGrath, 1982 

Box Folder

Corrections, additions, mechanicals 

123 1383

Corrections, additions, mechanicals (continued) 

124 1384-1386

Pastoral Jazz, Olga Broumas, circa 1983 

Box Folder

Manuscript 

124 1387

Pawtracks, Tim McNulty, circa 1978 

124

Manuscript 

124 1388

A Perfect Time, Richard Jones, 1993-1994 

Box Folder

Correspondence, photograph, promotional material 

124 1389

Garden of the World manuscript 

124 1390

Rush manuscript 

124 1391-1392

Rush manuscript 

124 1393

Manuscript, correspondence 

124 1394

Manuscript, galley with notes 

124 1395-1396

Manuscript, correspondence 

125 1397

First galley 

125 1398

First galley 

125 1399

First galley, corrections 

125 1400

Second galley 

125 1401

second galley, corrections 

125 1402

Galley, correspondence, layout notes 

125 1403

Third galley 

125 1404

Galley, correspondence, jacket notes 

125 1405-1407

Galley, correspondence, jacket notes (continued) 

126 1408

Galley, cover 

126 1409

Final galley, front matter 

126 1410

Final galley 

126 1411

Text camera-ready copy 

126 1412

Perpetua, Olga Broumas, 1989 

Box Folder

Correspondence and art 

126 1413

Manuscript, correspondence 

126 1414

Author's manuscript with notes, correspondence 

126 1415

Manuscript (some hand bound), cover art, correspondence 

126 1416

Manuscript (hand bound) with cover photograph 

126 1417

Galley proofs with notes and corrections 

126 1418

Bound galley proof 

126 1419

Philoktetes, Sophokles, Gregory McNamee (translator), 1986-1987 

Box Folder

Correspondence 

126 1420

Manuscript 

126 1421

Manuscript 

127 1422

Galley, correspondence, invoices 

127 1423

Bound galley proof 

127 1424

The Piano beneath the Skin, George Hitchcock, 1977-1979 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

127 1425

Manuscript, blues, correspondence, invoices 

127 1426

Pictures that Speak for Themselves, Sharon Dolin, undated 

Box Folder

Manuscript 

127 1427

Pieces of Map, Pieces of Music, Robert Bringhurst, 1987 

Box Folder

Bound galley proof 

127 1428

Manuscript, transparencies 

127 1429

A Place Made Fast, Mark Halperin, circa 1982 

Box Folder

Manuscript 

127 1430

Manuscript 

127 1431

Player Piano, Conrad Hilberry, 1996 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

127 1432

Poems, Ashley Harmon, undated 

Box Folder

Manuscript 

127 1433

Poems 1948 to 1953, John Haines, 1996 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

127 1434

Poetry in Native Languages: Four Mapuche Poets, undated 

Box Folder

Manuscript (photocopy) 

128 1435-1436

Poetry the Unsayable Said, Donald Hall, circa 1993 

The Pomegranate Speaks from the Dictator's Garden, J.P. White, 1988 

Box Folder

Promotional material, pages 

128 1437

The Porcine Canticles, David Lee, 1984 

Box Folder

Manuscript 

128 1438-1440

Uncorrected bound proof 

128 1441

Galley 

128 1442

First edition proof 

128 1443

The Porcine Legacy, David Lee, circa 1978 

Box Folder

Manuscript, mechanicals 

128 1444

Porno Diva Numero Uno, Stephen Berg, circa 2000 

Box Folder

Manuscript 

128 1445

Port of Departure, James Nolan, undated 

Box Folder

Manuscript 

129 1446

The Potato Eaters: 1990 to 1997, Leonard Nathan, circa 1997 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

129 1447-1448

The Precincts of Paradise, A. Hoey, undated 

Box Folder

Manuscript 

129 1449

Proses: On Poems and Poets, Carolyn Kizer, 1992-1993 

Box Folder

Type corrections camera-ready copy 

129 1450

Correspondence, cover photograph 

129 1451

Manuscript, galley for table of contents, correspondence 

129 1452

Galley, correspondence, printer's instructions 

129 1453

Galley 

129 1454-1455

Galley with notes 

129 1456-1457

Galley proofs 

129 1458

Galley proofs (continued) 

130 1459

First galley 

130 1460-1462

Author's galley, correspondence 

130 1463

Text camera-ready copy, cover art 

130 1464-1465

Uncorrected proof with cover 

130 1466-1467

Prune, Billy Mack Gamill, circa 1979 

Box Folder

Manuscript, correspondence, galley pages, mailing list 

130 1468

Manuscript 

130 1469-1470

Manuscript (continued) 

131 1471-1472

Puget Sound Country, William Stafford, 1981 

Box Folder

Manuscript 

131 1473

Manuscript 

131 1474

Rave: Poems 1975-1998, Olga Broumas, 1999 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

131 1475-1477

Manuscript 

131 1478-1480

Edited manuscript 

132 1481-1482

First galley, style pages 

132 1483-1485

First galley (photocopy) 

132 1486-1488

Second galley, cover galley 

132 1489

Second galley, cover galley (continued) 

133 1490-1491

Third galley 

133 1492-1494

Galley (incomplete), cover and jacket material 

133 1495

Uncorrected bound proof 

133 1496

The Realm of the Possible, Sharon Dolin, undated 

Box Folder

Manuscript 

133 1497

The Red Dreams, Ken Gerner, undated 

Box Folder

Manuscript 

133 1498

The Redshifting Web: Poems 1970-1996, Arthur Sze, 1997-1998 

Box Folder

Manuscript 

134 1499-1500

Manuscript 

134 1501-1502

Final manuscript 

134 1503-1504

First galley with notes 

134 1505-1506

First galley 

134 1507

First galley (continued) 

135 1508

First galley 

135 1509-1510

Uncorrected bound proof 

135 1511

Second galley with notes, correspondence 

135 1512-1513

Second galley replacement pages, correspondence 

135 1514

Reluctantly, Hayden Carruth, 1998 

Box Folder

Manuscript (original), cover art 

135 1515

Manuscript (original), cover art (continued) 

136 1516

Manuscript with notes 

136 1517-1518

Galley 

136 1519

Galley with notes 

136 1520-1521

Second galley with notes 

136 1522-1523

Manuscript (photocopy) 

136 1524-1525

Third galley 

137 1526-1527

Final galley replacement pages 

137 1528

Uncorrected bound proof 

137 1529

Resurrection Update: Poems 1975-97, James Galvin, 1996-1997 

Box Folder

Manuscript (photocopy book pages), correspondence 

137 1530

Manuscript with notes 

137 1531-1532

First galley 

137 1533-1534

Sample galley pages 

137 1535

First galley 

138 1536-1537

First galley with notes (incomplete), correspondence 

138 1538-1539

Cover, reviews, galley excerpts 

138 1540

Correspondence, sample pages 

138 1541

Second galley with notes 

138 1542-1544

Photocopied poems, correspondence 

138 1545

Third galley 

139 1546-1547

Reversing the Spell: New and Selected Poems, Eleanor Wilner, 1997 

Box Folder

Correspondence 

139 1548

Manuscript 

139 1549-1550

Manuscript with notes 

139 1551-1553

Sample galley pages 

139 1554

First galley 

139 1555-1556

First galley (continued) 

140 1557

First galley with notes 

140 1558-1561

Second galley with notes, correspondence 

140 1562-1565

Final galley 

140 1566

Final galley (continued) 

141 1567-1568

Requiem for Kenneth Rexroth, 1983 

Box Folder

Manuscript 

141 1569

Rider, Mark Rudman, undated 

Box Folder

Manuscript 

141 1570

The River Poet, Peter Kantor, 1999 

Box Folder

Manuscript 

141 1571

River Songs, undated 

Box Folder

Manuscript 

141 1572

Rivers of Salt, Shirley Kaufman, 1991-1993 

Box Folder

Manuscript 

141 1573

Galley proofs 

141 1574

Manuscript 

141 1575

Galley proofs 

141 1576

Uncorrected bound proof 

141 1577

Jacket copy, jacket notes 

141 1578

Jacket notes, correspondence, press releases 

141 1579

Text camera-ready copy 

141 1580

The Roads Have Come to an End Now, Rolf Jacobson; Robert Bly, Roger Greenwald, Robert Hedin (translators), 2001 

Box Folder

Manuscript with photocopied original and translations 

142 1581-1582

Bilingual manuscript with notes, production schedule 

142 1583-1584

Manuscript 

142 1585

Manuscript 

142 1586

Manuscript 

142 1587

First galley with notes 

142 1588-1589

Second galley with notes 

142 1590-1591

Third galley with notes 

143 1592-1593

Fourth galley with notes 

143 1594-1595

Manuscript design sample 

143 1596

Roots in the Air: New and Selected Poems, Shirley Kaufman, 1996 

Box Folder

Manuscript draft with notes 

143 1597-1598

Correspondence 

143 1599

Sample galley pages 

143 1600

First galley (incomplete) 

143 1601-1603

First galley 

143 1604

First galley (continued) 

144 1605

Manuscript 

144 1606-1607

Manuscript with notes 

144 1608-1610

Final galley 

144 1611-1612

Second galley 

144 1613-1614

First galley with notes 

144 1615

First galley with notes (continued) 

145 1616

Rough Grace: New and Collected Poems, Richard Jones, undated 

Box Folder

Manuscript 

145 1617-1618

Rufinus: The Complete Poems, Robin Skelton (translator), 1981 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

145 1619

The Ruins of Athens: A Balkan Memoir, P.H. Liotta, undated 

Box Folder

Manuscript 

145 1620

Run in Darkness, Sleep in Light, Bill Ransom, undated 

Box Folder

Manuscript 

145 1621

Sacramental Acts: The Love Poems of Kenneth Rexroth, 1997 

Box Folder

Manuscript (photocopy) 

145 1622

Manuscript (photocopy) 

145 1623

Edited manuscript 

145 1624

First galley 

145 1625

First galley 

146 1626

First galley with notes 

146 1627

Second galley, style pages, correspondence 

146 1628

Final galley 

146 1629

First galley 

146 1630

Original draft 

146 1631-1633

Original draft (continued) 

147 1634-1636

St. John of God, C. Mulrooney, 1990 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

147 1637

Sappho's Gymnasium, Olga Broumas and T. Begley, 1994 

Box Folder

Correspondence 

147 1638

Manuscript 

147 1639

Manuscript 

147 1640-1641

Manuscript 

147 1642-1643

Manuscript 

148 1644-1645

Manuscript 

148 1646-1647

Galley proofs, correspondence 

148 1648

First galley 

148 1649-1650

First galley 

148 1651-1652

First galley with author notes, correspondence 

148 1653-1654

First galley, note card with queries 

149 1655-1656

Second galley 

149 1657-1658

Say Goodnight, Timothy Liu, 1997-1998 

Box Folder

Manuscript 

149 1659

Manuscript 

149 1660

Final manuscript 

149 1661

Galley 

149 1662

Type style guide 

149 1663

Galley with notes 

149 1664

Second galley with notes, correspondence 

149 1665

Third galley 

150 1666

Scrambled Eggs and Whiskey, Hayden Carruth, 1995-1996 

Box Folder

Manuscript 

150 1667

First galley, correspondence 

150 1668

Second galley, correspondence 

150 1669

Second galley 

150 1670

Manuscript 

150 1671

First galley 

150 1672

Memorandum (reprints) 

150 1673

Final galley 

150 1674

Uncorrected bound proof 

150 1675

The Sea and the Bells, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1988 

Box Folder

Manuscript with notes 

150 1676-1677

Text camera-ready copy 

151 1678

Manuscript, correspondence 

151 1679

Manuscript (book photocopies) 

151 1680

Manuscript 

151 1681

Manuscript 

151 1682

Manuscript, mechanicals, photocopies 

151 1683

Galley, designs, correspondence, promotional material 

151 1684

Galley 

151 1685-1686

Bound galley proof 

151 1687

The Second Four Books of Poems, W.S. Merwin, 1991-1993 

Box Folder

Correspondence 

151 1688

Manuscript, correspondence 

151 1689

Manuscript 

151 1690-1692

Manuscript introduction and photocopied book pages 

152 1693-1694

Uncorrected proof 

152 1695

Manuscript (preface) 

152 1696

Galley, index, table of contents 

152 1697

Galley, correspondence 

152 1698

Galley, correspondence 

152 1699-1702

First galley with notes 

152 1703-1705

First galley with notes 

153 1706

Second galley with notes 

153 1707-1709

Promotional material 

153 1710

Text camera-ready copy 

153 1711-1712

Text camera-ready copy (incomplete) 

153 1713

Selected Essays and Reviews, Hayden Carruth, 1995-1996 

Box Folder

Original manuscript, correspondence 

153 1714-1716

Original manuscript, correspondence (continued) 

154 1717

Manuscript (photocopy) 

154 1718-1721

Manuscript 

154 1722-1723

Manuscript (continued) 

155 1724-1725

First galley 

155 1726-1728

Uncorrected page proof 

155 1729

First galley 

155 1730-1732

First galley, correspondence 

156 1733-1736

Second galley 

156 1737-1739

Second galley with notes 

156 1739.1-1739.2

Second galley with notes (continued) 

157 1740

Final galley 

157 1741-1743

Galley pages, correspondence, jacket notes 

157 1744

Final galley pages, cover, jacket notes, correspondence 

157 1745

Selected Letters, Sam Hamill, 1976 

Box Folder

Manuscript 

157 1746

Selected and New Poems: 1963-1992, Marilyn Hacker, 1986-1993 

Box Folder

Manuscript 

157 1747-1748

Promotion, reviews, correspondence, jacket notes 

157 1749

Correspondence, manuscript poems 

157 1750

Selected Poems, Sam Hamill, undated 

Box Folder

Manuscript 

157 1751

Manuscript (continued) 

158 1752

Selected Poems of Sandor Csoori, Len Roberts (translator), 1990-1992 

Box Folder

Correspondence, promotion, press releases, translator vita 

158 1753

Correspondence, manuscript 

158 1754

Manuscript 

158 1755-1757

Manuscript 

158 1758

Correspondence, manuscript 

158 1759

Manuscript, correspondence 

158 1760

Galley, correspondence 

158 1761

Manuscript, correspondence, galley 

158 1762-1763

Manuscript, correspondence, galley (continued) 

159 1764

Galley 

159 1765-1766

Galley 

159 1767

Text camera-ready copy 

159 1768

Text camera-ready copy 

159 1769

Selected and New Poems, Eleanor Wilner, circa 1997 

Box Folder

Blurb, author vita 

159 1770

Selected Poems of Su-Tung-P'o, Burton Watson (translator), 1993-1995 

Box Folder

Manuscript (photocopies) 

159 1771

Manuscript (photocopies) 

159 1772

Manuscript 

159 1773

Manuscript with notes 

159 1774

Final manuscript 

159 1775

Final manuscript 

160 1776

First galley 

160 1777

First galley (photocopy) 

160 1778

First galley 

160 1779

First galley with notes 

160 1780

First galley with author corrections 

160 1781

Second galley, outtakes and queries 

160 1782

Second galley 

160 1783-1784

Second galley with notes 

160 1785-1786

Sample galley pages, cover layout, correspondence, notes 

160 1787

Final galley with notes 

161 1788

Uncorrected proof 

161 1789

Cover galley 

161 1790

Text camera-ready copy 

161 1791

Selected Poems of T'ao Ch'ien, David Hinton (translator), 1992-1993 

Box Folder

Correspondence 

161 1792

Manuscript 

161 1793

Manuscript with notes 

161 1794-1795

Galley 

161 1796

Text camera-ready copy 

161 1797

Digital unbound proof, cover 

161 1798

Uncorrected proof 

162 1799

Selected Poems of Yuan Mei, J.P. Seaton (translator), undated 

Box Folder

Manuscript 

162 1800

Manuscript 

162 1801

Manuscript (photocopy) 

162 1802

The Separate Rose, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1985 

Box Folder

Manuscript, correspondence, invoices 

162 1803

Bound galley proof 

162 1804

Seven Hundred Kisses, Lily Pond (editor), undated 

Box Folder

Manuscript 

162 1805

The Shape of the Journey, Jim Harrison, 1998-2000 

Box Folder

Manuscript 

162 1806-1807

Galley 

162 1808

Galley (continued) 

163 1809-1811

Page proofs, name board 

163 1812-1813

Galley pages, cover galley, jacket material 

163 1814

Reprint pages, correspondence, jacket notes 

163 1815

Promotional information, excerpts 

163 1816

The Silk Dragon: Translations from the Chinese, Arthur Sze (translator), 1999-2000 

Box Folder

Page revisions, correspondence 

163 1817

Manuscript 

163 1818

Manuscript with notes 

163 1819

Edited manuscript 

163 1820

First galley with notes, style pages 

164 1821

Second galley with notes 

164 1822

Manuscript design sample 

164 1823

Unbound pages, first galley uncorrected proof 

164 1824

The Silver Swan, Kenneth Rexroth, circa 1976 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

164 1825

The Sinking of Clay City, Robert Wrigley, circa 1978-1979 

Box Folder

Manuscript 

164 1826

Manuscript pages, broadside, library list 

164 1827

Skins on the Earth, Primus St. John, undated 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

164 1828

Skulls-Skulls: Poems 1962-2000, Marvin Bell, 2000 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

164 1829-1830

The Sleeping Beauty, Hayden Carruth, 1990 

Box Folder

Bound galley proof 

164 1831

Promotion, press release, reviews, author vita 

165 1832

Correspondence 

165 1833

Manuscript draft, advertisement draft 

165 1834

Galley with corrections, advertisement galley 

165 1835

Snow Country, Robert Hedin, 1974 

165

Manuscript, correspondence 

165 1836

Manuscript, page proofs 

165 1837

Photographs 

165 1838

Soie Sauvage, Olga Broumas, circa 1979 

165

Cover galley 

165 1839

Manuscript 

165 1840

Sometimes Like a Legend, William Stafford, circa 1981 

Songs of the Pine Wife, Sheila Nickerson, circa 1978 

Box Folder

Manuscript 

165 1841

Soul Make a Path Through Shouting, Cyrus Cassells, 1992-1994 

Box Folder

Correspondence, poems, author's biographical note 

165 1842

Edited manuscript 

165 1843

Uncorrected manuscript 

165 1844

Manuscript, correspondence 

165 1845

Manuscript draft 

165 1846

Manuscript, galley 

166 1847

Manuscript, galley 

166 1848-1849

Manuscript 

166 1850

Final manuscript 

166 1851

First galley 

166 1852

First galley 

166 1853

First galley with notes 

166 1854

Second galley 

166 1855

Third galley 

166 1856

Final galley 

166 1857

Front matter manuscript, galley proof 

166 1858

Galley with notes 

166 1859

Galley 

166 1860

Text camera-ready copy 

166 1861

Spring Essence: The Poetry of Ho Xuan Huong, John Balaban (translator), 1999-2000 

Box Folder

Manuscript 

167 1862

Manuscript with notes 

167 1863

Second galley, correspondence 

167 1864

Manuscript 

167 1865

Bound manuscript 

167 1866

Correspondence 

167 1867

Spring Silk: Translations from the Chinese, Arthur Sze (translator), 2000 

Box Folder

Manuscript 

167 1868

Manuscript 

167 1869

First galley 

167 1870

Final galley 

167 1871

Digital proof 

167 1872

Miscellaneous 

167 1873

The Steel Cricket: Versions 1958-1996, Stephen Berg, 1997 

Box Folder

Cover, reviews, promotional material 

168 1874

Final galley pages, note 

168 1875

Manuscript (photocopy) 

168 1876-1877

Galley pages 

168 1878

Sample galley pages 

168 1879

Manuscript 

168 1880-1881

Uncorrected bound proof 

168 1882

Galley 

168 1883-1884

Galley with notes 

169 1885-1886

Galley 

169 1887-1888

Galley with notes 

169 1889-1891

Galley with notes 

169 1892-1893

Galley with notes (continued) 

170 1894

Uncorrected page proof, cover art 

170 1895-1896

Manuscript with notes 

170 1897-1898

Uncorrected proof 

170 1899

Still Another Day, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), circa 1984 

Box Folder

Bilingual manuscript, correspondence 

170 1900-1902

Galley 

170 1903

Stones of the Sky, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1987 

Box Folder

Manuscript with notes 

171 1904

Manuscript, correspondence 

171 1905

Galley 

171 1906

Manuscript 

171 1907

Galley 

171 1908

Galley, blues 

171 1909

Promotional material, cover 

171 1910

Bound galley proof 

171 1911

A Suitable Church, Jim Heynen, 1981 

Box Folder

Manuscript, correspondence, promotional material 

171 1912

Manuscript, production 

171 1913

Talking to My Body, Anna Swir, 1996 

Box Folder

Manuscript 

171 1914

Manuscript (continued) 

172 1915

Manuscript 

172 1916-1917

Manuscript 

172 1918-1919

Uncorrected proof (photocopy) 

172 1920-1921

First galley with notes 

172 1922-1923

Sample galley pages 

172 1924

Uncorrected bound proof 

172 1925

First galley with notes, correspondence 

172 1926-1927

First galley 

173 1928-1929

Final galley 

173 1930-1931

Final galley pages 

173 1932

Ten Thousand Lives, Ko Un; Brother Anthony of Taize, Young-moo Kim, Gary Gach (translators), 1998 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

173 1933

Terra Firma, Thomas Centolella, 1989-1990 

Box Folder

Manuscript with notes, correspondence 

173 1934

Manuscript with notes 

173 1935

Galley with notes 

173 1936

Galley, typeset order 

173 1937

Galley quick pages 

173 1938

Bound galley proof 

173 1939

Tethered to My Shadow: Poems 1978-1996, David Lee, undated 

Box Folder

Manuscript with notes 

173 1940-1941

Manuscript with notes 

174 1942-1943

Things Are Happening, Joshua Beckman, 1998 

Box Folder

Second galley 

174 1944

This Book Bans the PTA, Billy Mack Gamill, circa 1979 

Box Folder

Manuscript, art, proofs 

174 1945

Thomas McGrath: Selected Poems 1938-1988, circa 1988 

Box Folder

Manuscript, book photocopies 

174 1946

Galley 

174 1947

Loose bound books 

174 1948-1949

Galley 

175 1950

Throwing Shadows, Ken Gerner, 1983 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

175 1951

Correspondence, manuscript, galley, promotional material 

175 1952-1953

Three Versions of Ikkyu, Stephen Berg, circa 1989 

To Frighten a Storm, Gladys Cardiff, 1975 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

175 1954

To Leave the Standing Grain, Michael Corr, 1975-1985 

Box Folder

Correspondence, poems, art, publication announcement 

175 1955

Tracking, Nancy Steele, 1975 

Box Folder

Manuscript, page proofs 

175 1956

Advance unbound galley 

175 1957

Transcendence: Poems, Stephen Berg, 1996 

Box Folder

Manuscript (photocopy), correspondence 

175 1958

Triada, Sam Hamill, circa 1978 

Box Folder

Manuscript 

175 1959

Manuscript 

175 1960

Unbound book pages 

175 1961

Twenty-nine Modern Indian Poems, Vinay Dharwadker, 1987 

Box Folder

Uncorrected proofs 

176 1962

Tzuhalem's Mountain, Robert Bringhurst, undated 

Box Folder

Unbound pages 

176 1963

Uncertain Grace, Rebecca Liv Wee, 2000 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

176 1964

Manuscript with notes 

176 1965

Manuscript, style pages 

176 1966

Uncorrected proof 

176 1967

First galley with notes 

176 1968

Second galley with notes 

176 1969

Third galley, color cover galley 

176 1970

Unexpected Manna, Gary Holthaus, circa 1978 

Box Folder

Manuscript, art 

176 1971

Unremembered Country, Susan Griffin, 1987 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

176 1972

Manuscript, correspondence 

176 1973

Galley 

177 1974

Bound galley proof 

177 1975

Unsayable Said, 1993-1994 

Box Folder

Correspondence, promotional brochure 

177 1976

Galley 

177 1977

Vagrant Grace, David Bottoms, 1998-1999 

Box Folder

Correspondence 

177 1978

Manuscript 

177 1979

Manuscript, correspondence 

177 1980

Manuscript with notes 

177 1981

First galley with notes 

177 1982

Second galley with notes, correspondence 

177 1983

Third galley 

177 1984

The Vulnerability of Order, Martine Bellen, 2000-2001 

Box Folder

Manuscript 

177 1985

Manuscript with notes 

178 1986

Manuscript, correspondence 

178 1987

First galley with notes 

178 1988

First galley (additions), correspondence 

178 1989

Second galley with notes, correspondence, style pages 

178 1990

Third galley with notes 

178 1991

Fourth galley 

178 1992

Text proof 

178 1993

First galley 

178 1994

Second galley 

178 1995

W. S. Merwin: A Listener's Guide, 2000 

Box Folder

First and second galley pages, manuscript, correspondence 

179 1996

Waiting for the Angel, Thomas McGrath, undated 

Box Folder

Manuscript 

179 1997-1999

Wanderer's Daysong, Denise Levertov, circa 1980-1987 

Box Folder

Manuscript, art, page proofs, correspondence 

179 2000

Galley 

179 2001

Manuscript, galley 

179 2002

Galley, paste up 

179 2003

Bound galley proof 

179 2004

Water Witching, Kathleene West, circa 1984 

Box Folder

Manuscript 

179 2005

Manuscript, galley 

179 2006

What I Love, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), circa 1985-1986 

Box Folder

Manuscript cover and title page 

179 2007

Manuscript of afterword 

179 2008

Manuscript 

179 2009

Manuscripts, jacket notes, correspondence 

180 2010

Galley 

180 2011

Bound galley proof 

180 2012

Advance galley copy 

180 2013

Correspondence, graphics, production notes 

180 2014

Wherever You Lay Your Head, Jane Miller, 1999 

Box Folder

Manuscript with notes 

180 2015

Manuscript (photocopy), poem pages 

180 2016

Manuscript with notes, style pages 

180 2017

First galley with notes, correspondence 

180 2018

Uncorrected page proof (photocopy) 

180 2019

Second galley with notes, correspondence 

180 2020

Third galley 

180 2021

Uncorrected bound proof 

181 2021.1

The Wind is Blowing on the Crossroads of the World, Tasos Leivaditis, 1990 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

181 2022

The Wind of Our Going, Patricia Goedicke, 1985 

Box Folder

Manuscript, correspondence 

181 2023

Manuscript, galley, correspondence 

181 2024-2026

Bound galley proof 

181 2027

Manuscript, correspondence 

181 2028-2029

Winter Garden, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1986 

Box Folder

Manuscript 

181 2030

Manuscript with notes 

181 2031

Galley with notes 

181 2032

Manuscript 

182 2033

Manuscript 

182 2034

Manuscript with notes, galley 

182 2035

Manuscript (final) 

182 2036

Manuscript, correspondence, invoices 

182 2037

Galley proofs, paste-ups 

182 2038

Bound galley proof 

182 2039

Words for My Daughter, John Balaban, 1990-1991 

Box Folder

Correspondence, revised manuscript 

182 2040

Manuscript with notes, jacket notes 

182 2041

Galley with notes, jacket notes 

182 2042

Bound galley proof 

182 2043

Text camera-ready copy 

182 2044

Galley pages 

182 2045

The Yellow Heart, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1989-2001 

Box Folder

Manuscript with notes 

182 2046

Revised galley 

182 2047

Manuscript draft with corrections 

182 2048

Manuscript draft with corrections, correspondence 

183 2049

Final manuscript 

183 2050-2053

Final draft 

183 2054

First galley quick pages, type specifications 

183 2055-2056

Bound galley proof 

183 2057

Replacement pages, correspondence 

183 2058

Galley with notes 

183 2059

Galley with notes 

183 2060

Galley with notes 

184 2061

Text camera-ready copy 

184 2062

Manuscript, correspondence 

184 2063

Return to Table of Contents »


Series 2: Book Production files, 1973-2006 

Scope and Contents note

Includes materials such as page layouts, sample pages, cover art and designs, and other items related to the process of designing and producing individual titles; this series also includes some records related to promotion and marketing of individual titles.

Always Beginning, Maxine Kumin, 1998 

Box Folder

Correspondence 

185 2064

American Odalisque, Jane Miller, 1987-1988 

Box Folder

Concept drawings, correspondence, invoices, mailing list 

185 2065

Art production correspondence, slides 

185 2066

Paste-ups, galley pages 

185 2067

Animae, Sam Hamill, 1980-1985 

Box Folder

Sample pages, correspondence, page layouts 

185 2068-2069

Correspondence, page layouts, mechanical drawings, camera copy 

185 2070

Paste-up camera copy, invoice 

185 2071

Archipelago, Arthur Sze, 1994-1995 

Box Folder

Correspondence, quotes, cover proofs, miscellaneous 

185 2072

Cover designs 

185 2073

Cover sample 

185 2074

Cover camera-ready copy 

185 2075

Cover galley proofs, correspondence, back cover text, checklist 

185 2076

Ardor, Marvin Bell, 1997 

Box Folder

Cover design 

185 2077

Cover proof 

185 2078

Cover design samples, correspondence, specifications, poetry sample pages 

185 2079

Armored Hearts: Selected and New Poems, David Bottoms, 1995 

Box Folder

Blues 

185 2080

Cover galley designs 

185 2081

Cover sample 

185 2082

Correspondence, quotes, cover designs, manuscript poem, production list 

185 2083

As Earth Begins to End, Patricia Goedicke, 1999 

Box Folder

Cover sample 

185 2084

Design pages, manuscript, quotes 

185 2085

Asklepiados, Sam Hamill (translator), 1996 

Box Folder

Mock-ups 

185 2086

At the End of this Summer, John Haines, 1997 

Box Folder

Cover proof 

185 2087

Sample title pages 

185 2088

Correspondence, specifications, quotes, sample pages, cover samples 

185 2089

Uncorrected bound proof 

185 2090

At the Foot of Denali, Tim McNulty, 1978 

Box Folder

Mock-up 

185 2091

At the Home-altar, Robert Hedin, 1978 

Box Folder

Art, edition details 

185 2092

Book pages 

185 2093

August Zero, Jane Miller, 1993 

Box Folder

Camera copy, paste-ups 

185 2094-2095

Correspondence, specifications, quote 

185 2096

Advertising (also includes Ardor: The Book of the Dead Man) 

185 2097

Badlands, Gerald Costanzo, 1973 

Box Folder

Paste-ups, cover art 

185 2098

Beautiful Signor, Cyrus Cassells, 1996-1997 

Box Folder

Cover design 

185 2099

Cover sample 

185 2100

Correspondence, art, quotes, cover copy 

185 2101

Beauty of the Weapons, Robert Bringhurst, 1982-1985 

Box Folder

Cover camera-ready copy 

185 2102

Blues, mechanicals, paste-ups, invoices 

185 2103-2104

Bound proof 

185 2105

Before Ten Thousand Peaks, Paul Hansen (translator), 1980 

Box Folder

Paste-ups 

185 2106

Art calligraphy, paste-ups, partial manuscript 

185 2107

Below Cold Mountain, Joseph Stroud, 1997-1998 

Box Folder

Cover sample 

185 2108

Correspondence, specifications, quotes, art transparency 

185 2109

Bending Home, Susan Griffin, 1998 

Box Folder

Correspondence, specifications, quotes, sample pages, cover sample 

185 2110

The Berry Picker, Marianne Wolfe, 1973 

Box Folder

Paste-ups, art, book dummy 

185 2111

Beside the Shadblow Tree, Hayden Carruth, 1998-1999 

Box Folder

Cover, photographs (photocopies), author biography, Hamill preface, excerpts, article 

185 2112

Design sample, photographs, correspondence, quotes 

185 2113

Photographs, cover art transparency 

185 2114

Bird of Endless Time, James Laughlin, 1988-1989 

Box Folder

Galleys, mechanicals, paste-ups 

185 2115-2116

Mechanicals, photocopies 

185 2117

Mechanicals, camera-ready copy, paste-ups 

185 2118

Poems and art 

185 2119

Correspondence, quotes, drawings, layout, cover art, invoices 

185 2120

Black Iris, Jean Joubert, Denise Levertov (translator), 1988 

Box Folder

Paste-ups 

185 2121

Cover blues, paste-ups 

185 2122

Type for paste-up, camera-ready copy, cover text paste-up 

185 2123

The Blessing, Richard Jones, 1999-2000 

Box Folder

Design sample, correspondence, quotes, sample pages, art 

186 2124

The Book of Elegiac Geography, Sam Hamill, 1978 

Box Folder

Paste-ups, publication announcement 

186 2125

The Book of Light, Lucille Clifton, 1992-1995 

Box Folder

Jacket notes camera-ready copy 

186 2126

Camera-ready copy 

186 2127

Cover sample 

186 2128

Text camera-ready copy 

186 2129

Correspondence, production specifications and quotes, sample pages, art, cover concept drawings, new copyright page for reprint 

186 2130-2132

The Book of Questions, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1991-2000 

Box Folder

Correspondence, quotes, cover design 

186 2133

Correspondence, quotes, art slide, cover design, copy for paste-up, text camera-ready copy 

186 2134

Reprint correspondence and documentation 

186 2135

Text camera-ready copy, cover paste-ups 

186 2136

The Book of the Dead Man, Marvin Bell, 1994 

Box Folder

Galleys 

186 2137

Brief Songs of the Kisang, 1993 

Box Folder

Art, slides, negatives 

186 2138

The Buffalo Sequence, Mark Pawlak, 1977 

Box Folder

Paste-ups 

186 2139

Check pages, invoices 

186 2140

Burnt Offerings, Timothy Liu, 1995-2001 

Box Folder

Cover sample 

186 2141

Correspondence, cover designs, author photograph 

186 2142

Correspondence, printing bids 

186 2143

Art slide, author photograph, sample pages, cover design sample, correspondence, quotes 

186 2144

The Calling Across Forever, Sam Hamill; 1976, undated 

Box Folder

Cover 

186 2145

Book pages 

186 2146

Loose pages 

186 2147

Unbound book 

186 2148

Caritas, Olga Broumas, 1983 

Box Folder

Correspondence, production quotes, camera-ready copy, calligraphy samples 

186 2149

Carrying Over, Carolyn Kizer, 1988-1989 

Box Folder

Cover sample 

186 2150

Paste-ups 

186 2151

Unbound greens 

186 2152

Camera copy type, paste-ups 

186 2153

Extra type for paste-ups, cover text drawing 

186 2154

Correspondence, quotes, invoices, drawings, mailing lists 

186 2155

Celebration, Michael Cuddihy, 1980 

Box Folder

Camera-ready copy 

186 2156

Celebrations, David Lopez, 1979 

Box Folder

Poems with drawings, art, art paste-up, correspondence 

186 2157

City of Dreams, multiple authors, circa 1986 

Box Folder

Art, mechanicals, type specifications, layouts, production schedule 

186 2158

Collected Longer Poems, Hayden Carruth, 1993-1994 

Box Folder

Correspondence, miscellaneous 

186 2159-2160.1

Galleys with printer's instructions 

186 2161-2162

Correspondence, quotes, invoices, cover copy 

186 2163

Collected Poems of Kay Boyle, 1991 

Box Folder

Cover sample 

186 2164

Cover concept sketches, art, copy for paste-up 

186 2165

Camera-ready copy 

186 2166-2167

Correspondence, quotes, camera-ready copy, cover design, concept drawings, invoices 

186 2168

Collected Shorter Poems, Hayden Carruth, 1992-2000 

Box Folder

Production quote 

186 2169

Cover sample 

186 2170

Correspondence, quotes, invoices, quick pages, type for paste-up 

186 2171-2172

Blues 

186 2173-2174

Camera-ready copy 

187 2175-2180

Proof 

187 2181

Cover mechanical 

187 2182

Collected Songs of Cold Mountain, Red Pine (translator), 2001 

Box Folder

Correspondence, quotes, galley pages, miscellaneous 

187 2183

Paste-ups 

187 2184-2186

Correspondence, invoices 

187 2187

Blues 

187 2188

Production copy (Chinese characters) 

187 2189

Rough design (back cover), jacket copy, quotes 

187 2190

Correspondence, mechanicals, camera-ready copy 

187 2191

Communion, Primus St. John, 1998-1999 

Box Folder

Cover sample 

187 2192

Correspondence, author biography, color art 

187 2193

Cover, Consortium advance marketing information, excerpts 

187 2194

Configurations, Clarence Major, 1998 

Box Folder

Cover design 

187 2195

Cover, biography, excerpts, reviews 

187 2196

Cover 

187 2197

Art transparency, design sample, correspondence, quotes, miscellaneous 

187 2198

Bound proof 

187 2199

Cool, Calm, and Collected, Carolyn Kizer, 2001 

Box Folder

Proof (copyright page), correspondence, quotes, miscellaneous 

187 2200

Copper Canyon Press Catalog, production 

Box Folder

1979 

187 2201-2202

1981 

187 2203

1983 

187 2204-2206

1986 

187 2207

1987 

187 2208

1988 

187 2209-2212

1989 

187 2213-2214

1990 

187 2215-2217

1991 

187 2218-2219

1992 

187 2220-2221

1992-1993 

187 2222

1993-1994 

187 2223-2224

1994 

187 2225

1994-1995 

188 2226-2229

1995 

188 2230

1996-1997 

188 2231

2001 

188 2231.1

Undated 

188 2232-2234

Copper Canyon Press Catalog, final printed issues, 1985-2006 

Box Folder

1985-2006 

188 2235-2238

Country of Air, Richard Jones; 1986, undated 

Box Folder

Camera-ready copy 

188 2239

Correspondence, quotes, invoices, mailing lists, mechanicals, jacket notes 

188 2240

Art, cover copy, cover drawings, invoices, miscellaneous 

188 2241

Galley proofs, 1985 

188 2241.1

County O, Robert Hedin; 1984, undated 

Box Folder

Paste-ups, typesetting instructions, front matter, mechanicals 

188 2242

Correspondence, quotes, invoices, blues (cover), mechanicals (cover) 

188 2243

Paste-up with notes 

188 2244

Crow with No Mouth: Ikkyu, Stephen Berg (translator), 1988-2000 

Box Folder

Correspondence, cover design, sample pages for correction 

188 2245

Cover type, correspondence, quotes, poems, cover mockups, cover concept drawings 

188 2246

Camera-ready copy (second printing) 

188 2247

Damages, Elaine Terranova, 1995 

Box Folder

Cover sample 

188 2248

Cover design 

188 2249

Cover galley 

188 2250

Cover designs, cover text, production checklist, correspondence 

188 2251

Correspondence, quotes, specifications, art, miscellaneous 

188 2252

A Daughter's Latitude, Karen Swenson, 1998-1999 

Box Folder

Art slide, cover designs, design sample pages, correspondence, quotes 

188 2253

Uncorrected bound proof 

188 2254

David Lee: A Listener's Guide, 1999 

Box Folder

Correspondence, quotes, galley copy, meeting minutes 

188 2255

Days of Awe, Maurya Simon, 1989 

Box Folder

Correspondence, quotes, concept drawings, art, invoices, copy for paste-up 

188 2256

Day's Work, David Lee, 1990 

Box Folder

Paste-ups, camera-ready copy 

188 2257

Death Benefits, Robin Morgan, undated 

Box Folder

Sample pages 

188 2258

Death Song, Thomas McGrath, 1990-1991 

Box Folder

Cover sample 

188 2259

Cover mockup, mechanicals, concept drawings, transparency 

188 2260

Correspondence, quotes, cover concept drawings, cover design, paste-up copy 

188 2261

Deepstep Come Shining, C.D. Wright, 1998 

Box Folder

Cover sample 

188 2262

Cover design, slide 

188 2263

Cover, biography, excerpts, articles 

188 2264

Author photograph, promotional materials, correspondence, specifications, quotes, sample galley pages, cover designs, jacket notes 

188 2265

Uncorrected bound proof 

188 2266

The Diviner, Brian Friel, undated 

Box Folder

Cover sample 

188 2267

The Double Genesis, Dennis Sampson, 1985 

Box Folder

Correspondence, camera-ready copy, mechanical drawing 

188 2268

Dragon in the Clouds, Sam Hamill, 1988 

Box Folder

Correspondence, conceptual layout drawings, jacket copy, cover art 

188 2269

Driving and Drinking, David Lee; 1982, undated 

Box Folder

Jacket cover, paste-ups 

188 2270

Camera-ready copy, paste-ups, mechanicals 

188 2271

Loose pages 

188 2272

Dying for Beauty, Gail Wronsky, 1999-2000 

Box Folder

Cover sample 

188 2273

Author photograph, design sample pages, cover designs, correspondence, specifications, quotes 

188 2274

Uncorrected bound proof 

188 2275

East Window, W.S. Merwin, 1998 

Box Folder

Cover sample 

188 2276

Cover, biography, excerpts, articles 

188 2277

Correspondence, galley sample pages, introduction manuscript, quotes 

188 2278-2279

Elements, James Galvin, 1988 

Box Folder

Annotated photocopy, paste-ups, miscellaneous 

188 2280

Text camera-ready copy 

188 2281

Correspondence, layouts, cover concept drawings, quotes 

188 2282

The Enchanted Room, Maurya Simon, 1986 

Box Folder

Paste-ups 

188 2283

Correspondence, invoices, camera-ready copy, concept drawings, page layouts 

189 2284-2285

Correspondence, cover layout, copy 

189 2286

Eros, Eros, Eros, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), 1997-1998 

Box Folder

Cover proof 

189 2287

Correspondence, specifications, quotes, sample pages 

189 2288

Exiled in the Word, Jerome Rothenberg and Harris Lenowitz (compilers); 1989, undated 

Box Folder

Camera-ready copy 

189 2289-2290

Correspondence, art, color key paste-ups, quotes, transparency 

189 2291

Paste-ups 

189 2292-2295

Fatal Pleasure, Sam Hamill, undated 

Box Folder

Paste-ups 

189 2296

Fine Print, 1989 

Box Folder

Cover design, layouts, correspondence (regarding cover for July 1989 issue) 

189 2297

The First Four Books of Poems, W.S. Merwin, 1999-2000 

Box Folder

Design sample, correspondence, quotes, miscellaneous 

189 2298

Flower and Hand, W.S. Merwin, 1996-1997 

Box Folder

Cover design 

189 2299

Cover sketch series, cover galley series, miscellaneous 

189 2300

Correspondence, font design sample pages, quotes, cover design samples 

189 2301

A Flower Whose Name I Do Not Know, David Romtvedt, 1992 

Box Folder

Cover art layout 

189 2302

Camera-ready copy 

189 2303

Correspondence, quotes, camera-ready copy, art, transparencies 

189 2304

Fourteen Poems, O.V. de L. Milosz, Kenneth Rexroth (translator), 1983 

Box Folder

Paste-ups, invoice, sample dummy 

189 2305-2306

The Gift of Tongues, 1994-1996 

Box Folder

Cover design series 

189 2307

Cover samples 

189 2308

Correspondence, specifications and quotes, sample pages, introduction, bibliography 

189 2309

Gratitude, Sam Hamill, 1998 

Box Folder

Uncorrected bound proof 

189 2310

The Great Digest of Confucius, Ezra Pound (translator), circa 1978 

Box Folder

Cover samples, sample pages 

189 2311

Growing Old Alive, Han Yu, Kenneth Hanson (translator), 1978 

Box Folder

Paste-ups 

189 2312

A Gypsy's History of the World, Kim Stafford, 1976 

Box Folder

Sample pages, paste-ups, publication announcement 

189 2313

Harping On, Carolyn Kizer, 1996 

Box Folder

Cover designs 

189 2314

Cover sample 

189 2315

Correspondence, quotes, sample pages, jacket notes, cover designs 

189 2316

Having Everything Right, Kim Stafford, 1986 

Box Folder

Correspondence, jacket notes, concept drawings, mechanicals, art, cover art transparency 

189 2317-2318

Hayden Carruth: A Listener's Guide, circa 1999 

Box Folder

Cover proof 

189 2319

Heroes of the Teton Mythos, Sam Hamill; 1973, undated 

Box Folder

Sample pages 

189 2320

Paste-ups, photographs, miscellaneous 

189 2321

Holding Our Own, Ann Stafford; Maxine Scales and David Trinidad, editors; 2001 

Box Folder

Miscellaneous 

189 2322

Correspondence, production schedule, cover designs, introduction (manuscript), poems 

189 2323

I Don't Bow to Buddhas: Selected Poems of Yuan Mei, J.P. Seaton (translator), 1996-1997 

Box Folder

Cover designs 

189 2324

Cover designs, correspondence 

189 2325

Cover design, design sample pages, correspondence, specifications, quotes, editorial notes 

189 2326

Ice Futures, Thomas Johnson, 1977 

Box Folder

Paste-ups, invoices 

189 2327

Unbound book 

189 2328

In the Dreamlight, 1984 

Box Folder

Paste-ups 

189 2329-2330

Camera-ready copy, essay manuscript, quotes, mechanicals, production checklist 

190 2331

In the Snow, James Laughlin, undated 

Box Folder

Samples 

190 2332

In the Surgical Theatre, Dana Levin, circa 1999 

Box Folder

Cover proof 

190 2333

Infanta, Erin Belieu, 1994-1995 

Box Folder

Cover design galley series 

190 2334

Cover sample 

190 2335

Correspondence, cover designs, galley pages 

190 2336

The Infinite Moment, Sam Hamill, 1991 

Box Folder

Pagination form, correspondence, art, cover drawing and transparency 

190 2337

Iris of Creation, Marvin Bell, 1990 

Box Folder

Camera-ready copy 

190 2338

Correspondence, art, negatives, concept drawings 

190 2339

Correspondence, quotes, art slide, cover mockup, concept drawings, miscellaneous 

190 2340

Iron Country, Floyce Alexander (editor), 1978 

Box Folder

Paste-ups 

190 2341-2342

Iron Man of the Hoh, Nelson Bentley, 1978 

Box Folder

Paste-ups, cover blue 

190 2343

The Island, Michael White, 1992 

Box Folder

Correspondence, quotes, camera-ready copy, cover concept drawings, cover paste-ups, invoices 

190 2344

Ivory Cradle, Anne Macari, circa 2000 

Box Folder

Specifications, bid requests, distribution agreement, author vita, jacket blurbs, introduction 

190 2345

A Kind of Glory, Richard Shelton; 1982, undated 

Box Folder

Page proofs, blank dummy 

190 2346-2347

Book pages 

190 2348

Land Bound, Kathleene West, 1978 

Box Folder

Title page sample 

190 2349

Greens, paste-ups 

190 2350

Correspondence, production schedule, quotes, marketing list, publication announcement 

190 2351

The Landlady in Bangkok, Karen Swenson, 1994-1995 

Box Folder

Correspondence, sample pages, cover design, art, author photograph, invoices 

190 2352-2353

The Latitude of a Daughter, Karen Swenson, undated 

Box Folder

Cover sample 

190 2354

Cover design 

190 2355

Cover, biography, excerpts, reviews 

190 2356

The Leaf Path, Emily Warn, 1982 

Box Folder

Paste-ups, camera-ready copy, concept drawings, art, manuscript poems 

190 2357-2358

Paste-ups 

190 2359

Leaving a Shadow, Heather Allen, 1996 

Box Folder

Cover photograph 

190 2360

Cover sample 

190 2361

Cover galley 

190 2362

Cover design galley 

190 2363

Cover design 

190 2364

Sample text font pages 

190 2365

Lebanese Mountain Cookery, Mary Louise Laird, circa 1986 

Box Folder

Correspondence, editorial notes, art, concept sketches, mechanicals, specifications 

190 2366

A Legacy of Shadows, David Lee, 1998-1999 

Box Folder

Cover sample 

190 2367

Dust jacket galley, front and back pages 

190 2368

Correspondence, author photographs, design sample pages, cover design, quotes, miscellaneous 

190 2369

Uncorrected bound proof 

190 2370

Lethal Frequencies, James Galvin, 1994-1997 

Box Folder

Cover sample 

190 2371

Cover galley designs, correspondence 

190 2372

Cover camera-ready copy 

190 2373

Correspondence, quotes, miscellaneous 

190 2374

Letter to an Imaginary Friend, Thomas McGrath, 1985-1997 

Box Folder

Paste-ups 

190 2375-2376

Cover designs, sample pages 

190 2377

Design sample pages, correspondence, quotes, copy for introduction, cover galley pages, specifications 

190 2378-2379

Paste-ups, mechanical layouts, miscellaneous 

190 2380

Lights and Mysteries, Thomas Centolella, 1995 

Box Folder

Cover design 

190 2381

Cover designs, correspondence, production checklist, miscellaneous 

190 2382

Like Underground Water, Naoshi Koriyama, Edward Lueders (translators); 1995, undated 

Box Folder

Cover sample 

190 2383

Cover sample 

190 2384

Table of contents 

190 2385

Correspondence, quotes, jacket notes, photographs, miscellaneous 

190 2386

Correspondence, cover and jacket design, cover text, sample pages 

190 2387-2388

The Little Mariner, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), 1988 

Box Folder

Paste-ups 

191 2389

Correspondence, extra type for paste-up 

191 2390

Correspondence, pagination form, concept drawings, jacket notes, preface, art, mailing lists, manuscript poems, negatives 

191 2391

Locusts at the Edge of Summer, John Balaban, 1996-1997 

Box Folder

Cover design 

191 2392

Cover sample, miscellaneous 

191 2393

Reprint galley pages 

191 2393.1

Correspondence, quotes, art slides, sample pages, jacket notes 

191 2394

A Longing for the Light: Selected Poems of Vincente Aleixandre, Lewis Hyde (editor), circa 1985 

Box Folder

Mechanicals, art 

191 2395

Correspondence, camera-ready copy, jacket notes, art transparency, quotes 

191 2396

Lost Body, Terry Ehret, 1993 

Box Folder

Correspondence, quotes, art, concept drawings, camera-ready copy 

191 2397

Love and Time, Ou-yang Hsiu, J.P. Seaton (translator), 1989 

Box Folder

Cover camera-ready copy 

191 2398

Correspondence, quotes, art, copy for paste-up, concept drawings, invoices 

191 2399

Magpie on the Gallows, Madeline DeFrees, 1982 

Box Folder

Blues, copy paste-ups 

191 2400-2401

Memory at These Speeds, Jane Miller, 1996 

Box Folder

Cover designs 

191 2402-2403

Design sample pages, cover design samples, specifications, correspondence, quotes 

191 2404

Uncorrected bound proof 

191 2405

The Mercy Seat: Collected and New Poems, Norman Dubie, 2001 

Box Folder

Cover design, design guide, correspondence, quotes, editorial notes 

191 2406-2407

Mermaids in the Basement, Carolyn Kizer, 1984-1991 

Box Folder

Paste-ups 

191 2408-2409

Blues 

191 2410

Mechanical copy with author's corrections 

191 2411

Correspondence, quotes, camera-ready copy, mechanical layouts 

191 2412

Correspondence, quotes, mailing lists, jacket notes, invoices 

191 2413

Uncorrected bound proof 

191 2414

Reprint correspondence, quotes, cover 

191 2415

Mid-Winter Break-Up, Sam Hamill (editor), 1977 

Box Folder

Text and art mechanicals 

191 2416-2417

Loose pages, cover, paste-ups 

191 2418

Moment to Moment: Poems of a Mountain Recluse, David Budbill, 1999 

Box Folder

Cover sample 

191 2419

Correspondence, art, photographs, cover design, quotes 

191 2420

The Moonlit Pond: Koren Classical Poems in Chinese, Sung Il-Lee (translator); 1996-1997, undated 

Box Folder

Cover designs 

191 2421-2422

Cover proof 

191 2423

Sample design pages 

191 2424

Correspondence, quotes, design sample pages, art, poems, corrections 

191 2425

My Town, David Lee, 1994-1995 

Box Folder

Cover sample 

191 2426

Back cover galley reprint 

191 2427

Cover rough sketch, cover designs, miscellaneous 

191 2428

Cover blues, correspondence, quotes, color cover design 

191 2429

Reprint quote, shipping instructions 

191 2430

The Nearness of You, Carolyn Kizer, 1986 

Box Folder

Camera-ready copy, galley with notes, paste-ups 

191 2431

Manuscript (photocopy), mechanicals 

191 2432

Complete typographer's camera copy 

191 2433

Correspondence, quotes, mechanicals, concept drawings, licensing documentation, silver print, invoices, mailing list 

191 2434-2435

New and Selected Poems, Stephen Berg, 1991 

Box Folder

Cover sample 

191 2436

Correspondence, quotes, invoices, camera-ready copy, table of contents 

191 2437-2438

News from Down to the Cafe, David Lee, 1998-1999 

Box Folder

Cover designs, production quotes 

192 2439

Cover sample 

192 2440

Author page 

192 2441

Correspondence, specifications, quotes, author photograph, galley pages, cover samples, miscellaneous 

192 2442

Night Herding Song, Gerald Hausman, 1979 

Box Folder

Paste-ups 

192 2443

No Reason on Earth, Katherine Haake, 1986 

Box Folder

Correspondence, mechanicals, production schedules, camera-ready copy 

192 2444

The Nootka Rose, Sam Hamill, circa 1986 

Box Folder

Concept cover drawings, camera-ready copy 

192 2445

Nostalgia for Death, Xavier Villaurrutia, Eliot Weinberger (translator); Hieroglyphs of Desire, Octavio Paz, Esther Allen (translator); 1992, undated 

Box Folder

Correspondence, art, invoices, paste-ups 

192 2446

Text camera-ready copy 

192 2447-2448

Not Far from the River, David Ray (translator), 1990 

Box Folder

Cover camera-ready copy 

192 2449

Cover sample 

192 2450

Camera-ready copy 

192 2451

Correspondence, quotes, art, transparency, cover concept layout 

192 2452

Not Such a Bad Place to Be, William Kloefkorn, 1980 

Box Folder

Blues, paste-ups 

192 2453-2454

Cover mechanical 

192 2455

Photograph, blues, camera-ready copy 

192 2456

Correspondence, camera-ready copy, art, cover drawing, printing specifications, publication announcement 

192 2457

The Novice Insomniac, Emily Warn, 1995-1996 

Box Folder

Cover design 

192 2458

Correspondence, cover designs 

192 2459

Correspondence, quotes, design sample pages, cover designs, final cover proof, jacket notes 

192 2460

Olga Broumas: A Listener's Guide, circa 2000 

Box Folder

Cover proof 

192 2461

On Poetry and Craft: Selected Prose of Theodore Roethke, 2001 

Box Folder

Miscellaneous 

192 2462

One Above and One Below, Erin Belieu, 1999-2000 

Box Folder

Design sample pages, self review, correspondence, quotes 

192 2463

Open Papers, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), 1994-1995 

Box Folder

Cover sample 

192 2464

Cover mockup, galley corrections 

192 2465

Cover designs, correspondence 

192 2466

Correspondence, quotes, invoices 

192 2467

Orpheus and Eurydice: A Lyric Sequence, Gregory Orr, 2000 

Box Folder

Correspondence, bids, sample pages, cover galley 

192 2468

The Owl of Minerva, James Laughlin, 1987 

Box Folder

Correspondence, quotes, invoices, mailing lists 

192 2469

Paste-up 

192 2470

Passages toward the Dark, Thomas McGrath, 1982 

Box Folder

Paste-ups 

192 2471-2473

Blues 

192 2474

Pastoral Jazz, Olga Broumas, 1983 

Box Folder

Paste-ups, color silver print, cover mechanical, invoices 

192 2475

Correspondence, mechanicals, camera-ready copy, promotional material 

192 2476

Correspondence, review copy list, quotes, publication checklist, jacket notes, art 

192 2477

Pawtracks, Jim McNulty, 1978 

Box Folder

Proofs, loose pages, correspondence 

192 2478

A Perfect Time, Richard Jones, 1994 

Box Folder

Cover sample 

192 2479

Correspondence, quotes, invoices, poems 

192 2480

Perpetua, Olga Broumas, 1989 

Box Folder

Camera-ready copy 

192 2481

Camera-ready copy, paste-up 

192 2482

Correspondence, quotes, invoices, art, concept and layout drawings, paste-ups, jacket notes 

192 2483-2484

Philoktetes, Sophokles, Gregory McNamee (translator), 1987 

Box Folder

Correspondence, page layouts 

192 2485

Camera-ready copy, mechanicals, art, jacket notes 

192 2486

Correspondence, quotes, mailing lists, translator vita, miscellaneous 

192 2487

The Piano beneath the Skin, George Hitchcock, 1978-1987 

Box Folder

Paste-ups 

192 2488

Pieces of Map, Pieces of Music, Robert Bringhurst, 1987 

Box Folder

Correspondence, art, transparency, camera-ready copy, invoices, author vita 

192 2489

Copyright page, Copper Canyon Press logo art 

192 2490

A Place Made Fast, Mark Halperin, 1982 

Box Folder

Paste-ups, art, camera-ready copy 

193 2491-2492

Poems, Frank Maloney, 1976 

Box Folder

Mechanical paste-ups 

193 2493

Concept drawing, advertising broadsides 

193 2494

Text blues, text camera-ready copy 

193 2495

The Porcine Canticles, David Lee, 1984-1992 

Box Folder

Art 

193 2496

Reprint blues 

193 2497

Paste-ups 

193 2498-2499

Correspondence, author vita, camera-ready copy 

193 2500

Uncorrected bound proof 

193 2501

Reprint correspondence, quotations, miscellaneous, 1992 

193 2501.1

The Porcine Legacy, David Lee, 1978 

Box Folder

Paste-ups 

193 2502

Pound as Wuz: Essays and Lectures on Ezra Pound, James Laughlin, circa 1987 

Box Folder

Cover layout 

193 2503

Priest ENDand A Dead Priestess Speaks, H.D. (Hilda Doolittle), undated 

Box Folder

Manuscript (photocopy), printing samples 

193 2504

Prune, Billy Mack Gammill, circa 1979 

Box Folder

Book dummy, unbound pages 

193 2504.1

Psalm, Sam Hamill, undated 

Box Folder

Printing samples 

193 2505

Rave: Poems 1977-1998, Olga Broumas, 1998-1999 

Box Folder

Cover sample 

193 2506

Cover, Consortium advance marketing information, articles, biography, excerpts 

193 2507

Correspondence, quotes, poems, cover design, author photographs 

193 2508

The Red Dreams, Ken Gerner, 1978 

Box Folder

Paste-ups, publication announcement, miscellaneous 

193 2509

The Redshifting Web: Poems 1970-1996, Arthur Sze, 1997-1998 

Box Folder

Correspondence, specifications, author biography, photograph, cover designs 

193 2510

Reluctantly, Hayden Carruth, 1996 

Box Folder

Correspondence, quotes, cover proof, slide, author photograph 

193 2511

Requiem, Sam Hamill, 1983 

Box Folder

Printing samples, publication announcement 

193 2512

Resurrection Update: Poems 1975-97, James Galvin, 1996-1997 

Box Folder

Cover designs 

193 2513

Dust jacket galley 

193 2514

Galley pages 

193 2515

Cover design galleys, jacket design galleys 

193 2516

Correspondence, specifications, quotes, sample pages, jacket notes, cover samples 

193 2517

Reversing the Spell: New and Selected Poems, Eleanor Wilner, 1997-1997 

Box Folder

Cover designs 

193 2518

Cover proof 

193 2519

Blues 

193 2520-2521

Cover photograph, cover design, correspondence, jacket notes, sample pages 

193 2522

Rivers of Salt, Shirley Kaufman, 1993 

Box Folder

Camera copy for paste-ups 

193 2523

Text camera-ready copy 

193 2524

Uncorrected bound proof, miscellaneous 

193 2525

The Roads Have Come to an End Now, Rolf Jacobsen; Robert Bly, Roger Greenwald, Robert Hedin (translators), 2001 

Box Folder

Correspondence, quotes, production schedule 

193 2526

Roots in the Air, Shirley Kaufman, 1997 

Box Folder

Cover designs 

193 2527-2528

Cover galley 

193 2529

Correspondence, quotes, sample pages, cover design samples 

193 2530

Running Away from Home, Carolyn Kizer, 1979 

Box Folder

Layout drawings, correspondence, photographs, quotes, small book dummy, concept sketches 

193 2531

Sacramental Acts, Kenneth Rexroth, 1997 

Box Folder

Cover designs and cover proof 

193 2532

Correspondence, specifications, quotes, design sample pages, cover design 

193 2533

Uncorrected bound proofs 

193 2534

Sappho's Gymnasium, Olga Broumas and T. Begley, circa 1994 

Box Folder

Cover sample 

193 2535

Cover camera-ready copy 

193 2536

Cover mechanicals, correspondence, art negatives, author photograph 

193 2537

Correspondence 

193 2538

Manuscript (draft) 

193 2539

Say Goodnight, Timothy Liu, 1997-1998 

Box Folder

Correspondence, quotes, design sample, author photograph, cover concept drawings 

193 2540

Scrambled Eggs and Whiskey, Hayden Carruth, 1995-1997 

Box Folder

Cover design 

194 2541

Cover design, art, author drawing, copy (back cover) 

194 2542

Cover design, correspondence, quotes 

194 2543

Text blues, cover flap galley, galley pages 

194 2544-2545

Design sample pages, correspondence 

194 2546

Dust jacket blues 

194 2547

Correspondence (reprint) 

194 2548

The Sea and the Bells, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1988 

Box Folder

Cover sample 

194 2548

Uncorrected bound proof 

194 2548

The Second Four Books of Poems, W.S. Merwin, 1992-1993 

Box Folder

Cover sample 

194 2549

Correspondence, specifications, quotes, galley samples, cover concept drawings, introduction (manuscript) 

194 2550

Correspondence, reprint specifications, quotes 

194 2551

Text blues 

194 2552-2553

Selected and New Poems, Marilyn Hacker, 1993 

Box Folder

Correspondence 

194 2554

Selected Essays and Reviews, Hayden Carruth, 1995-1996 

Box Folder

Cover sample 

194 2555

Correspondence, production schedule, miscellaneous 

194 2556

Selected Poems 1938-1988, Thomas McGrath, 1987-1988 

Box Folder

Galley proofs, paste-ups 

194 2557-2558

Art, extra type for paste-up 

194 2559

Mechanicals 

194 2560

Correspondence, invoices, miscellaneous 

194 2561

Selected Poems of Su-Tung-P'o, Burton Watson (translator), 1993-1995 

Box Folder

Cover sample 

194 2562

Correspondence, paste-ups, camera-ready copy, quotes, invoices, transparency 

194 2563

Correspondence, cover design, first galleys 

194 2564

Reprint material 

194 2565

Correspondence, miscellaneous 

194 2566-2567

Uncorrected bound proof 

194 2568

Selected Poems of T'ao Ch'ien, David Hinton (translator); 1993, undated 

Box Folder

Cover camera-ready copy 

194 2569

Paste-ups 

194 2570

Miscellaneous 

194 2571

The Separate Rose, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); 1985, undated 

Box Folder

Art cover mechanical 

194 2572

Paste-ups 

194 2573

Cover sample, galleys, paste-ups, camera-ready copy, mechanicals 

194 2574

The Shape of the Journey, Jim Harrison, 1998 

Box Folder

Correspondence, design sample, author photograph, cover designs, quotes 

194 2575-2576

Cover design 

194 2577

Shelter, Laura Jensen, 1985 

Box Folder

Camera-ready copy, mechanicals, production schedule, art 

194 2578-2579

The Silk Dragon, Arthur Sze (translator), 2000 

Box Folder

Correspondence, poems, cover designs, Chinese characters 

194 2580

Silo, 1974 

Box Folder

Paste-ups 

194 2581

The Silver Swan, Kenneth Rexroth, 1976 

Box Folder

Book pages 

194 2582

Book sample, mechanicals 

194 2583

The Sinking of Clay City, Robert Wrigley, 1978-1979 

Box Folder

Cover mockup, paste-ups 

194 2584-2585

Correspondence, camera-ready copy, production schedules, assembly sheets 

194 2586

The Sleeping Beauty, Hayden Carruth, 1990 

Box Folder

Correspondence, cover concept drawings, art transparencies 

194 2587

Camera-ready copy 

194 2588-2589

Correspondence, specifications, camera-ready copy, cover concept drawings 

194 2590

Uncorrected bound proof 

195 2591

Snow Country, Robert Hedin, 1975 

Box Folder

Sample pages and cover 

195 2592

Soie Sauvage, Olga Broumas, 1979 

Box Folder

Paste-ups, mechanicals, camera-ready copy 

195 2593-2595

Paste-ups 

195 2596

Correspondence, cover text sample, art, manuscript (photocopy) 

195 2597

Some Days, Sam Hamill and Tree Swenson, circa 1988 

Box Folder

Correspondence, paste-ups, camera-ready copy, small book dummy, essay manuscript 

195 2598

Sometimes Like a Legend, William Stafford, circa 1981 

Box Folder

Sample pages 

195 2599-2600

Pages with art paste-ups, pages with concept drawings 

195 2601

Somewhere Down the Road: An Anthology of Washington High School Student Poetry and Fiction, undated 

Box Folder

Paste-ups, art, cover mechanicals, copy, printing specifications 

195 2602-2605

Concept drawings, book dummy 

195 2606

Songs for Gaia, Gary Snyder, circa 1978 

Box Folder

Quotations 

195 2606.1

Songs of the Pine Wife, Sheila Nickerson, 1980 

Box Folder

Blues, photograph, paste-ups 

195 2607

Soul Make a Path Through Shouting, Cyrus Cassells, 1993-1994 

Box Folder

Correspondence, quotes, front matter 

195 2608

Correspondence, invoices, miscellaneous 

195 2609-2610

Spring Essence: The Poetry of Ho Xuan Huong, John Balaban (translator); 2001, undated 

Box Folder

Cover production, manuscript poem 

195 2611

Correspondence, bids, sample pages, invoices 

195 2612

The Steel Cricket: Versions 1958-1996, Stephen Berg, 1996-1997 

Box Folder

Cover designs 

195 2613-2614

Production specifications, cover samples, quotes, correspondence, introduction (manuscript) 

195 2615

Uncorrected bound proof 

195 2616

Still Another Day, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1983-1984 

Box Folder

Cover paste-ups, transparency 

195 2617

Layouts, cover copy, transparency 

195 2618

Paste-ups 

195 2619

Reprint blues 

195 2620

Correspondence, production schedule, specifications, mechanicals, camera-ready copy, art, invoices, publication announcement 

195 2621

Stones of the Sky, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1987-1991 

Box Folder

Unbound pages 

195 2622

Miscellaneous 

195 2623

Reprint documentation 

195 2624

Text blues (second printing) 

195 2625

Correspondence, mailing lists, quotes, cover transparency 

195 2626

Uncorrected bound proof 

195 2627

A Suitable Church, Jim Heynen, circa 1981 

Box Folder

Copy for paste-ups 

195 2628

Paste-ups 

195 2628.1

Cover, camera-ready copy, paste-ups, art 

195 2629

Talking to My Body, Anna Swir, 1995-2000 

Box Folder

Cover camera-ready copy 

195 2630

Cover designs 

195 2631

Cover design series, correspondence, invoice 

195 2632

Text blues 

195 2633

Correspondence, specifications, quotes, cover design samples 

195 2634

Terra Firma, Thomas Centolella, 1990 

Box Folder

Cover sample 

195 2635

Correspondence, quotes, cover concept drawings, art, invoices 

195 2636

Things Are Happening, Joshua Beckman, circa 1998 

Box Folder

Cover proof 

195 2637

Cover, author biography, excerpts 

195 2638

To Frighten a Storm, Gladys Cardiff, circa 1975 

Box Folder

Unbound pages 

195 2639-2640

To Leave the Standing Grain, Michael Corr, 1977 

Box Folder

Paste-ups 

195 2641

Title pages, table of contents 

195 2642

Tracking, Nancy Steele, 1977 

Box Folder

Paste-ups 

195 2643

Manuscript 

196 2644

Cover camera-ready copy, text camera-ready copy 

196 2645

Triada, Sam Hamill, 1978 

Box Folder

Paste-ups 

196 2646-2647

Uncertain Grace, Rebecca Liv Wee, 2000-2001 

Box Folder

Sample pages, cover design samples 

196 2648

Correspondence, art, poems (manuscript) 

196 2649

Unexpected Manna, Gary Holthaus, 1978 

Box Folder

Assembly sheet, paste-ups 

196 2650-2651

Unremembered Country, Susan Griffin, 1987 

Box Folder

Paste-ups, camera-ready copy 

196 2652

Correspondence, quotes, invoices, mailing lists 

196 2653

Correspondence, paste-up copy, invoices, jacket notes 

196 2654

Uncorrected bound proof 

196 2655

Vagrant Grace, David Bottoms, 1999 

Box Folder

Cover sample 

196 2656

Miscellaneous 

196 2657

The Vulnerability of Order, Martine Bellen, 2001 

Box Folder

Correspondence, quotes, cover galley, miscellaneous 

196 2658

"Waiting for Annie" (broadside), Cheryl Morse, undated 

Box Folder

Printing sample 

196 2659

Wanderer's Daysong, Denise Levertov, circa 1980-1987 

Box Folder

Unbound pages 

196 2660

The Wandering Border, Jaan Kaplinski, 1987 

Box Folder

Text camera-ready copy 

196 2661

Correspondence, quotes, mechanicals, concept drawings, mailing list 

196 2662

Uncorrected bound proof 

196 2663

Water Witching, Kathleene West, 1984 

Box Folder

Camera-ready copy 

196 2664

Paste-ups, manuscript sample pages 

196 2665

Correspondence, quotes, invoices, art, camera-ready copy, miscellaneous 

196 2666

Waving Arms at the Blind, W.M. Ransom, circa 1975 

Box Folder

Chapbook cover sample 

196 2667

We Sit Here Fixed Driven Back on Ourselves Listening, undated 

Box Folder

Loose pages 

196 2668

The Whale in the Web, William O'Daly, circa 1979 

Box Folder

Promotional brochure 

196 2669

What I Love, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator); 1985-1986, undated 

Box Folder

Copy for back cover paste-up, author photograph 

196 2670

Paste-up type, table of contents, jacket notes 

196 2671

Camera-ready copy (Greek) 

196 2672

Mechanicals, page layout form 

196 2673-2674

Separations 

196 2675

Camera-ready copy (Greek) 

196 2676

Unbound greens, paste-ups 

196 2677-2678

Quotes 

196 2679

Correspondence, quotes, mailing and review lists, cover stamp art, invoices 

196 2680

Uncorrected bound proof 

196 2681

Book boards 

196 2682

Wherever You Lay Your Head, Jane Miller, 1998-1999 

Box Folder

Cover proof 

196 2683

Author biography, cover, articles 

196 2684

Art slides, design sample, correspondence, specifications, quotes 

196 2685

The Wind of Our Going, Patricia Goedicke, 1985 

Box Folder

Paste-ups 

196 2686-2687

Windows Facing East, Carol Finkelstein, 1985-1986 

Box Folder

Correspondence, art, cover samples, camera-ready copy, paste-ups 

196 2688

Winter Garden, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); 1986, undated 

Box Folder

Blues 

196 2689

Camera-ready copy, mechanicals 

196 2690

Paste-ups, camera-ready copy 

196 2691

Uncorrected bound proof 

196 2692

Words for My Daughter, John Balaban, circa 1991 

Box Folder

Cover sample 

196 2693

Cover mock-up, art, transparencies, miscellaneous 

197 2694

Correspondence, camera-ready copy, quotes, layout drawings, photographs, art 

197 2695

The Yellow Heart, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); 1990, undated 

197

Cover sample 

197 2696

Paste-up cover with art 

197 2697

Correspondence, quotes, poems (manuscript), cover art, slides, copy for paste-up 

197 2698

Uncorrected bound proof 

197 2699

Yesterday's Faces, Sam Hamill (editor), 1979 

Box Folder

Paste-ups, blues, invoices 

197 2700

Miscellaneous or unidentified 

Box Folder

Covers and cover slides, multiple titles; 2000, undated 

197 2701-2703

CCP announcements, galley proofs, logos; circa 1982, undated 

197 2704-2706

"A Copperhead Checklist" (promotional brochure), undated 

197 2707

CCP logo; 1994, undated 

197 2708

CCP promotion, publication and event announcements, miscellaneous; undated 

197 2709

CCP advertising and promotion, circa 1993-1994 

197 2709.1

Coalition of Writers' Organizations, production materials and correspondence, 1990 

197 2709.2

Poetry sample: Marnie Purple, circa 1984 

197 2710

Poetry samples: William Stafford, Li Ching-Chao, undated 

197 2711

Art for unidentified project, undated 

197 2712

Art, invoices, miscellaneous, for unidentified project(s); circa 1978 

197 2712.1

Art for unidentified project(s), undated 

197 2712.2-2712.3

Word lists (style pages) for unidentified Pablo Neruda project, undated 

197 2713

Test designs: harps, undated 

197 2714

Gue Walker art samples for unidentified project, undated 

197 2715

Miscellaneous or unidentified, undated 

197.1 2716-2720

Unidentified Hayden Carruth reprint production, 1993 

197.1 2720.1

Multiple projects, undated 

197.1 2720.2

Cover mock-ups and concepts, multiple projects, 1995 

197.1 2720.3

Unidentified Jaan Kaplinski project; 1985, undated 

197.1 2720.4

Unidentified Thomas McGrath project, 1985 

197.1 2720.5

"Difficult Death," 1986 

197.1 2720.6

"Watching the Waves," Sam Hamill, 1989 

197.1 2720.7

Unidentified project(s), undated 

197.2 2720.8

Miscellaneous poetry and poetry samples, 1990-1992 

197.2 2720.9

Quotations, multiple projects, 1980-1985 

197.2 2720.10-2720.12

Return to Table of Contents »


Series 3: Broadsides; 1975-1996, undated 

Scope and Contents note

Consists of printed broadsides, with related production materials.

Box Folder

Soundings, 1981 

198 2721

Cheryl Morse, "Waiting for Annie" (4), signed, undated 

198 2722

Larry Laraby, "And Salmon Rise" (2) and "I Have Offered" (2); signed, undated 

198 2722

Marnie Purple, "Love Is Not An Article of Clothing" and "From the Lighthouse" (2); signed, undated 

198 2722

Mary McNeill, "Waiting Your Turn" (2); signed, 1982 

198 2722

Jo Cochran, "Dent in the Grass," signed, undated 

198 2722

Hali K. Ransom, "California Rabbit," signed, undated 

198 2722

Susan McKelvey, "Alison," signed, undated 

198 2722

Nancy McCleery, "Family on the Platte," signed, undated 

198 2722

Richard Shelton, "Encounter," signed, 1982 

198 2722

Mary McNeill, "At Madame Madeleine's," signed, 1982 

198 2722

Tracy Dewsnup, "Cedar Mountain Sundown," signed, undated 

198 2722

Kathleen Crane, "Cornsticks for Margaret," signed, 1982 

198 2722

Teresa McDougall, "Choke" (2), signed, undated 

198 2722

Robert Hedin, "Glimpse Into a Private Road" (7), signed, undated 

198 2722

Carolyn Kizer, "Election Day, 1984," signed, 1996 

198 2723

Timothy Liu, "Thoreau," signed, 1995 

198 2723

Marvin Bell, "Song for a Little Bit of Breath," signed, 1985 

198 2723

Elaine Terranova, "Self-Examination," signed, 1995 

198 2723

Alicia Hokanson, "That Weather" (3), signed, undated 

198 2723

Alicia Hokanson, "Harvest of the Dream," signed, undated 

198 2723

Richard Jones, "The Poet's Heart," 1996 

198 2724

Sam Hamill, "What the Water Knows," 1995 

198 2724

Sam Hamill, "The Oracle at Sunrise," undated 

198 2724

Sam Hamill, "A Cold Fire," 1996 

198 2724

Anna Swir, "I Talk to My Body," 1996 

198 2724

Denise Levertov, "River," undated 

198 2724

Louis Colasanti, "Canada Moon Song" (2), undated 

198 2724

Gerald Hausman, "Wild Geese Again" (2), undated 

198 2724

James Welch, "The Man from Washington," undated 

198 2724

Janice E. Simpson, "The April Rainbow," undated 

198 2724

David Wagoner, "Song for the First People," undated 

198 2724

J.M. Eklund, "Transformations," undated 

198 2724

Pablo Neruda, "Juventud," undated 

198 2724

William Stafford, "Border Incident" (2), undated 

198 2724

Madeline DeFrees, "The Register" and "How the Amish Women Went Down the Iowa River," undated 

198 2725

Ruth Hulett, "A Quick Study of a Slow Afternoon," undated 

198 2725

Robert Hedin, "Last Poet," undated 

198 2725

James Masao Mitsui, "Shrike on Dead Tree," undated 

198 2725

Philip Whalen, "Zenshinji," undated 

198 2725

Alfonso Reyes, "Veracruz," undated 

198 2725

Barbara MacAulay, "My Cat," undated 

198 2725

Jim Bodeen, "Songbird" (2), undated 

198 2725

Tess Gallagher, "In Maceio," undated 

198 2725

Robert Bly, "At Midocean," undated 

198 2726

Thomas Johnson, "Off Hatteras," undated 

198 2726

Kenneth Rexroth, "The Willows," undated 

198 2726

Sam Hamill, "Isis at Twilight" (2), undated 

198 2726

Eron Hamill, "A Dandylion in My Holster," undated 

198 2726

Sam Hamill, "The Cartographer's Wedding," 1982 

198 2726

Doris Avshalomov, "Not Almond Blossoms" and "Father the Tree," undated 

198 2726

Stephanie Becker, "Farmer," undated 

198 2726

Wanda Buckner, untitled, undated 

198 2726

Joseph Bruchac, "Birdfoot's Grampa," undated 

198 2726

John Brandi, "In a September Rain," undated 

198 2726

Robert Brandts, "Ars Poetica," undated 

198 2726

Kelly Cherry, "Song of the Siberian Shaman," undated 

198 2726

Patricia F. Clark, "Alone in a House," undated 

198 2726

Naomi Clark, "Memorial," undated 

198 2726

James Masao Mitsui, "Poem Written on the First Anniversary of a Parting" (2), 1979 

198 2727

Kathleene West, "For a Long Winter" (2), undated 

198 2727

Michael McClure, "Big Lips Song," undated 

198 2727

Diane DiPrima, "Dream Poem Abt Reagan and Co., undated 

198 2727

Linda Gregg, "Oedipus Exceeding," undated 

198 2727

James R. Barnett, "Soft Attack," undated 

198 2727

T.E. Jay, "Plainsong," undated 

198 2727

Olga Broumas, from "Home Movies," undated 

198 2727

Sam Hamill, "Saprophyte" (2), undated 

198 2727

W.M. Ransom, "Gaining Sight" (2), undated 

198 2728

Susan Beckley, "Our Smooth Gentleness," undated 

198 2728

Joan Fiset, "Mr. Van Bibber's Winter Fare," undated 

198 2728

Jane Swanson, "Simple to Complex" (2), undated 

198 2728

Chris Sullivan, "Six Ways to Leave the Desert," undated 

198 2728

James Bertolino, "The Toast" (2), 1978 

198 2728

Donnell Hunter, "Sound Pressure" and "At Fort Worden," undated 

198 2728

Robert Hedin, "Sloughing" (2), undated 

198 2728

Alicia Hokanson, "Harvest of the Dream" (2), undated 

198 2728

Stephen R. Jones, "That Kalapuya Talked," undated 

198 2728

Olga Broumas, "Oregon Landscape With Blue" (2), undated 

198 2728

David Petersen, "Out Our Way," undated 

198 2728

Sam Hamill, "To Kenneth Rexroth" and "Poem for Tree," undated 

198 2728

Judith Irwin, "In My Garden" (2), undated 

198 2728

Samuel Green, "Warming Up at Cape Alava," undated 

198 2728

Primus St. John, "Love and the evil that is victorious," undated 

198 2728

William Pitt Root, "Jeune filles au Bord de la Mer," undated 

198 2729

Kate Gallo, "Bookcases and Hardcovers" (2), undated 

198 2729

W.M. Ransom, "A Beginning" (2), undated 

198 2729

Donald Hall, "My Son, My Executioner," undated 

198 2729

Jane Swanson, "Carrying Anna," undated 

198 2729

Eron Hamill, "A Poem Without a Name," undated 

198 2729

Tom Rea, "Postcard to Beth from Port Townsend," undated 

198 2729

Tracy Dewsnup, "Cedar Mountain Sundown," undated 

198 2729

Tu Fu, "Overlooking the Desert," undated 

198 2729

William Stafford, "Love This Place," undated 

198 2729

Nancy McCleery, "Family on the Platte," undated 

198 2729

Sam Hamill, "Third Psalm," undated 

198 2729

Cynthia Roy McKee, "Reply to My Father," undated 

198 2729

Lisel Miller, "Naming the Animals," undated 

198 2729

Galway Kinnell, "After Making Love We Hear Footsteps" (2), undated 

198 2729

Barbara Courtney, "Visit to a Child With Leukemia," undated 

198 2730

Larry Deal, "From the Heights of Silence," undated 

198 2730

Howard McCord, "Making the Beat Come Out Even," undated 

198 2730

Marvin Bell, "In," undated 

198 2730

Carolyn Kizer (translator), "Spring-Gazing Song," undated 

198 2730

Richard Shelton, "Promises," undated 

198 2730

Edward Cain, 2 Crow Poems, undated 

198 2730

Bill O'Daly, "Our Names Returning After Rain," undated 

198 2730

Kristal Jones, "He and I," undated 

198 2730

Jim Heynen, "Sestina on Middle Age," undated 

198 2730

T.E. Jay, "Lake Ozette," undated 

198 2730

Bill O'Daly, "The Legacy," undated 

198 2730

Linda Packard, "The Monk," undated 

198 2730

Tom Rea, "Love Poem no. 526: Circus" and "Love Poem no. 924: Powder River!" undated 

198 2730

Robert Frost, "Acquainted With the Night," 1976 

198 2730

Hali K. Ransom, "Butterflys," undated 

198 2730

Howard Aaron, "Beginnings," undated 

198 2730

James Welch, "Snow Country Weavers," undated 

198 2731

Laotse, "Tao," undated 

198 2731

Donnell Hunter, "The View," untitled, "The Lure," and "The Search," undated 

198 2731

Ron McLean, "For These Are My Dry Hills," undated 

198 2731

Marvin Lane, "Orpheus," undated 

198 2731

Barbara MacAulay, "My Cat," undated 

198 2731

James Bertolino, "The Adequacy," undated 

198 2731

J.M. Eklund, "Transformations," undated 

198 2731

W.M. Ransom, "Postcard to K," undated 

198 2731

Suzanne Underwood, "Scar Tissue," undated 

198 2731

William Pitt Root, "Something For You" (2), undated 

198 2731

Richard Hugo, "With Melissa on the Shore" (2), undated 

198 2731

Cheryl Van Dyke, "Kuhn Spit" (2), undated 

198 2731

Deb Beale, "For Isis" (2), undated 

198 2731

Samuel Green, "Calling for a Song on the Mountain," undated 

198 2732

Edward Harkness, "You Took Me," 1975 

198 2732

Michael S. Harper, "Healing Song for Robert E. Hayden," undated 

198 2732

Robert Hedin, "Herds," undated 

198 2732

Rick Hermann, "The Fisherman," undated 

198 2732

Liz Allison, "The Fisherman," undated 

198 2732

Juan Ramon Jimenez, "With the Roses," undated 

198 2732

Stanley Junitz, "Robin Redbreast," undated 

198 2732

Susan Landgraf, "The Making of a Rainbow," undated 

198 2732

Janet Langbecker, "A Circle of Marbles," undated 

198 2732

Philip Levine, "And the Trains Go On," undated 

198 2732

Margaret Honton, "Falling Into the Crystal Ball," undated 

198 2732

William Pitt Root, "Song of Presence," undated 

198 2732

Marilyn Folkestad, "Okay, Sylvia," undated 

198 2732

Meridel LeSueur, "Bring Us Forth," undated 

198 2733

William Carlos Williams, "Coda" (2), undated 

198 2733

Barbara Pfeiffer, "Bats and Moons," undated 

198 2733

Gladys Cardiff, "Combing" (2 versions), undated 

198 2733

Johannes Bobrowski, "The Baltic Sea Towns," undated 

198 2733

James Welch, "The Man from Washington," undated 

198 2733

Kathleene West, "Roundel on a Sonnet by Marilyn Hacker," 1977 

198 2733

Sam Hamill, "A Dream of Lorca in San Joaquin" (2), undated 

198 2733

Diane Wakoski, "The Empress No. 5" (2), undated 

198 2733

Kathleene West, "After Matchbox Funerals..." undated 

198 2733

G. Suits, "Point of View" (2), undated 

198 2733

Gwen Kaye, "Weeks of grey and rain," undated 

198 2733

Tess Gallagher, "3 A.M. Kitchen," undated 

198 2734

Gwyneth O'Connell, "Gatherings," undated 

198 2734

Jennifer Hanson, untitled, undated 

198 2734

Sue Walker, "The Sleep Is Different," undated 

198 2734

Primus St. John, "Bedding Down," undated 

198 2734

J.T. Steward, "Maya" (2), undated 

198 2734

Barbara Szerlip, "Cafe," undated 

198 2734

Miriam Schorr, "Writers' Symposium: Cafeteria," undated 

198 2734

Maria Sclafani, "Suicide," undated 

198 2734

Beth Scouller, "Applaud Silently," undated 

198 2734

Richard Shelton, "Job the Father," undated 

198 2734

Janice E. Simpson, "The April Rainbow," undated 

198 2734

Robin Skelton, "The Hermit Shell" (2), undated 

198 2734

Marie-Elise, untitled (3), undated 

198 2734

Elaine Weiss, "Five Images," undated 

198 2734

James Mitsui, "Inland from Tsugaru Strait," undated 

198 2734

James Masao Mitsui, "Nisei," undated 

198 2734

Abby Niebauer, "Uncle's Dream of the Last Century," undated 

198 2734

Miscellaneous or unidentified, undated 

198 2735

Tom Parson, "First Amendment," undated 

199 2735.1

David Petersen, "Entrance," undated 

199 2735.1

Sam Hamill, "Didactic Poem" (2), undated 

199 2735.1

Marie Bronoel, "Coffee," undated 

199 2735.1

Margaret Dolan, "Universal," undated 

199 2735.1

Sam Hamill, "After Twilight," undated 

199 2735.1

Olga Broumas, "Imogene Knode," undated 

199 2735.1

Henry Carlile, "Flying," undated 

199 2735.1

David Leedy, untitled, undated 

199 2735.1

Juliana Rogers, "Gypsy Caravan On The Highway," undated 

199 2735.1

J.T. Stewart, "Snow Queen," undated 

199 2735.1

Bill Ransom, "Note to Barbara," 1980 

199 2735.1

David Lee, "Tuesday Morning, Driving to the Auction at Salina," undated 

199 2735.1

David Eriksen, "Cherry Soldier," undated 

199 2735.1

Michael Tate, "Seven Meditations," undated 

199 2735.2

Beth Scouller, "Settled," undated 

199 2735.2

Senoi, untitled, undated 

199 2735.2

Marianne Wolfe, "Upstairs," undated 

199 2735.2

David R. Memmott, "Homestead in Union," undated 

199 2735.2

Rob Moore, untitled 

199 2735.2

George E. Murphy, Jr., "Gyre," undated 

199 2735.2

Laura Newkirk, "Eagle Flight," undated 

199 2735.2

Abigail Niebauer, "The Huntsmen," undated 

199 2735.2

Tara O'Bryan, "Winter Moon," undated 

199 2735.2

Ezra Pound, from "Canto XLVII," undated 

199 2735.2

Belle Randall, "Diana," undated 

199 2735.2

Steve Sanfield, "Religion," undated 

199 2735.2

Betty Hall, "Drifting Toward Byzantium," undated 

199 2735.2

Mark Halperin, "The Blue Angel," undated 

199 2735.2

Sam Hamill, "Prologomenon," undated 

199 2735.2

Sam Hamill, "Song for Waiting," undated 

199 2735.2

Sam Hamill, "While Galway Reads," undated 

199 2735.2

Edward Harkness, "Checking the Well at Night," undated 

199 2735.2

Teresa Herlinger, "Discovery," undated 

199 2735.3

Marybeth Hillard, "Rubber Tires in the Sky," undated 

199 2735.3

Art Homer, "For My Daughter," undated 

199 2735.3

Thomas Johnson, "Survival," undated 

199 2735.3

Jane Kenyon, "Full Moon in Winter," undated 

199 2735.3

Carolyn Kizer, "I Go Too," undated 

199 2735.3

Bill Knott, "Rigor Vitus," undated 

199 2735.3

Maxine Kumin, "In the Pea Patch," undated 

199 2735.3

Susan Landgraf, "In the Hour After Rape," undated 

199 2735.3

Susan Landgraf, "Dear David," undated 

199 2735.3

John Lane, "Poem Beginning with a Line from Eron Hamill," undated 

199 2735.3

Jake Levine, "Fourth of July," undated 

199 2735.3

Nancy McCleery, "Correspondences," undated 

199 2735.3

Michael Hogan, "Spring," undated 

199 2735.3

Stephen Leggett, "Driving Home Through a Snowstorm" (Cold Mountain Press), undated 

199 2735.3

Joseph Bruchac, "Birdfoot's Grampa" (Cold Mountain Press), undated 

199 2735.3

Carlen Arnett, "Luna," undated 

199 2735.3

Warren R. Belanger, "At Agate Beach" (2), 1978 

199 2735.3

Warren R. Belanger, "Freeway," undated 

199 2735.3

Warren R. Belanger, "Of Course Your 'I-Ness," undated 

199 2735.3

Chris Blanton, "The Mosquito," undated 

199 2735.4

Nelson Bentley, "An Evening at La Push," undated 

199 2735.4

Mark Cutshall, "Communion," 1974 

199 2735.4

"Everything You Own," undated 

199 2735.4

William N. Compton, "Sarah," undated 

199 2735.4

D. Eriksen, "Red Sweatshirt," 1980 

199 2735.4

David Neal Eriksen, "Untitled Poem About Dumb Birds and Old Fools," undated 

199 2735.4

Carolyn Forche, "Because One Is Always Forgotten," undated 

199 2735.4

Soloman, untitled, undated 

199 2735.4

"Tenth Decade," undated 

199 2735.4

Li Ch'ing-chao, "To the Tune," undated 

199 2735.4

Ishmael Reed, "For Dancer," undated 

199 2735.4

Barry Lopez, "A Short Manifesto," 1984 

199 2735.4

Charles Wright, "Ars Poetica," undated 

199 2735.4

Mark Strand, "Keeping Things Whole," undated 

199 2735.4

William Stafford, "Pilgrims," undated 

199 2735.4

Margaret Atwood, "The Light," undated 

199 2735.4

Nancy Steele, "The Cremation," undated 

199 2735.4

Alice Derry, "The Director," undated 

199 2735.4

Carla Cavanaugh, "What Is Old?" undated 

199 2735.5

Graeme Gibson, from "Perpetual Motion," undated 

199 2735.5

Hali Kalae Ransom, "The Singing Tree," undated 

199 2735.5

Tom Rea, "Postcard to Barb from Port Townsend," undated 

199 2735.5

Marybeth Hillard, "Blue Chocolate Afternoon," undated 

199 2735.5

Bill Gamill, "That Was the Clearest Moment of His Life," undated 

199 2735.5

Steven Rea, "Your Other Life," undated 

199 2735.5

Gigi Suits, "Solo," undated 

199 2735.5

Sandra McPherson, "7-22-66," undated 

199 2735.5

Betty Richardson, "The Veil," 1979 

199 2735.5

Roger Roberson, "Poems Pass Like Flashes in a River Rolling Over Round Stones," undated 

199 2735.5

Patricia Ware, "In Winter You Kill Some Meat," undated 

199 2735.5

C.F. Sutton, "Our Town: Waterfront Park in the Rain," undated 

199 2735.5

Gigi Suits, "Dark Thought," undated 

199 2735.5

Tara O'Bryan, "Noche," undated 

199 2735.5

Betty Richardson, "Listen to My Father Talk of Cattle," undated 

199 2735.5

Seals and Croft, "King of Nothing," undated 

199 2735.5

Jane Seidman Vosk, "For my Grandparents," undated 

199 2735.5

Ann Stanford, "The Center of the Garden," undated 

199 2735.5

Cherie Luckhurst, "Directional" (2), undated 

199 2735.5

Gary Snyder, "O Mama," undated 

199 2735.5

Gail Mazur, "Next Door," lithograph (signed and numbered), 1980 

199 2735.6

Numbered Copperhead broadsides 

199 2736

Belle Randall, "At Spandau" (2), signed, undated 

199 2737

Anita Skeen, "Mowing" (2), signed, undated 

199 2737

Terry Ehret, "Lost Body," signed, undated 

199 2737

Bill O'Daly, "A New Day," signed, 1977 

199 2737

Hayden Carruth, "Ecstasy," undated 

199 2738

Leonard Randolph, "Village Dying," 1975 

199 2738

Leonard Randolph, "Village Dying," undated 

199 2738

Philip Levine, "On a Drawing by Flavio," undated 

199 2738

Pat Kieselhorst, "Davy, Baby," undated 

199 2738

Thomas McGrath, "Praises," undated 

199 2738

Garland Norin, "Search for Genesis," undated 

199 2738

R.A. Swanson, "Solemn Spirits," undated 

199 2738

John Haines, "Nocturnal," circa 1997 

199 2738

Broadside production files 

Box Folder

Copperhead Two, cover sample, undated 

199 2739

The Gift of Tongues, print samples, circa 1996 

199 2740

Belle Randall, "At Spandau," undated 

199 2741

Gary Snyder, "For All," undated 

199 2742

Lewis Hyde, "Glass Door," undated 

199 2743

Tu Fu, "Heading South," undated 

199 2744

James Laughlin, "In the Snow," undated 

199 2745

Jaan Kaplinski, "New Butterflies," undated 

199 2746

Linda Gregg, "Oedipus Exceeding," undated 

199 2747
Box Folder

Supporting documentation: complete list of broadsides published by CCP, circa 1994 

199 2747.1

Return to Table of Contents »


Series 4: Book and production files, oversize material; 1973-2002 

Scope and Contents note

Consists of oversize material separated from related items in Series 1 and 2. These have been subdivided into three subseries according to size. Each subseries is arranged alphabetically by title, corresponding to the arrangement of Series 1 and 2.

Subseries 4.1: Book and production files, Oversize 1 (boxed) 

Box Folder

American Odalisque, Jane Miller, circa 1987 

200 2748

At Home in the World, Sam Hamill; galley, publication announcement; circa 1981 

200 2749-2750

At Last We Enter Paradise, Richard Jones, circa 1990-1991 

200 2751

At the Home-altar, Robert Hedin, circa 1978 

200 2752

August Zero, Jane Miller, circa 1992-1993 

200 2753

Bending Home: Selected and New Poetry, Susan Griffin, 1997-1998 

200 2754

The Berry Picker, Marianne Wolfe, undated 

200 2755

The Blessing: New and Collected Poems, Richard Jones, 1998-2000 

200 2755

Bird of Endless Time, James Laughlin; paste-ups, cover camera-ready copy; 1989 

200 2756

Blue Dun, undated 

200 2757

Beside the Shadblow Tree: A Memoir of James Laughlin, Hayden Carruth; cover camera-ready copy, 1998 

200 2758

The Book of Questions, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); galley, edited galley, final galley; 1991-2000 

200 2759-2761

Brief Songs of the Kisang, 1993 

201 2762-2764

Carrying Over, Carolyn Kizer, 1988-1989 

201 2765-2766

Celebrations, Michael Cuddihy, circa 1980 

201 2767-2768

Collected Longer Poems, Hayden Carruth; cover camera-ready copy; 1993 

201 2769

Collected Poems of Kay Boyle, 1989-1991 

201 2770

Collected Songs of Cold Mountain, Red Pine (translator), 2001 

201 2771

Copper Canyon Press Catalog 

Box Folder

Fall 1988 

202 2772

Spring 1989 

202 2773

Fall 1989 

202 2774

Fall 1990 

202 2775

Fall 1991 

202 2776

Spring 1991 

202 2777

Fall and Winter 1992-1993 

202 2778

Fall and Winter 1995 

202 2778.1
Box Folder

Copper Canyon Press advertising and promotion (miscellaneous), circa 1988 

202 2779

The Country Between Us, Carolyn Forche, undated 

202 2780

The Country Between Us, Carolyn Forche, undated (continued) 

203 2781

Crow with No Mouth: Ikkyu, Stephen Berg (translator); cover design, cover camera-ready copy, paste-ups; 1988-2000 

203 2782-2783

Damages, Elaine Terranova; cover camera-ready copy; 1995 

203 2784

Elements, James Galvin; cover camera-ready copy; 1988 

203 2785

Exiled in the Word, Jerome Rothenberg and Harris Lenowitz (compilers); paste-ups, miscellaneous; circa 1989 

203 2786-2789

To Frighten a Storm, Gladys Cardiff, circa 1975 

204 2790

Finding True North, W.M. Ransom, 1973 

204 2790

The Landlady in Bangkok, Karen Swenson, 1994-1995 

204 2790

The Hides of White Horses Shedding Rain, Robert Sund, 1980 

204 2791

Locusts at the Edge of Summer, John Balaban; paste-ups, cover; 1996-1997 

204 2792-2793

Lost Body, Terry Ehret; cover camera-ready copy; 1993 

204 2794

Journal of the Sun, James Masao Mitsui, 1973 

204 2795

Open Papers, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator), 1994-1995 

204 2795

The Piano beneath the Skin, George Hitchcock, 1978-1987 

204 2795

The Owl of Minerva, James Laughlin, 1987 

204 2796

Philoktetes, Sophokles, Gregory McNamee (translator), 1987 

204 2797

Pieces of Map, Pieces of Music, Robert Bringhurst, 1987 

204 2798

Proses: On Poems and Poets, Carolyn Kizer; manuscript, miscellaneous; 1992-1993 

205 2799-2800

Prune, Billy Mack Gammill, circa 1979 

205 2801

The Sleeping Beauty, Hayden Carruth; cover sample; circa 1990 

205 2802

The Steel Cricket: Versions 1958-1996, Stephen Berg; paste-ups; circa 1996-1997 

205 2803

Still Another Day, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1983-1984 

205 2804

Throwing Shadows, Ken Gerner, 1983 

205 2805

Tracking, Nancy Steele; page proofs, print samples; 1975 

206 2806

Unremembered Country, Susan Griffin, 1987 

206 2807

Wanderer's Daysong, Denise Levertov, circa 1980-1987 

206 2808

What I Love, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator); undated 

206 2809

The Wind of Our Going, Patricia Goedicke, 1985 

206 2810

Winter Garden, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); undated 

206 2811

Stones of the Sky, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), circa 1987-1991 

206 2811

Miscellaneous or unidentified production materials, undated 

206 2812-2813

Subseries 4.2: Book and production files, Oversize 2 (boxed) 

Box Folder

Animae, Sam Hamill; cover mechanical; circa 1980-1985 

207 2814

"An Apology To A Friend For Shooting A Hole In His Ceiling," James McKean; miscellaneous; undated 

207 2815

Armored Hearts: Selected and New Poems, David Bottoms; cover galley, dust jacket; 1995 

207 2816

August Zero, Jane Miller; cover production; 1993 

207 2819

Beauty of the Weapons, Robert Bringhurst; miscellaneous; 1982-1985 

207 2820

Before Ten Thousand Peaks, Paul Hansen (translator); art, cover mechanicals; 1980 

207 2821

Beside the Shadblow Tree, Hayden Carruth; cover galley, cover design; 1998-1999 

207 2822

Bird of Endless Time, James Laughlin; cover mechanical, overlay; 1988-1989 

207 2823

Black Iris, Jean Joubert, Denise Levertov (translator); cover production; 1988 

207 2824-2825

The Book of Elegiac Geography, Sam Hamill; cover production; 1978 

207 2826

The Book of Light, Lucille Clifton; dust jacket; 1992-1995 

207 2827

The Book of Questions, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); dust jacket; undated 

207 2828

The Book of the Dead Man, Marvin Bell; cover mechanicals, dust jacket; 1994 

207 2829-2830

Brief Songs of the Kisang; cover mechanicals; 1993 

207 2831

The Buffalo Sequence, Mark Pawlak; original art, cover production; 1977 

207 2832

Burnt Offerings, Timothy Liu; cover design, cover camera-ready copy; 1995-2001 

207 2833

The Calling Across Forever, Sam Hamill; 1976; cover production; undated 

207 2834-2836

Carrying Over, Carolyn Kizer; cover layout, color separations; 1988-1989 

207 2837-2838

Collected Longer Poems, Hayden Carruth; cover mockup, cover mechanicals, author photograph, production memo; 1993-1994 

208 2839

Collected Poems of Kay Boyle; cover mechanicals, author photograph; 1991 

208 2840

Collected Shorter Poems: 1946-1991, Hayden Carruth; cover camera-ready copy, cover mechanicals, copy for paste-up, production correspondence; 1992 

208 2841-2842

Collected Songs of Cold Mountain, Red Pine (translator); cover mechanicals, proofs, paste-ups, overlay; 2001 

208 2843

Communion, Primus St. John; cover camera-ready copy; 1998-1999 

208 2844

Configurations, Clarence Major; art, cover camera-ready copy; 1998 

208 2845-2846

Copper Canyon Press Catalog production files 

Box Folder

Paste-up, text, galley; 1979 

208 2847

Miscellaneous, 1985-1986 

208 2848

Paste-up, Spring 1987 

208 2849

Miscellaneous, Fall 1987 

208 2850

Mechanicals and art, Spring 1988 

208 2851

Galleys, Spring 1989 

208 2852

Galley proofs, Fall 1990 

208 2853

Mechanical (cover art), Fall 1991 

209 2854

Camera composite, undated 

209 2855
Box Folder

Copperhead; promotion, print samples; undated 

209 2856

Copperhead; metal plates; undated 

209 2857

Country of Air, Richard Jones; layout, cover camera-ready copy; undated 

209 2858

Days of Awe, Maurya Simon; cover mechanicals, text camera-ready copy, overlay; 1989 

209 2859-2860

Day's Work, David Lee; cover mechanicals and mock-up; 1990 

209 2861

Death Song, Thomas McGrath; cover mechanicals and camera-ready copy; 1990-1991 

209 2862

Doctor Jazz, Hayden Carruth; dust jacket mockup, cover copy and designs; 2000 

209 2863

Driving and Drinking, David Lee; cover color key, cover paste-up, art, camera-ready copy; circa 1979-1982 

209 2864-2866

"Duwamish Head," Richard Hugo; poetry samples; 1976 

209 2867

Elements, James Galvin; cover mock-up; 1988 

209 2868

The Enchanted Room, Maurya Simon; cover production; 1986 

209 2869

Eros, Eros, Eros, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator); dust jacket, miscellaneous; 1997-1998 

209 2870

Exiled in the Word, Jerome Rothenberg and Harris Lenowitz (compilers); cover production; undated 

209 2871

A Flower Whose Name I Do Not Know, David Romtvedt; cover overlay; 1991-1992 

210 2872

Fourteen Poems, O.V. de L. Milosz, Kenneth Rexroth (translator); art, cover mechanicals; 1983 

210 2873

Graywolf Press; galley proofs, miscellaneous; circa 1985 

210 2874-2874.1

A Gypsy's History of the World, Kim Stafford; cover production; 1976 

210 2875

Heart of Bamboo: Poetry and Music in the Zen Tradition, 1999 

210 2876

The Hides of White Horses Shedding Rain, Robert Sund; art, page proofs; 1980 

210 2877

How to Eat a Slug, Frank R. Maloney; cover paste-ups; 1973-1976 

210 2878

I Don't Bow to Buddhas: Selected Poems of Yuan Mei, J.P. Seaton (translator); final proof color key, cover galleys; 1995 

210 2879-2880

Ice Futures, Thomas Johnson; cover paste-up, sample, transparencies; 1976-1978 

210 2881-2882

In the Dreamlight: Twenty-two Alaskan Writers; cover art, production correspondence; 1983-1984 

210 2883

In the Surgical Theatre, Dana Levin; cover production; circa 1999 

210 2884

Iris of Creation, Marvin Bell; cover production; 1990 

210 2885-2886

Iron Country, Floyce Alexander (editor); paste-ups; 1978 

210 2887

The Island, Michael White; cover camera-ready copy, cover mock-up; 1992 

210 2888

A Kind of END, Richard Shelton; cove production, poetry samples, signed colophon, miscellaneous; circa 1982 

210 2889-2891

Land Bound, Kathleene West; cover production; 1978 

210 2892

The Leaf Path, Emily Warn; cover production; 1982 

210 2893

Leaving a Shadow, Heather Allen; cover production, correspondence; 1996 

210 2894

Lebanese Mountain Cookery, Mary Louise Laird; art; circa 1986 

210 2895

A Legacy of Shadows, Poems 1978 to END1996; cover camera-ready copy; David Lee, 1998-1999 

211 2896

Letter to an Imaginary Friend, Thomas McGrath; promotion, paste-ups, cover production; 1985-1997 

211 2897-2899

"The Light," Margaret Atwood; galley proofs; undated 

211 2900

The Little Mariner, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator); cover production; 1988 

211 2901

Love and Time, Ou-yang Hsiu, J.P. Seaton (translator); cover production, paste-ups; 1989 

211 2902-2904

Magpie on the Gallows, Madeline DeFrees; cover production; 1982 

211 2905

Memory at These Speeds, Jane Miller; cover mechanical, production correspondence; 1996 

211 2906

Mermaids in the Basement, Carolyn Kizer; cover production, miscellaneous; 1984-1991 

211 2907-2908

Mid-Winter Break-Up, Sam Hamill (editor); cover art paste-up; 1977 

211 2909

Moment to Moment: Poems of a Mountain Recluse, David Budbill; halftone cover transparency; 1999 

211 2910

The Nearness of You, Carolyn Kizer; cover production; 1986 

211 2911

New and Selected Poems, Stephen Berg; cover camera-ready copy; 1991 

211 2912

News from Down to the Cafe, David Lee; cover camera-ready copy; 1998-1999 

212 2913

Night Herding Song, Gerald Hausman; cover paste-up; 1979 

212 2914

Nostalgia for Death, Xavier Villaurrutia, Eliot Weinberger (translator); Hieroglyphs of Desire, Octavio Paz, Esther Allen (translator); cover production; undated 

212 2915

Not Far from the River, David Ray (translator); cover mechanical, art, camera-ready copy; 1990 

212 2916

Not Such a Bad Place to Be, William Kloefkorn; cover mechanical; 1980 

212 2917

The Novice Insomniac, Emily Warn; cover mechanicals; 1995-1996 

212 2918

Orpheus and Eurydice: A Lyric Sequence, Gregory Orr; cover camera-ready copy; 2000 

212 2919

A Perfect Time, Richard Jones; cover production; 1994 

212 2920

Perpetua, Olga Broumas; cover camera-ready copy, paste-ups; 1989 

212 2921-2922

The Piano beneath the Skin, George Hitchcock; quotation, cover mechanicals, screen mechanical; 1978-1987 

212 2923

A Place Made Fast, Mark Halperin; cover production; 1982 

212 2924

Passages toward the Dark, Thomas McGrath; cover production; 1982 

212 2925

Poetry the Unsayable Said, Donald Hall; cover design mechanicals; circa 1993 

212 2926

A Poet's Work, Sam Hamill; cover mechanical; 1997 

212 2927

The Porcine Canticles, David Lee; cover production, miscellaneous; 1984 

212 2928-2930

Priest ENDand A Dead Priestess Speaks, H.D. (Hilda Doolittle); poetry samples, chapbook layout, art, mechanicals, concept drawing, publication announcement, miscellaneous; undated 

213 2931-2933

Proses: On Poems and Poets, Carolyn Kizer; cover production; 1992-1993 

213 2934-2935

The Red Dreams, Ken Gerner; cover mechanicals, paste-ups, art; 1978 

213 2936

The Redshifting Web: Poems 1970-1996, Arthur Sze; cover production; 1997-1998 

213 2937

Resurrection Update: Poems 1975-97, James Galvin; cover proofs; 1996-1997 

213 2938

Rave: Poems 1977-1998, Olga Broumas; cover production; 1998-1999 

213 2939

Rivers of Salt, Shirley Kaufman; cover mechanical; 1993 

213 2940

Sacramental Acts, Kenneth Rexroth; cover mechanical; 1997 

213 2941

Scrambled Eggs and Whiskey, Hayden Carruth; bluelines (dust jacket proof); 1995-1997 

213 2942

The Sea and the Bells, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1988 

Box Folder

Edited galley draft 

213 2943-2944

Final galley 

213 2945

Cover mechanicals 

213 2946
Box Folder

The Second Four Books of Poems, W.S. Merwin; cover production; 1992-1993 

214 2947-2949

Selected Poems 1938-1988, Thomas McGrath; cover production; 1987-1988 

214 2950-2952

Selected Poems of Sandor Csoori, Len Roberts (translator); cover production; undated 

214 2953-2954

Selected Poems of T'ao Ch'ien, David Hinton (translator); cover mechanical; undated 

214 2955

The Separate Rose, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); cover production; undated 

214 2956-2957

Shelter, Laura Jensen; proof with printing instructions; 1985 

214 2958

The Silver Swan, Kenneth Rexroth; book pages, text, art copy; 1976 

214 2959

The Sinking of Clay City, Robert Wrigley; cover production; 1978-1979 

214 2960

The Sleeping Beauty, Hayden Carruth; paste-ups, cover production; 1990 

214 2961-2962

Some Days, Sam Hamill and Tree Swenson; paste-ups; circa 1988 

214 2963

Soul Make a Path Through Shouting, Cyrus Cassells; cover and dust jacket production; 1993-1994 

214 2964-2965

Special Deliveries, James Broughton; promotion; undated 

214 2966

Still Another Day, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); cover production, miscellaneous; 1983-1984 

214 2967

Stones of the Sky, Pablo Neruda, William O'Daly (translator), 1987-1991 

Box Folder

Edited galley draft 

215 2968-2969

Final galley 

215 2970

Cover (final galley) 

215 2971

Dust jacket 

215 2972
Box Folder

A Suitable Church, Jim Heynen; cover production; circa 1981 

215 2973

Terra Firma, Thomas Centolella; uncorrected proof, cover camera-ready copy; 1990 

215 2974-2975

Throwing Shadows, Ken Gerner; cover camera-ready copy; 1983 

215 2976

To Frighten a Storm, Gladys Cardiff; cover samples; circa 1975 

215 2977

To Leave the Standing Grain, Michael Corr; pages with color woodcuts; 1977 

215 2978-2979

Tracking, Nancy Steele; cover camera-ready copy; 1977 

215 2980

Triada, Sam Hamill, 1978 

Box Folder

Galley proofs 

215 2981

Cover mock-up with art 

215 2982

Camera-ready copy pages 

215 2983-2984

Book pages 

215 2985
Box Folder

Trinc, Thomas McGrath; loose pages, cover sample, poetry samples, colophon, signed title page; undated 

215 2986-2987

Unremembered Country, Susan Griffin; cover camera-ready copy; 1987 

215 2988

Unexpected Manna, Gary Holthaus; cover production; 1978 

215 2989

Vagrant Grace, David Bottoms; cover production; 1999 

216 2990-2992

Wanderer's Daysong, Denise Levertov; galleys, cover proof, paste-ups; circa 1980-1987 

216 2993

The Wandering Border, Jaan Kaplinski; cover production; 1987 

216 2994-2995

Water Witching, Kathleene West; cover production; 1984 

216 2996-2997

What I Love, Odysseas Elytis, Olga Broumas (translator); cover production; circa 1985-1986 

216 2998-3001

The Wind of Our Going, Patricia Goedicke; cover production; 1985 

216 3002-3003

Winter Garden, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); 1986-2002, undated 

Box Folder

Galley draft, 2001 

216 3004

Galley draft, 2002 

216 3005

Final galley, 2002 

216 3006

Cover final galley, 2001 

216 3007

Cover production, undated 

216 3008-3009
Box Folder

Words for My Daughter, John Balaban; cover production; circa 1991 

216 3010-3011

The Yellow Heart, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); 1990-2002, undated 

Box Folder

Uncorrected proof, 1990 

216 3011.1

Edited galley draft, 2002 

216 3012

Galley draft, 2002 

216 3013

Revised galley, 2002 

216 3014

Final galley, 2002 

216 3015

Final cover galley, 2001 

216 3016

Cover production; 1990, undated 

216 3017-3018
Box Folder

Yesterday's Faces, Sam Hamill (editor); art, cover production; 1979 

216 3019

Miscellaneous or unidentified materials 

Box Folder

Miscellaneous Copper Canyon Press promotions, advertising, announcements; 1979-1985, undated 

217 3020-3021

"An Evening of Poetry with Carolyn Kizer and Lucille Clifton," paste-up and pamphlet, 1993 

217 3022

Copper Canyon Press logo, unidentified project, undated 

217 3023

Unidentified or multiple projects, production materials, undated 

217 3024

Cover production, multiple projects, undated 

217 3025

Mechanical drawings and paste-ups, multiple projects, undated 

217 3026

Cover proofs, multiple projects, undated 

217 3027

Logos, paste-ups, miscellaneous; multiple projects; undated 

217 3028

Advertising and promotion, multiple projects; undated 

217 3029

Production materials, multiple or unidentified projects; undated 

218 3030-3034

"Portfolio 1984" production materials; other unidentified materials; circa 1984, undated 

219 3035

Art, unidentified projects, undated 

219 3036

Production materials, unidentified projects, undated 

219 3037-3044

Course materials, Pacific Lutheran University, Tree Swenson, 1982 

219 3045

Workshop and lecture materials, Tree Swenson, undated 

219 3046

News clippings, Copper Canyon Press, 1992 

219 3047

Sam Hamill, Governor's Writers' Day Award certificate, 1990 

219 3048

Subseries 4.3: Book and production files, Oversize 3 (location: map case) 

Box Folder

Armored Hearts: Selected and New Poems, David Bottoms; production materials; 1995 

219 3049

The Book of Light, Lucille Clifton; promotional poster; undated 

219 3050

Carrying Over, Carolyn Kizer; promotional poster; undated 

219 3051

Collected Longer Poems, Hayden Carruth; dust jacket production; undated 

219 3052

Collected Longer Poems, Hayden Carruth; dust jacket and cover production; undated 

219 3053-3055

Collected Songs of Cold Mountain, Red Pine (translator); production materials; undated 

219 3056

The Country Between Us, Carolyn Forche; galley proofs; undated 

219 3057

Damages, Elaine Terranova; promotional poster; 1995 

219 3058

Iris of Creation, Marvin Bell; dust jacket production; 1990 

219 3060

The Landlady in Bangkok, Karen Swenson; cover production; undated 

219 3061

Letter to an Imaginary Friend, Thomas McGrath; cover production; undated 

219 3062

Like Underground Water, Naoshi Koriyama, Edward Lueders (translators); cover production; undated 

219 3063-3064

Night Works: Poems 1962 to 2000 END(formerly Skulls-Skulls), Marvin Bell; dust jacket production; undated 

219 3065-3066

The Nootka Rose, Sam Hamill; camera-ready copy; circa 1986 

219 3067

The Owl of Minerva, James Laughlin; cover production; 1987 

219 3068

Pawtracks, Tim McNulty; production; circa 1978 

219 3069

Poetry the Unsayable Said, Donald Hall; poster production and poster; undated 

219 3070-3071

Prune, Billy Mack Gammill; proofs; circa 1979 

219 3072

The Red Dreams, Ken Gerner; cover production; undated 

219 3073

Scrambled Eggs and Whiskey, Hayden Carruth; promotional poster and dust jacket production; undated 

219 3074-3075

Thomas McGrath: Selected Poems 1938 - 1988; dust jacket and cover production; circa 1988 

219 3076-3077

The Separate Rose, Pablo Neruda, William O'Daly (translator); dust jacket production; undated 

219 3078

Sometimes Like a Legend, William Stafford; galley; circa 1981 

219 3079

A Suitable Church, Jim Heynen; production; undated 

219 3080

Three Version of Ikkyu, Stephen Berg; promotional poster; undated 

219 3081

Unremembered Country, Susan Griffin; cover blues; undated 

219 3082

Miscellaneous unidentified plates and negatives, undated 

219 3083

Return to Table of Contents »


Series 5: Manuscript submissions and author queries; 1981-2002, undated 

Scope and Contents note

Consists of requests for publication and submissions (primarily unsolicited) for consideration by the press.

Box Folder

Publishing request log, 1989-1998 

220 3084-3085

Author queries and submissions 

Box Folder

1981-1984 

220 3086-3097

1985 

220 3098-3104

1986 

220 3105-3111

1987 

220 3112-3116

1987 (continued) 

221 3117-3122

1988 

221 3123-3134

1989 

221 3135-3146

1989 (continued) 

222 3147-3149

1990 

222 3150-3161.1

1990s 

222 3161.2-3161.4

1991 

222 3162-3167

1992 

222 3168-3171.1

1992-1993 

222 3171.2

1992-1993 (continued) 

223 3171.3-3171.8

1993 

223 3172-3177

1994 

223 3178-3181

1995 

223 3182-3188

1996 

224 3189-3195

1997 

224 3196-3204

1998 

224 3205-3206

1998 (continued) 

225 3207-3216

1999 

225 3217-3225

2000 

225 3226-3227

2000 (continued) 

226 3228-3235

2001 

226 3236-3241

2002 

226 3242

Mixed or multiple dates, 1990-1999 

226 3243-3251

Mixed or multiple dates, 1990-1999 (continued) 

227 3252

Undated 

227 3253-3297

Undated (continued) 

228 3298-3307

Return to Table of Contents »


Series 6: Grant, award and fundraising correspondence and supporting documentation, circa 1979-2001 

Scope and Contents note

Consists of documents related to obtaining external funds for operation, and documents related to various award programs, both awards for CCP authors and award programs administered by CCP.

Hayden Carruth Award for New and Emerging Poets, 1998-2000 

Box Folder

Entry form requests, 1998 

228 3308

Entry forms, 1998 

228 3309-3318

Withdrawals, 1998-1999 

228 3319

Finalists, 1999 

228 3320

Query letters, 1999-2000 

228 3321

Entry forms, 1999 

228 3322-3329

Withdrawals, 1999-2000 

228 3330

Finalists, 1999-2000 

228 3331

Finalists, 1999-2000 (continued) 

229 3332-3335

Manuscripts, undated 

229 3336-3339

Award correspondence (by author) 

Box Folder

Heather Allen, 1996-1997 

229 3340

Joshua Beckman, 1998-1999 

229 3341

Erin Belieu, 1995-1999 

229 3342

John Berry, 1996 

229 3343

David Bottoms, 1995 

229 3344

Olga Broumas, 1999 

229 3345

Hayden Carruth, 1996 

229 3346

Thomas Centolella, 1995 

229 3347

James Galvin, 1995 

229 3348

James Harrison, 1999 

229 3349

Shirley Kaufman, 1996 

229 3350

Carolyn Kizer, 1996-1999 

229 3351

David Lee, 1995 

229 3352

Sung-Il Lee, 1988 

229 3353

Timothy Liu, 1995-1999 

229 3354

Jane Miller, 1996-1998 

229 3355

Carl Sandburg Literary Awards, 1995 

229 3356

Joseph Stroud, 1999 

229 3357

Anna Swir, 1995-1997 

229 3358

Arthur Sze, 1995-1999 

229 3359

Elaine Terranova, 1995-1997 

229 3360

Emily Warn, 1996 

229 3361

Gail Wronsky, circa 1998 

229 3362
Box Folder

Grant applications, through 1983 

229 3363

National Endowment for the Arts (NEA) 

Box Folder

1986-1987 

229 3364

1987-1988 

229 3365-3366

1988-1989 

229 3367-3368

1989-1990 

229 3369-3370

1990-1991 

229 3371-3373

1991-1992 

229 3374-3377.1

1992-1993 

229 3378-3380

1993-1994 

229 3381-3384

1994-1995 

229 3385-3387

1996 

229 3388

1996-1997 

229 3389-3391

1997 

229 3392

1997-1998 

229 3393-3394

1998 

229 3395-3399

2000 

230 3400-3401

NEA Advancement 

Box Folder

1992 

230 3402-3403

1993 

230 3404-3407

1994 

230 3408-3409

1996 

230 3410

Undated 

230 3411
Box Folder

NEA Small Press grants, 1993-1996 

230 3412-3414

NEA Small Press grants, 1991-1994 

230 3415

Wallace, 1991 

230 3415

Lannan, 1992 

230 3415

NEA, CCP fundraisers, 1993-1998 

230 3416

NEA, festival creation and presentation, 1998 

230 3417

NEA, WSAA, other arts alliances, 1994-1995 

230 3418

New York, CCP 25th anniversary readings, 1996 

230 3419

Bill O'Daly correspondence, 1995 

230 3420

Poet Laureate award, 1991-1992 

230 3421-3422

CCP Read and Feed Barbecue and Poetry, 1996 

230 3423

Seattle Art Museum reading, 1995 

230 3424

Small Press Loan Fund, 1992-1996 

230 3425

Stevens Group, 1992-1997 

230 3426-3428

Arthur Sze, 1995 

230 3429

Lila Wallace 

Box Folder

1991 

230 3430

Application, 1992 

230 3431

Expenses, 1993-1994 

230 3432

Financial information, 1993-1994 

230 3433

Final report, 1994 

230 3434-3435

Reports and summary, 1994, 1996-1998 

230 3436

Marketing development program, 1995-1997 

230 3437

Marketing plan, 1992-1994 

230 3438

Phase II; 1990, 1992-1994 

230 3439

Evaluation report, 1994 

230 3440

Evaluation report, 1997-1998 

230 3441

1992-1993 

230 3442

Survey, undated 

230 3443

Press releases, 1993 

230 3444

Marketing trip, 1993 

230 3445

Poster, 1993 

230 3446

1993 

230 3447-3449

Author correspondence, 1994 

230 3450

20th anniversary celebration, 1993 

230 3451

Yearly report, 1993 

231 3452

Evaluation report, 1994-1995 

231 3453-3454

Final report, 1996 

231 3455

Essay, 1994 

231 3456

Projects, 1996 

231 3457

Poetry pamphlet correspondence, 1994 

231 3458

Advertising, 1992-1995 

231 3459

Trip, San Francisco, Denver; 1994 

231 3460

Marketing trip, Philadelphia, Washington, D.C.; 1994 

231 3461

Press clippings, reviews; undated 

231 3462

Bookstores, undated 

231 3463

Non-traditional events, 1995-1996 

231 3464

Mary Bisbee correspondence, 1996 

231 3465

Quarterly reports, 1993 

231 3466

Budget notes, undated 

231 3467

Marketing plan and working notes, 1992-1995 

231 3468

Poetry reading group flyers, 1994 

231 3469

Proposal draft, 1998 

231 3470

Sales, circa 1993 

231 3471

Council of Literary Magazines and Presses, Wallace Award announcement, 1992 

231 3472
Box Folder

Award submissions, through 1990 

231 3473

Award submissions, 1991-1992 

231 3474

Award submissions, 1993-1994 

231 3475

Awards news, 1997 

231 3476

Academy of American Poets, 1985-1998 

231 3477

American Institute of Graphic Arts, Fifty Books competition; 1993, 1999 

231 3478

American Literary Translators Association, 1985-1999 

231 3479

Anisfield Wolf Book Awards, 1996-1999 

231 3480

Association for Asian American Studies, 1995 

231 3481

Poetry contests (Hayden Carruth, Kathryn A. Morton), 1998 

231 3482

CCP awards, 1986-1999 

231 3483

CCP awards, 1988 

231 3484

Bay Area Book Reviewers Association, 1995-1999 

231 3485

Rebekah Johnson Bobbitt National Prize for Poetry, 1994-1996 

231 3486

Boston Globe/Winship, 1988-1998 

231 3487

Centrum Foundation, circa 1976 

231 3488

Commonwealth Club of California Book Awards, 1987-1998 

231 3489

"ForeWord," 1998 

231 3490

Fund for Culture/Mexico, 1992-1994 

231 3491

Great Lakes Colleges Association New Writers Award, 1986-1999 

231 3492

Hardison Prize, 2000 

231 3493

Independent Publisher Book Awards, 1999 

231 3494

Kingsley Tufts Poetry Awards, 1994-2000 

231 3495

Kiriyama Pacific Rim Book Prize, 1996-1999 

231 3496

Lambda Literary Awards, 1993-1998 

231 3497

Lannan, 1991-1994 

231 3498-3501

Lannan, 1991-1999 

232 3502-3506

Los Angeles Times Book Prizes, 1994-1999 

232 3507

Marshall/Nation Prize, 1989 

232 3508

Andrew Mellon Foundation, 1990-1996 

232 3509-3512

Murray Morgan Prize, 1996 

232 3513

National Book Awards, 1992-1999 

232 3514

National Poetry Series, 1994 

232 3515

Oregon Book Awards; 1987, 1999 

232 3516

Paterson Poetry Prize, circa 1990s 

232 3517

PEN award, 1991-1999 

232 3518

Phi Kappa Phi National Artist Award, 2001 

232 3519

Poets Prize, Nicholas Roerich Museum, 1992-1999 

232 3520

Poetry Center, San Francisco State University, 1999 

232 3521

Poetry Society of America, 1988-1998 

232 3522

Present Tense, 1989 

232 3523

Pulitzer Prize, 1985-1999 

232 3524

Pushcart Prize, undated 

232 3525

Rocky Mountain Book Publishers Association, 1998 

232 3526

Miscellaneous awards, 1986-2000 

232 3527

Washington State Arts Alliance, 1998 

232 3528

Washington State Arts Commission, Governor's Arts and Heritage Awards, undated 

232 3529

Washington State Arts Commission 

Box Folder

1983-1984 

232 3530

1989-1990 

232 3531

1990 

232 3532

Final report, 1992 

232 3533

1992 

232 3534

Final report, 1993 

232 3535

1993 

232 3536

1994 

232 3537

Grant application, 1994-1995 

232 3538

Final report, 1994-1995 

232 3539

Grant application, 1995-1996 

232 3540

Professional development grant, 1995-1996 

232 3541

Institutional support program, 1995-1997 

232 3542

Institutional support grant, 1996 

232 3543

Institutional support program, 1996-1999 

232 3544

Final report, 1996 

232 3545

WESTAF; 1993, 1995 

232 3546
Box Folder

WESTAF, winners, 1998-2000 

232 3547

WESTAF, undated 

232 3548

Weathertop Prize, 1999 

232 3549

Poetry symposium submissions 

Box Folder

1979 

233 3550

1980 

233 3551

1981 

233 3552

Return to Table of Contents »


Series 7: Correspondence, 1973-2001 

Box Folder

Erin Belieu, 1995 

233 3553

David Bottoms, 1995 

233 3554

Robert Bringhurst, 1985-1989 

233 3555

Olga Broumas, 1992 

233 3556

Hayden Carruth, 1995 

233 3557

Cyrus Cassells, 1995 

233 3558

Michael Cuddihy, 1978-1980 

233 3559

Madeline DeFrees, 1979-1986 

233 3560

Galen Garwood, 1988 

233 3561

Ken Gerner, 1979-1986 

233 3562

Patricia Goedicke, 1984-1988 

233 3563

Mark Halperin, 1981-1988 

233 3564

Ken Hanson, 1976-1980 

233 3565

Robert Hedin, 1978-1993 

233 3566

Richard Jones, undated 

233 3567

Jean Joubert, 1988 

233 3568

Shirley Kaufman, 1993-1995 

233 3569

Stephen Kessler and Vincent Alexandre, 1984-1985 

233 3570

Carolyn Kizer, 1996-1997 

233 3571

John Lane, 1979-1985 

233 3572

J. Laughlin, 1987 

233 3573

David Lee, 1981-1985 

233 3574

David Lee, circa 1987 

233 3575

David Lee, 1995 

233 3576

Denise Levertov, 1979 

233 3577

Thomas McGrath, 1981-1989 

233 3578

Jane Miller, 1987-1991 

233 3579

Frank Mitsui, 1973 

233 3580

Pablo Neruda, 1982-1993 

233 3581

James Nolan, Pablo Neruda; 1987-1989 

233 3582

William O'Daly, 1985-1986 

233 3583

Bill Porter (Red Pine), 1983 

233 3584

Bill Ransom, Walking the Whitman Mission (chapbook), undated 

233 3585

Richard Shelton, 1985-1986 

233 3586

Maurya Simon, 1986-1989 

233 3587

Bill Stafford, 1981-1984 

233 3588

Kim Stafford, 1976-1986 

233 3589

Nancy Steele, 1975-1979 

233 3590

Review and desk copy requests 

Box Folder

1980-1983 

233 3591

1986-1989 

233 3592

1988-1991 

233 3593

1990-1992 

233 3594

2000 

233 3595
Box Folder

Copyright and permissions, 1991-1996 

233 3596-3601

John Berry correspondence, 1988-1997 

233 3602-3610

General and miscellaneous correspondence, 1973-1994 

234 3611-3644

General and miscellaneous correspondence, 1985-1993 

235 3646-3668

General and miscellaneous correspondence, 1988-1993 

236 3669-3703

General and miscellaneous correspondence, 1992-2001 

237 3704-3765

General and miscellaneous correspondence; 2000-2001; undated 

238 3766-3777.1

Tree Swenson files, 1973-1993 

Box Folder

Miscellaneous correspondence; 1978, undated 

238 3778

Correspondence, Swenson biographical information, miscellaneous; 1982-1990, undated 

238 3779

Correspondence, address book; 1992-1993 

238 3780

Correspondence, 1993 

238 3781

Article, 1979 

238 3782

Carol Jane Bangs, 1980-1982 

238 3783

Bringhurst; 1985-1988, undated 

238 3784

Olga Broumas, Perpetua, 1985 

238 3785

Alcuin (miscellaneous correspondence), 1977-1990 

238 3791-3793

1984 Writers Conference 

238 3794

Summer conferences; 1981-1983, undated 

238 3795

Dragon Gate, 1985-1986 

238 3796

Graywolf Press (Jane Kenyon, "Constance"), 1993 

238 3802

Japan, 1988 

238 3803

Denise Levertov, 1979 

238 3804

Miller reviews, 1986 

238 3805

Bill Ransom poetry; 1982-1983, undated 

238 3806

Review copies and exchange; 1984, undated 

238 3807

Seluzicki, 1981-1985 

238 3808

Spring Valley Press, undated 

238 3809

T (Turkey, Toothpaste, others), 1979-1989 

238 3810

Ten Crow, 1980-1981 

238 3811

Jane Yolen correspondence, 1981-1983 

238 3812

Emily Warn, 1977-1986 

238 3813

K. West, 1979-1985 

238 3814

Miscellaneous, 1973-1992 

238 3815-3823

Miscellaneous, 1973-1993 (continued) 

239 3824-3830

Vendor files, circa 1970s-1990s 

239 3831-3846

Return to Table of Contents »


Series 8: Sales, marketing, and promotion, 1973-2001 

Box Folder

Consortium, 1986-2001 

239 3847-3858

Consortium, 1986-2001 (continued) 

240 3859-3881

Consortium, 1986-2001 (continued) 

241 3882-3920

Consortium, 1986-2001 (continued) 

242 3921-3967

Consortium, 1986-2001 (continued) 

243 3968-3994

Consortium, 1986-2001 (continued) 

244 3995-4010

Consortium, 1986-2001 (continued) 

245 4011-4026

Consortium, 1986-2001 (continued) 

246 4027-4038

Sales reports, 1987 

246 4039

Sales reports, 1989 

246 4040

Inventory, shipping and backorder reports, various distributors, 1988 

246 4041-4046

Miscellaneous invoices, 1982-1984 

246 4047

Before Columbus Foundation, 1978-1982 

246 4048

Bookpeople, 1976-1997 

246 4049-4053

Books and Books, undated 

246 4054

Bookslinger, 1982-1993 

246 4055-4056

Canadian distribution, 1992-1993 

246 4057

Distributor sales, 1997 

246 4058

Foreign distribution, 1989-1995 

246 4059

Granary, 1985-1989 

246 4060

Imprint, 1979-1986 

246 4061

Inland Book Co., 1982-1996 

246 4062-4063

Inland Book Co., 1982-1996 (continued 

247 4064-4065

Bob Lyon, 1981-1986 

247 4066

Monmouth Institute, 1986 

247 4067

Lee Perron, 1986-1988 

247 4068

Main Street Book Cafe, 1995 

247 4069

Pacific Pipeline, 1985-1996 

247 4070-4075

Publisher's monthly statement (Bookpeople), 1986-1987 

247 4076

Purchase orders and catalog requests, 1986-1992 

247 4077

Purchase orders 

Box Folder

1973-1976 

247 4078-4079

1976-1977 

247 4080-4081

1977 

247 4082

1978 

247 4083-4086

1979 

247 4087-4088

1980 

247 4089

1980 

247 4090

1981 

248 4091-4092

1981-1982 

248 4093

1981-1984 

248 4094

1982 

248 4095

1983 

248 4096-4098

1984 

248 4099-4101

1984-1985 

248 4102-4104

1985 

248 4105-4106

1985-1986 

248 4107

1986 

248 4108-4109

1986 (continued) 

249 4110-4111

1987 

249 4112

1987-1988 

249 4113-4114
Box Folder

Sales kit poems, 1991 

249 4115

Comps and exchanges, 1990-1993 

249 4116

Returns, 1983-1992 

249 4117-4118

In-house sales, 1986-1992 

249 4119-4120

In-house sales, 1988-1992 

249 4121

In-house sales, 1990 

249 4122-4123

In-house sales, 1991-1993 

249 4124-4126

In-house sales, 1993-1994 

249 4127-4128

In-house sales, 1994 

249 4129

In-house sales, circa 1995 

249 4130

In-house sales, 1994-1995 

249 4131

Books requested, 1991 

249 4132

Order forms, book requests; 1993-1994 

249 4133

Requests for Hall, Poetry: the Unsayable Said. 1995 

249 4134-4135

Subscription ledger for Copperhead, 1975-1978 

249 4136

Mailing lists; 1982, 1983, undated 

249 4137

CCP mailing list, October 1986 

250 4138

Mailing lists, 1992 

250 4139

Mailing lists, undated 

250 4140-4142

Orders shipped, 1999 

250 4143

Special accounts, 1988-1996 

250 4144

Sales records (weekly), 1982-1986 

250 4145

Sales lists, 1986-1987 

250 4146

Invoices, correspondence; 1981-1982 

250 4147

Sales correspondence, 1979-1983 

250 4148-4149

Shaman Drum Bookshop, circa 1995 

250 4150

Small Press Distribution, 1987-1996 

250 4151-4154

Small Press Traffic Bookstore, 1977-1984 

250 4155

Standing orders, circa 1980-1990 

250 4156

Warn, 1982-1985 

250 4157

Publisher's monthly statement, 1986-1987 

250 4158

Advertising 

Box Folder

Newspapers, 1995-1996 

250 4159

Ad clippings, 1996 

250 4160

Agreements, specifications; 1996 

250 4161

Non-current, circa 1980s 

250 4162

Ad clippings, 1982-1986 

250 4163

Ad clippings and mechanicals, 1984-1985 

250 4164

Ad clippings, 1987 

250 4165

Ad clippings, 1988 

250 4166

Ad clippings, 1989-1990 

250 4167

Superstore information, 1992 

250 4168

Contracts and miscellaneous, 1990s 

250 4169-4170

Ad clippings, 1990 

251 4171

Ad clippings, 1991 

251 4172

Ad clippings, 1992 

251 4173

1992-1993 

251 4174

1993 

251 4175

Galleys, newsletters, news articles; circa 1996-1999 

251 4176

Ad draft, 1997 

251 4177

Ad clippings, 1997 

251 4178

Ad mechanicals and diskettes, 1998 

251 4179

Hamill quotes and CCP ad, "Rain Taxi," 1999 

251 4180

Rate cards and miscellaneous, 1985-1998 

251 4181-4182
Box Folder

Book promotion packets, undated 

251 4183

Promotional cards, undated 

251 4184

Promotional materials, undated 

251 4185

Promotion: CCP by season tip sheets, advance book information, production schedule; 1988-1995 

251 4186

Promotion: academia, 1993-1996 

251 4187

Promotion: Bay Area, circa 1991 

251 4188

Promotion: BOA Editions and CCP joint presentation to Barnes and Noble, circa 1998 

251 4189

Advertising, 1993 

251 4190

CCP ads and literary mentions, 1994 

251 4191

Lila Wallace advertising, 1994 

251 4192

Ad clippings, 1995 

251 4193

Advertisement confirmation, 1995 

251 4194

Advertising, 1995 

251 4195

Inland, 1995 

251 4196

Promotion, 1980-1985 

251 4197

Promotion and miscellaneous, circa 1982-1990 

251 4198

Promotion, 1984-1993 

251 4199

Promotion, 1985-1995 

251 4200

Publicity, news clippings; 1986-1987 

251 4201

Seattle Times article, 1987 

251 4202

Promotion packages, 1987-1993; press releases, 1992-1993 

251 4203-4206

Promotion, 1988 

251 4207

Promotion and miscellaneous; 1988-1992, undated 

251 4208

Local publicity 1993 

251 4209

Promotion: poem mark-ups, 1993 

252 4210

Printed announcements and miscellaneous, undated 

252 4211-4213

Centrum and McGrath; 1988, 1993 

252 4214

Promotional and news releases, 1989 

252 4215

Promotion, 1989 

252 4216

Press releases and promotion, 1990-1991 

252 4217

Promotion, 1991 

252 4218

Promotion, undated 

252 4219

Promotion, 1993 

252 4220

Promotion, 1993 

253 4221

Publicity statements, undated 

253 4222

CCP new reads and notes, undated 

253 4223

Bookstore addresses and promotion, undated 

253 4224

Distributor news, 1987-1991 

253 4225

Marketing to libraries, 1987 

253 4226

MLA mailing list information, 1997 

253 4227

Waterstone's Booksellers, 1995 

253 4228

Marketing, 1990 

253 4229

Council of Literary Magazines and Presses, Literary Publishers Marketing Development program, 1992 

253 4230-4231

Promotion and marketing: conferences, exhibits, fairs 

Box Folder

ABA, 1991-1997 

253 4232-4239

American Library Association, 1998 

253 4240

Associated Writing Programs conference, 2001 

253 4241

Book Expo America, 1997-1999 

253 4242-4244

Book fairs, 1990-1997 

253 4245

Bumbershoot, 1990-1997 

253 4246-4254

Displays and exhibits, 1984-1993 

253 4255-4259

Mountain Writers Series, 1994 

253 4260

Poets House, 1993 

253 4261

Poets House, 1994 

253 4262

Poets House, 2000 

253 4263
Box Folder

Promotion and marketing: readings and events, 1980-1999 

253 4264-4278

Promotion and marketing: readings and events, 1980-1999 (continued) 

254 4279-4281

Author information and reviews 

Box Folder

Olga Broumas CD research, undated 

254 4282

Gui, 1999 

254 4283

Susan Griffith, undated 

254 4284

John Haines press release, 1997 

254 4285

Mark Halperin, undated 

254 4286

Sam Hamill, 1973-2000 

254 4287-4290

Carolyn Kizer, 1997 

254 4291

David Lee, 1990 

254 4292

Pablo Neruda; 1991, 2000 

254 4293

Kenneth Rexroth, undated 

254 4294

CCP author photographs, undated 

254 4295

Author information (multiple authors), 2000 

254 4296

Author interviews (multiple authors), undated 

254 4297

Book abstracts and quotes, undated 

254 4298

Author questionnaire, undated 

254 4299

Reviews, 1978-2000 

254 4300-4329

Return to Table of Contents »


Series 9: Corporate and administrative records, 1973-2001 

Box Folder

Accounts receivable and receipts (primarily invoices), 1978-1998 

255 4330-4356

Accounts receivable and receipts (primarily invoices), 1978-1998 (continued) 

256 4357-4370

Accounts payable and disbursements, 1973-1999 

256 4371-4412

Accounts payable and disbursements, 1973-1999 (continued) 

257 4413-4467

Accounts payable and disbursements, 1973-1999 (continued) 

258 4468-4529

Accounts payable and disbursements, 1973-1999 (continued) 

259 4530-4572

Accounts payable and disbursements, 1973-1999 (continued) 

260 4573-4596

Accounts payable and disbursements, 1973-1999 (continued) 

261 4597-4614

Accounts payable and disbursements, 1973-1999 (continued) 

262 4615-4635

Royalty reports, 1992-1995 

262 4636-4637

Financial and accounting documents: worksheets, ledgers, journals, statements, check stubs, etc.; 1973-1999 

262 4638-4649

Financial and accounting documents: worksheets, ledgers, journals, statements, check stubs, etc.; 1973-1999 (continued) 

263 4650-4696

Financial and accounting documents: worksheets, ledgers, journals, statements, check stubs, etc.; 1973-1999 (continued) 

264 4697-4703

Corporate, board, and planning records 

Box Folder

Annual meeting agenda and planning documents, 1991 

264 4704

Articles of incorporation; 1990, undated 

264 4705-4706

Bylaws, 1990 

264 4707

Board of directors insurance, 1992-1993 

264 4708

Board agenda and minutes, 1994 

264 4709

Board minutes, 1994-1999 

264 4710

Board of directors minutes and miscellaneous, 1993-1998 

264 4711-4725

List of directors and trustees of Washington State foundations (funding sources), 1995 

264 4726

Personnel policy, 1994 

264 4727

Organizational history, undated 

264 4728

Marketing plan, 1993-1994 

264 4729

Job descriptions, undated 

264 4730

Health insurance, undated 

264 4731

Fundraising, undated 

264 4732

Job descriptions, personnel policies; undated 

264 4733

Internal business (miscellaneous), circa 1996 

264 4734

Sales meeting notes, undated 

264 4735

Budget statements, 1993-1999 

264 4736

Budget review, 2000-2001 

264 4737

Budget information, 1996-1998 

264 4738

Budget, production and operation, 1999-2001 

264 4739

Office calendar, 2000 

264 4740

CCP web site planning and miscellaneous, 1997-2000 

264 4741-4742

Long-range plan, 1993-1996 

264 4743

Business plan draft, 2000 

264 4744

Editorial meeting minutes, 2000-2001 

264 4745

Miscellaneous notes, undated 

264 4746-4747

Staff meeting minutes, miscellaneous; 1995, 1998 

264 4748

Marketing committee, 1997 

264 4749

Long-range plan, 1993-1996 

264 4750

Long-range planning process, 1996 

264 4751

Staff meeting and long-range goals notes, undated 

264 4752

Production: Microsoft project proposal, undated 

264 4753
Box Folder

Miscellaneous office records; 1994-1998, undated 

265 4754-4761

Manuscript checklists: production, marketing; 1994 

265 4762

Production schedule; 1988, 1990 

265 4763-4765

Production and publication schedules, 1984-2000 

265 4766-4772

Spring titles, 1992 

265 4773

Inventory records, 1988-1999 

265 4774-4784

Miscellaneous or unidentified; 1994-2000, undated 

265 4785-4799

ISBN, barcode, and bibliographic information forms; undated 

265 4800-4803

Title data, 1983-1993 

266 4804

CCP style guide, 1999 

266 4805

Highlights, 1995 

266 4806

Series 10: Miscellaneous materials and photographs; 1981-2000, undated 

Box Folder

Miscellaneous (catalogs, non-CCP promotional materials, event, program, and conference announcements, newsletters, etc.); 1981-2000, undated 

266 4807-4835

Miscellaneous (catalogs; non-CCP promotional materials; event, program, and conference announcements; newsletters; clippings; poems, etc.); 1981-2000, undated (continued) 

267 4836-4853

Photographs, undated 

267 4854-4855

Return to Table of Contents »